ԺʳΪ죺йʳƷȫ״ ߣ܄     
Ŀ¼ǰ   
Ŀ¼(1)   
ǴйȾʳƷʱ򡭡ԣ 
2006ꡰ˹ѧίƼ 
е͹£µľ壬ֳѧرԽǰ߳ͬܡЩ£ʹⲿ¼ĵ˻ԾԸ񣬽ŵڡ 
Է񣬰йһ㡰ѧгȾĴ͵С侲͹ΪԽ˿ֲ¼ߵԽƽֻ֣ʵĳ͹ֵ˼ޡ˵ڱУѧʶܳɹطڱǿ˱Ⱥ 
ǰԣϵڿ֮ 
ʳƷȫΪһ͹ֲŷͨڵǿҹעԴڡ9.11¼֮󣬿ֲҪʳƷ͹ˮΪһֲĿ֮һйΪںʹýͬעĽͳô飬ȴڼȥ2006 
ϵąȻﱱɱ 
ɽԺʿ̹ԣʳƷȫأ50˽ɥʧ 
žԤҽѧ־¶200272գĳһ20ˡ⾫ж¼㷢ڹϸҽ䱸ɭϵľӪǴСӽ̿ж˵ġǡǵϣ 
ҲⳡغʳƷȫ𣬲һ̶ֹڲ֪мʶؽŵɱ 
ΪӢѧ֤ʢһʱ۹ڳʹǦʳǦжʹ۹ûġ 
һ ѻƬսʳƷȫ֮սԽԽׯˣҷðǼעҪŴ 
йƷͲǸ˳Եģһλŷ˴ڶйϯ̸дͼ˽ 
ʼóսҲʼѪȵֳţšս͹ɣ仯ֻǶԷѵѻƬսеļᴬڻø߿ƼƳļũƷļǾЩ߳ļʳƷȫֶΣǳ׵ĸչйũƷˡݡⳡֽһϷУơԶڸ߿ƼӵߵУʹ֮Ϊһֻϵġϵ֮֡ 
һֱйΪԼ˵ءĵձȴѸ¶Ϊй߲˼ǿ£ʵ100%顣й䶳˲ũҩ180ձý徭ı⡣ձѧˡ־ҲƲйڵ߲˾ũҩݹһձ˶й߲˵ļ׼˽⣬ձʵʩй߲˼ǿ¡һʹɽũա 
ҹʳƷȫ׼Ŀǰùʱ׼ıΪ23%2080ӢµȹũҵƷùʱ׼Ѵﵽ80%ϣڹʴ󻷾еĴʵ 
ʳƷȫ漰սԡҰȫսԾԼ⽻ֶεȶεսԺ͹Ұȫ⣬ٵĺѻƬսͬһóսôβܲظˡʷ磿Ӯ߳ڼҲ䲻µսأ 
ڶ йɾֵ 
ҹʡԱԱϰƽһڴýϺСѾ̸⾫⡣ 
⾫йʮǧȾģ 
йʳߡ 
ҵһλ֣ڹʳ鹤ͬ˴ҫһȢطǳƯĹϱ 
1980ң뵽طġᡱľ롰һҫҥ 
Ƕɡݡ򡰰ӷʡתḶ́⾫˰һͷͨ߱ʹΪ275%ģ 
19994£Ϻ˶Աʳ˺޵ƷгԶ 
е£Ϊһ¶ԼĶ⾫ֻгɹģʩòܻñ 
⣬е´﹤̹˾Ѿз˿ټ⡰⾫ӽˮ׼ 
֪ʶȨͶ 
ʳƷȫгɹغڹ̨ռ 
족˺ 
ΪʳΪ족йϰһֱʳﵱгߵһ𾴣ҡԡ˵ǡʳǵʷ۸۵ҪãôǵʳƷȫʵǺ״أ 
Ϻ1987м׸ʱһƽʱԪǮͨͿԻ̨ڵʱΪϡĵӻʮĹݣ˹ʱһƿ״׾200ǮظšǳԲǴ򡱵Ĺԡ 
һ йǧġСԡ״ 
1ĴΪĵġƬ Ĵݲˡ 
2ԡ첻ᣬ·ϴڣȣ 
3ȫġ 
ˮ㡱αˡˮ㡱ģ 
4¼Ц֮ںȫСгƤȴýź¿ˮ 
5ʱй뺫ĻŲĿζŻĹ 
6ǧ괫ζγΪڶأ 
ڡûûˡ롰ʮĶʳƷǰϰӦӦ֡ʳƷֲһ屣θսأ 
˴ĿĵʳƷȫ¼ 
ΪȺũʳõġҧʳƷȫ񾭣ʹƶȺ֪ȱ¶͹ڹǰ 
ոʶ̷¼ʵֻҿ˱ɽһǡжƭԺĶ̷¼ûع⣿ 
ĿǰʳƷȫ״Ƕ͸֧ıȻ͸֧ᡢ͸֧͸֧顢͸֧Ρ͸֧ʹʧȥ˵ߣλεģҲǵʳƷȫ񻯵һҪء 
ƶԱϡ˵滰ܵúñ˵ٻͱ븶ۡԻƵĻǽӪһÿ˴һʼͲؽЩԼŵļٻĻƺͻִִİΪҪ֪Сʱ˳塱ĵ 
ȥɷýе´﹤̹˾ʱԵɺϵؽԵ®ɽͥʹ󰲷ʦһ졣 
ĲŮ洲 
ʳԴ뷱ܵıرʣͬʱҲȶᷢչĸ 
ΪӮⳡһɹóʳƷȫ֮սȾ 
ʳƷȫκεҺͻԣΪǵδҽεĻӦ񿹻˹Ϊˣ 
ЩʳƷȫ¼ΪӰ¼ӹ٣弡ϵĶͰϸ 
ǿұá䡱ִ͸棩Ǵͳǵνáص䡱 
һЩںӱߡְܲţһֱڰڰڵšˮ㡱ԷʡĹϷʳƷȫ鷸ƵĲ֮ͽġ׽ŲܡʵǵĲԴ 
ǵճΪάϵĳԺ⣬Ϊһ߷յĻôỹʲôϣأ 
ǣûʹУͻᱻ̭¼һʳƷȫ֪ʶӶ˹ѧοĿ   
ԣ˹ѧƼ(1)   
2006ꡰ˹ѧίƼ飨ԣǴйȾʳƷʱ򡭡 
Ƽ܄͵ıѧʳΪ졪йʳƷȫ״顷һʳΪ족йϵ衣족˼ҪҲ˵˵ԡĵһҪʳƷĵһʵΪһũҵǧйʷһ͡ԡһʷͳߵγɰܣǶԡԡĳɰܡʳ̫ƽʢȡĿʼڹһľȡȨҲûдĸı䡣ʮʮĩʮνȻֺʵǡ硱ũ崫ͳýṹĳƻǧ˵ëڼ䷸µĴʹʮϰڲò˾ӡߡֱӹȨ桢ܶˣӶΪĸٴζȨ˷ʡ 
ʮСƽľøĸҲȴũĸ￪ʼũͨĳϷ˴ͳýṹԼͥׯΪؽãڶ̶̼ʹйũȫ渴գйҲһٻ˼гиĸĻʮøˣһ棬Ŀġй񻰡ʼձźܸߵٶȣȫги¥ʮɫһ棬йͺθĸʹŤľáνṹкȨ漯бũٴγΪпĶ󣬣á˹ѧ׽ġйũ顷Ѿ˽йѸ١ữֵʵ 
󱳾£ԡ͡ʳƷٴγΪ㣬Ҳͬ棺һ棬ԵĻ񡣳ǧķݡĿг鲼Ϊӹ̻ϵϰѼľۻᣬڡԡϻ¡һһ棬͵ĹרƣΪ治ֶεȨ˼άʽɢΪȫĵµĶȾԡĸֱʹʳƷǺ޵µԼð桢ԴγáӻѧءֻҪʳƷÿ˿ϹƵɳڡȨĽ룬ʹֺΪҲģйʳƷҵѾ˶˺Ϳ顣ڹڵѣڻྯ棺ǧҪپٵءԷΪԼڼٻѡϡϴ׼һߣȥԷԼҩ̣ʧǮС£ֱɱαɱһƾáʳͳƵĹ䵽̶ֳȣܲ˸еֲǿ˵ΪġʳƷȾһཡ͵µߵսйϽУ 
ƷйҪıѧ־ѧ䣲꣹ºϷˡԺʳΪ졪йʳƷȫ״顷ƪѧͻֻĪĽڶеһֲϵ飬Ծȫʵͨѧ˼дĵһйĵƷ܄ϵұʻԱԴĳĵ飬Σյĳ̶ȣԼĻ˵ǣȸٶҪգ 
ΪʳƷֱ漰ڹǵȫߡر뵱Ȩ߹Ĺٷߡ֪¹ش˾ԲϧɱԼ˾޴ѡˣƷԴĿġ磺йϰΪ߼¡еҪƷʳΣȴΪƵж¼ĶɽҵƻƵ168жʡǬ115жʡ򲻷Ͷ117ж磬ĴΪĵĴݲˣɶĲҵȴáеηƵġݲ˳ϰ˵ǸԼݲˣֻ˳ԡ磬ǰٿʳƷȫֻ߲ϣйרҹƣҹÿʵʷʳж2040ˣԼ֮һ˵İ֢ǳԳġ磺ʳƷӼأã켱ƽйӣ7Ů¾ 6к룬żʣԾŨȴӹȥǧ½ǧ򡭡 
ԺʳΪ졷ı⣬ͰйĹŻתʣһΡ֣ӦɡΡôʳѳΪֶƷҵǻΪ족ʳƷĿʳƷĿģȴǡǡıƺΡҲǡΪΡΪʲôΪʲôʳƷ֮족ݱ䵽˵ز˵ڰľʣ˵йεξýṹԼװܻ˵Եʡ 
ȫĻṹΪ££ 
һ£ͨʵչʾйʳƷѡо˵Ⱦ󣬸µǣЩƷȾʶµĴ󣬶ؿΪĿֻһƭ˿͡ĲȡԼش߲߳ˣ 
ҩι㣬ȵȵȵȣһܡйʳƷҵһ޴ӱܵġıɱ 
ڶ£ойʳƷڹϱŷޡձۺ¼£ǲùͨʳƷȫ׼ĵطйʳƷΥȫ涨йʳƷùʰȫ׼ıĿǰΪ23%ɴĽˡֹڡֹۻٵȵȡóսżʡйڵȾʳƷѾɶʳ߽ľ޴в 
£ʳΪġ족ڱ˺ˡо˴ĵһֲϣϽʾʳƷȫ⣺йͳСԵ䣬йݵ״ڴĿĵʳƷж¹ʣΪȺũ񹤣д򹤵֯ũ񣩵ʳƷȵӡҶԴȫŲʵ̬ȵ⣻ʰʡĶ̷¼ɴ˽ҿһϵлƭ¼شʳƷж¼ 
£г⡱Σһֱй˳Ϊ⾫ҲΪС⾫ԭһżȻҩƷŽʳĲιʹëɫɫ󡣵ĻѧԪʵо綾оһϵС⾫ж¼⣬ȴڰ˸йصίȴܲ⡰һͷ 
£ʳƷȾԭȾһ־ͻԳΪƶȵĹȣ̰ͼԭԼ׬Ǯܱͨ˼άʽرǵǮȨϣֱ뵱Ȩߵ˽ңдĸ˻ý壬Ҫðաðս¶˹ǣεȺ֤ 
£ָȷƸĸǸйʳƷȫ״ΨһɷơżලͷΨһֻܸЩжʳƷµ̰йġϸ 
Ƽ 
ΪʲôƼʳΪ졷μӡ˹ѧ 
һӱش󣬼˾ձԣ 
мûȥй͹ݣ˭֪йġ 
ʳͳϣĸûмйʳƷйʳƷζʲôйʳƷȫ⣬һֱ¹ȫйʮڵʮ˿ڣڶԲֹڴˣҲ¹ȫʮ˵Ľ̸йʵܶ࣬ʳƷһʵߣδйĿģ߸ԡйϻ˵ӿ롱ⲿƷɡڡֵ̽ġȳ̼־ȣŶ˶ᱻ𺳡 
ʵĵһֲϣ 
йʳƷȫ⣬һڶΪֱ漰ḺӰԱΪܣʹڷѰҵһֲʱ޴ѺΣա״ιĴԭʼزġ߾ʱĵ飬ѰڶʳƷߺߣйڲͨΪ¼ʱصϢʵɿš 
ȷ˼̣ 
ʳƷȾ⣬һĵսѪȺ̣ʵϸΪпֲдֱָʳƷȫĺġ˵ȫʳƷȫʵȨ˵ȨȨ֪Ȩ˼ȨйʳƷȾУΪؼ󡣱ʾŤνṹνгã԰Ѿñһͷβıⳡս֮񡱶֪ĴģսйʳƷȾ⿪ʼϸ;ʮڶʮһͲû񻯡Է棬ǹרƽĶͿйڹȥƶʧȥȨڡй񻰡ıʧȥңҲűвۣʳƷıƶ⣬ıʳƷȫӸıνṹ֣Сй⡱Ĺͬ𰸡 
ģʽԣ 
Ϊѧѡ͡ѧĹϵúܺáȫ鹹˼£ƽֱɷụ̀ǷΪݡȣϣۡʳƷȫ״顱ص˼ΪᴩչϣչϣΪ˼ṩ۾ݡ˲룬ؽһѧıռ䡣ȫݳʵҰḻ 
е͹£µľ壬ֳѧرԽǰ߳ͬܡЩ£ʹⲿ¼ĵ˻ԾԸ񣬽ŵڡ 
Է񣬰йһ㡰ѧгȾĴ͵С侲͹ΪԽ˿ֲ¼ߵԽƽֻ֣ʵĳ͹ֵ˼ޡ˵ڱУѧʶܳɹطڱǿ˱Ⱥ 
мԭƼʳΪ졪йʳƷȫ״顷롰˹ѧ 
 
׶أ¶ʮ   
ǰԣϵڿ֮(1)   
һˣҪǳԵʲôôԡ 
 һλӪר 
Ψ˼Ȼڿת۴ʳ;ǶδϢ 
DD<<˵پ>>  
ҹԵãǱеʡ 
ϵąȻﱱܵȴṩЩʾĺ񰮰ɰɣƤıڱȦＸǲʲô켸еģҪ˵ͬǳиǹĴ֣ڿǹʱɵġΪڵƤëѴ͸ټ䷴Ӧ٣ӱ濴ϾͳΪȦ޷İˡȴƵƵɱɱһֻٽѪһѷ˫еŵͰУһڱܵıؾ֮;ѪıζԽԽ񫣬գе˫еͷܱԼѪв֪ȥ 
Ҳԡ֣ӦйʷҲ˵һ֮ˮ۸ۡħǻصǧ佨ӵĲ׵ʹɣǧϰпڿഫ߼£ס͡Ρס裩򡰿¡ԡȡ˯УԶռҪλЦڲ໥Ҫ𣿡ĶӸǰС׻ʵʵˡ̷ǣ֪ǰǾ䣺ҲҪߺȸǰѡԡƵļ¡ 
ȻϰѾԼ澭齫ʳйʷҪڽʽ족벢ۣҡԡйʷίʵҲСӵã 
Ϊй˵ʳѾѾãӹŴǶԡ𢡱ңߵеΪ񣬶Ľ;͸ˣ硶׻ͨ?𢡷֮֮ҲйʷӺ͸еҪĿˡ 
ڡʫ300ܳʫУٴζᵽʳĿ44ֿȷΪʳֲʥָֻ29֡ 
ʷأӵĵӹҪεط٣ǰµķؾ˵ԻʳԻ֮ӡ 
ӡʮҲмأʥ֮ҲΪΪĿ 
սĸͷһսУľ˵ʡһǵʱսҪأİɽس֡ĴΧµֵסˡıʿ۪ʳ䣨ԣ˵Ϊ죬ʳΪ죬ɽִ˴ʳҲͷ˰ɽ֣սַǳȰ̽ȡ֡Ϊ۪ʳ˵еս˿ 
ʢġ֮ΡĿ̫֪ĵҪͨһι£۶꣨Ԫ628꣩˻ȳ棬̫ڵűĽԷȳץס˼ֻŭ˵Ϊȴǣǳҵķγ̵ȳ棬ߵȰɵණ׵ò ̫˵ΪճѣΪʲôҪѣǱɵȳ档̫ڡũƪл˵ʳΪ˴ũΪɱֱƸʷϵáǧ֮ 
Ǭ¡ι֮ĺҲǡΪʳΪ족йʫʡʶʷҲǸ˵õġӡ 
硰֮ģʱġ顷оȷ ΪʳΪ죬ʳ񣿡 
ʷЩǾܳӢʳϰյҪԺջˣҪЩ췴ũˣ 
ͷĳʤڹĶǰġ໥ŵ˵Ļôĩԡ֮һʱԳɣνĸζᡢʱʿĴɢ˴ӭ˲ԡ23ĸҥҲ׷һʱĸҥͨ׶ֱָĵġ͡Ų˳¡ͳеǸ񾭣ձƵóڱɽᲱϡ˹桱侲˭ˣκһ᲻˰ģ֡ºڡʽƭɹһءʳ֮ҪԵ֤ 
̫ƽġ쳯ĶƶȡƵġͬзͬʳͬǮͬʹ޴˲ů˵һ׻˵ĿʽĹƺƽ壬ɸմ¼СسǣԼͰʮ檵֣סͬͬаʽĿںţڰѺ̧ϾȥͷĹУ𵽲Сӵá 
ݹʷԡԷ⡱ҪʶĪڡﻹ񳯡ëˡڱë˳һǺóë밲?˹?ʷʶԻë󶫱ڡ潭ۡˡʲô󣿳Է󡣡 
Կé®ë󶫶Եʱйٵʵʵ⣬йũ澳ṹǺεȵסҲǼڴˣë󶫲֮ѽʯյ̨,ڵڵġʮ·߶ҲȲʤȯ 
Ȼϰһֱʳﵱгߵһ𾴣ԡ˵ǡʳǵʷ۸۵ҪãôѾʼڻϴ򶴵21͵Ľ죬ǵʳƷȫʵǺ״أ 
йĴͳʳĻŷʲôʲôڡȵĳӲԣĳ˷ɻԡĹ㶫ΪУָޡѪͺʡ 
һҷ꽫䴫˵ΪС󲹹Ч̥̣placentaϲҴĿ档˵硣ʲ𡪡ⲻǳ𣿼ֱҲ̫̬ˡЩ̶̥ǴӵһҽԺģҽԺڳӤ̥ʱСְҵ¡רΪ̵̥߳Ļ鵥֤̥ûҸβhepatitis B virusݺȾԭpathogenݡ 
???? һλ¸оʿΪֻ̥һЩ˵ҽѧǶȿûκιⷽġһұý巢̵ָ̥Ӫһдȷ֤ͳҽѧ⡣ǣӤ̥̱Ͼ壬۴ǶȻǶȿԲΪʳƷϲǺʵġ Ϊڴ̵̥⣬ĳЩ˱̬µġۡɴ˶֡?ʵ¼졢ϾȲʡеĸҽԺ̵̥ȥ򶼷Сķ粨 
ںʡľ˹еı̬ɱ˿ħĪġʲôʲôһע⣺ǰǿŮﱻ8ꡢڳ3ﷸ򾯷Ѿɱ28ˣд󲿷δкôСкһС衱ʶߣȻɱġ ɱ˿ħеĿϣһľʬ壬ȥһģĿȫǣҪôûˣҪô۾ڵˣȫʿȫȡֳһⱻˡΪйͳʳϰһֱνĳԡޡޡϰߡ鲼йشСϵĿޡţޡҹ޵ 
ҲӦɣҲǹ㶫ԵҰ֮һĹmasked civetݣ㶫ȫʡ·ϡ˹SARSڹ㶫ڱвشSARSڶ̶̵İ͹29ңԼ9000Ⱦ800޵ֱӾʧʹ400Ԫ⻹֮ĽǾǱΣ1997Ϳʼ̸ɫвviruses of Bird fluݣҲǴӹ㶫ҰѴʡȫġ꿪ʼݲȫͳƣгһǧֻѼִȾжԱ߼ɱ 
ҲͬԹ㶫ʡֱϢ㶫ʡѪܲcardiovascular disease˽һǧ,ȫйΪ ѪܼѾΪ㶫˵ġͷɱ֡ÿռȫʡ֮ٶй½ƽˮƽⲻܲ˵ϵ۶Щ̰֮ͽһʾ 
FϺгʱ㱻׸Σhepatitis Aˣ1988괺죬Ϻ׸δйĵһγйȫΣ 4£Ⱦ׸εﵽ˸߷塣Ǹµ16죬ձ淢1 ŵF칫ϵıֱгʳѰϺ˰ԵССëark shellݣʹ40Ϻ˾ˡ׸쫷硱Сһʱ䣬ѧУͣΣ̵ͣͣҵϤΡë쫷硱30ԪʧϺ1988м׸ʱһƽʱԪǮͨһвҩƼݣͿԻ̨ڵʱΪϡĵӻʮĹݣ˹ʱһƿ״׾200Ǯɾڸ˴ĴۺĽ죬Ұڹ㶫ëϺĲǹӦ ǳԲǴǳЦĵеĿͷΪ鳤ڳԵܱȹǸأ 
벻ԵڣֻҪһվʳƷ򡰳ԡִʣ֮Ĺʱǡȫ͡жʳԸĹ˲ܲ˵һַԣй½֮,Ωʳһ֮ΪɽȪ֪Ҳ㷲ģ롣 
ʷϵǿݳ޷ݶ۹ͻȻԭһֱʷѧԼһǧɡǧ˼྿Ľߵþһֱǵ·ͨ˴Ǿ·ͨġһ 
19691976꣬Ӣϲ˹չھȴṩһʷ֤һԪ4ĩ5ͳ˵ĹȺѧǴҵ450ߺǣжͷеĺǦ˵80֮࣬ͯǵĺǦߡЩ˿ȫǦжlead poisoning;plumbism;saturnism] 
˶ǵˮϵͳһֱΪͨǦˮǦˮǦʳǦlead oxide]ǵơ˶Ǧһȫ´Ǧһɥʧڵʵ۾ŮΪԤ˿ڼ٣Ȼ޾ȷϸ˿֤ʵִƼ֤ʹ΢ǦֳҲӰ죬˺ܿΪ˺Ǧľƺˮµ۹ 
ȻǦжҲڹԪ5ͱݵΩһԭ򡣵۹Ϊʲô󣬼1000أȻ۹Ȼܴڵԭܶ࣬һҲֵǹעǾǶ۹ڵǦҪٵö࣬ԵؾֻôպʹΪϵӵ߹ձ 
ſרǵĲ̽Ѱó۹ԭĻǿӦһλӪרҵǾġһˣҪǳԵʲôôԡԤˡ 
21͵ĵͷǻմմϲĳѾй񻰵йˮ80%ǦȶΪĿǰǦȶѱãŷҲƶصĽлȶȫȡǦȶһЩУ֣ˮܵȹܲҵɱԭ 
ڴʹǦȶ 
ҹ3.2ũ˿ˮȫһЩũˮڸ߷顢̡ȾѪˮ⡣֪ˮȫҲǹҷչˮƽһҪ־ʳƷȫΪһ͹ֲȫͨڵǿҹעԴڡ9.11¼֮󣬿ֲҪʳƷ͹ˮΪһֲĿ֮һйΪںʹýͬעĽͳô飬ȴڼȥ20042004紫ڱĸҽԺڳĶͯsexual precocity]ǳأԵ˵νĸϢȻıνΪ紫ˡ 
ͨҵһĸҽԺĴ򣬲ŽӴһӣһ磬ҴҽԺңֻһ30ְҵŮŵŮǰҸվǰȫóνŮ7룡 
ºλŮҽѸңιУôСŮȻˡ١زҲ쳣ȻƹС鷿ȵȲλ֬ѻҲʼʮŮһԭɣŮҽشʵͯڱżʣЩǰСУղλ7ˡ١ŮµĻСкͳ˺ģⶼΪһЩصĶͯʳƷЩʳƷȻȽӭ϶ͯĿζкеļأͯޣڶѻķرһЩѧʵĺƷԶͯΪҡӼһɵΣʹйŮ¾20ǰƽ14ڵ10ҡʾй˵Ѿͣÿ8Է޾һԲ 
ҵĵŷ֣Щν󲹵ĺƷԶͯĽӰأҸΪصӰų˵ 
ǻصЩµĺƷ˳㡢ȺʵԭΪ߼ǮʳԸΪ˺Ӹӽüأhormoneݴߴĺʲ׳жӾΣգµǺӵõĽǰʽĴݲУΪ߾ڹ㶫㽭Ȳͬĺ˾ÿףũ׵ʱ򣬳Ҫ֮⣬һġɳǣciprofloxacin]ҩ֮ԸĵײЩҩϺмӴļأΪЩҩƷ˿𵽷ĴȾ⣬ԼҲһִٳЩֳͬũ񣬶üͬĻҽԼ࣬ǵԼԡһֹһεڹݵļͬĳũŸˮʱ׻кһûлıҩƬ⻹һԭ򣬾ЩҩƬǵΪ˼ƻѷŵģֳʹûгɱ 
ڼǮԽĵĺԽǲܳԵģڱĲʿѾһܣرǲͼ㡣£һֻ2صļӦ2ңͬһ̶̵ֻֻ£ڵԽԽׯĽ죬嶫ͷðͷעҪŴѾΪһֱȻйΪũƷڴЩӶΣյĺʲƷաŷ˵ȹ֯͹ҵĶοҲͼֲˡЩ⺣ڴ˰ƵƵĹó׷粨ϰڻйعԱȻ˵ǳڵˮƷеġΪҹΪڴ̺ʱָӲϺǻˣĨùأchloromycetin; chloramphenicol]࡯ ЩԼŵĻŪ 
ȫΪȾʳƷˮʳԴԼس֣ʹȺЩδйعŵӡʳԴԸкȻǶͯļ֮һΪչйӤ׶Ҫ֮һݹ5¶ͯÿ15˷кֱӵµ300 
Ϊ˸ĴǾ޴ģ˶⸺޵ԴڷչйΪءÿһ޾ѳ༫صʳԴԼı󲿷ʳƷͨı䡣 
ҹС⾫ clenbuterolֳе׳ ĶȺʳж߲ũҩresidue of pesticideݳġع⡱ټýĹʳƷ͸С׿顱 sodium formaldehyde sulfoxylate ĵ׳ƣݡˮƷмȩformaldehydeݵȡš˿ǰĹ㷺עǻܳʲôͨյʣȷʵǸŸеѹ 
ʳΪ족Թй˶Լӡԡ͡ԡճʷͳеҪλһıҵһλѵĸף1940ԶӢѧʱӢйձʲôڽ̣붼ʹԻšԡľټ࣡ 
Ȼ2003괺֮ǳϯйĿ˹(SARS)еĽֶܳصй֮һɽԺʿԺʿԾտҽ;ҵʷһʳƷȫʯƾĻʹһֱԴ˶Ȼ֪ϰھ㤼ߵͬʱʣ˭ǵġ족ͱ˸ǻ˭ʲôȫһǿʳƷȫ籩ⳡغʳƷȫУԺʿϽԵĿѧͽ滰˸ϣһ̶ֹڲ֪мʶؽŵɱ 
ģ2004ĺϹԽ˴ķۻϣΪȫԺʿһ䡰ʳƷȫأ50㶫Ĵ˽ɥʧٴýǿҹעһľθк;ҵý׷׽Ժʿ½ڣ 
ĿǰʳƷȫѾһǳص⣬ݺܶ༲ʵĿʳƷȫкܴĹϵ 
ڹݵĳintestinal carcinoma ݡŮcervical carcinomaݡѳovarian carcinoma ݵķʳֳ˿ƣЩũҩӼʹٳĹʹöкܴĹϵ 
ڽʳƷԽԽͻԵľŨѾ˺ܴı仯ǰԾŨǧһǧˡԵľŨȱ40ǰ½˽һ롣ȡӦĽ취ٹ50꣬ܶ˽˺ӡ 
緶ΧصҩżʣġġִҽҩеĴһ飬ٳӣУӦͣŮзӦʱʹã50ɾ޴ѣҩӤֽŶֱӳϣ纣50%ȫͳƣ¹8000ձ1000 
󣬿ԱӺͺӷ˷ӦͣǱ100%˻̥ҩĶأЩڼ΢ʱеȺɼصĺ2003귢йġբз粨˵зùءùصĶҲһеء 
жʳƷǧʴͨ˵彡ҶЩٴΪ׵׿Ⱥ֮ʿҲŹǸ֮һֱҪʹǰɳߡΰġˡ𺳲ǽ伸˵ʥңһҵĸ 
һֱʷѧǶѱҵԭκӳԼ÷Ҳһֱͨõġӷ֮Ϊ⣬ǻ΢֮С 
ҶһɻѧҡѧҡʷѧҺͷҽɵĿѧСһоĿȴΪϴһֱǿͷϵĶĿ为˼ŵ?ǡ˵ġ˼ƻǶԼļоһǳҪĿѧ顣ΪЩǱľʷֵ޷ġ˵ƻΪ˽ʾ50ԼġǳʲôʲôϰߣʲôţЩĴ𰸣ڿѧҶʬло֮ó𰸡 
ѧǶԱҵоȡ˽չģѧڶѾ˽͵ıҵһͷо֣λΰּǰδùҩͺҩƬΪڱ˽ָ 
ҽԺñҷ̫ҩƷӶ 
⣬ڱҵͷҲδдɷֵĴڡĳԭһԪڵʱǱ÷ģˣ϶ҲδձϵȾ÷ 
󣬿ѧǵóһԽܵĽۣҿڳʳö觺ĳֱȾжģֶػпҲǵʧϵԭ 
Ϊˣַ˼ͬıҴǣСſڴϣ̰֮㷷ӿװľӲʼһȾơϲʳ㡢ֿŲĶ觺ӡҲЩȺãʹλʷּԼک˵ͷ­Ǵһɲɥ㸹ģӢš 
ԺʿͬһеϴѧֳоġΰܽڣԼء⾫ʵ飬йǧʳèDDʳⷽ棬ٴΪԺʿ۵ṩ֤⾫ѧޣclenbuterolݣһüǿĦ2弤beta-adrenergic receptor agonist]֧ĸô󣬹ʹáڳԺС⾫ϺܴٽĹ⣩ʺϳɺͼ 
֬ʡ˳˺С⾫󣬻ͷΡġֽŲͣ»ȫ綼Ӽ 
оʵ飬ͬʱ֤΢ġ⾫ʹС̥쳣˻ʧDDСͬһǷ̥ҲƵĶЧӦдоСõģθиܾ̥ڷڵиʳ˴⾫Ķ࣬Σ̥ķգ⾫ڰ˥ڳлǱڶЧӦĿǰоڲУԺǷ»²л°һӺо⡣ 
20047³רзʳƷȫƷΪĽе´﹤̹˾³ȫЭίϲѧУۺ販ʿ߱ߣڹƳټ⡰⾫ֽһ׳ϵĿټֽߣͬʱġʮشƼרʳƷȫؼҲ߸пĵ۲ʿһֱִСĽʽΪʳƷȫĹá⾫ιñҩιֲʹ֡߿ƼĲȡðڲˡԴС⾫ж484ˣ˳ܶ200ˣ񣬡⾫ǣ浽ĴڽӴ⣬ǿղ֪ζȴܼٵİйعţڴǷõĶԲأ 
2004520̨ðСʱרУʼ̷¼ĵ鳤ʳƷҩƷල־ֳ֣ǡԶʱ֣̹ԣڰеĽ㿴һȲˣһɲˣһǾ²˲ˣ֪ʲôҲһգǶͬĵġ Ƽ򵥽йضس̶ 
2001515Ϻнɽĳ򹫰ɳ24ͻԼйӦͣԵӿ죬ֶ飬ֽ֢״ʹ޷ִС 
һڡžԤҽѧ־20034µ212ϵΪһʳжĵ顷¸𾪡ģ200272գĳӷһʳޣ⾫ʳжò80ʳþ͡ͺ½20˲̶ͬȵسж֢״Ϊ25%ȳֵ֢״ǼֲΪԣȻж̳ͷΡͷʹļ֢״ճ沿ʹ˫֢֫״߸оģŻ¡ 
飬ʳõʳԴϲӵĹ涨Ҫ󣬼ϼйزͳһɹġʳڼӹʱҲÿˮٱġжԱֹͣʳκ֢״𽥼ж֢״вѧ飬Լʳò׺ͽʳ϶жʳģʳν飬һŨȵ޳ɷ֡ԣȷһѧʳж 
ǣ⾫ж¼ǷɽƧҲǷڽͷС꣬Ƿڹϸҽ䱸ɭϵľӪǴСӽ̿ж˵ġ 
ǡǵϣ 
ɵ20069µѮϺش ⾫ж¹ʣʳжԺһ㽭Ϻֶũгһ⣬189ͷЩֱϺ60Ҳ˳㽭⾫ർϺ9336˴жݲȫͳƣ1998̷18⾫ж¼ж1700ˣ1ˡϺʳƷҩƷල 
ʳƷȫල˽еĶͨĹ5060ҽĹ򣬶ûаһЩĲΪǿԼķΧûȥоƴν 
Ĵ󶼻ᡢй̶ִߵĳеϸڡɾݱ2004ɷһר⾫豸Ĺ˾ʱ֪ȫĲزƷȴһֱ򲻽Ϻгʼԭ򣬵ʱù˾ҵԱҲ 
ߺ޵ĽԱгʨӴ󿪿ڣǾǮ򲻽ȥ̫ˣ 
Ұѷ20052006شʳƷȫ¼һӰʽأ 
12005128գʡʼΡͻϮĥͷ򺫶ɴ塣鴦پư108漰پƵҵ31ҡѵ67λ10ҡپę́ 
ҺƵй֪Ʒơ 
2200535գ㶫ʡʼýͨ:йݻζԴƽӺСյһš˻ӦӲƷΪ200377272䡢6528ƿ 
32005314գɫƽʻ֯ڱٿŷᣬָʳƷ޹˾֮αɺдתɷ֣ƿʳƷ޹˾תԭʹϲȡŷгͬġ˫ر׼ûййתʳƷĹ涨رʶֺйߵ档 
42005316գȫĿ͵֮һϵ»Ƴ°¶Ϳȱĵзֺ°ʡյһšЩƷȫ泷ֹۣͣͬʱŵʳáһδƽһ𣬵ڶϵ»ٴαܲع⣬漴ϵ»ƵԭϹӦϣȫҵһδ顣 
52005324գý¶һλ52ĸŮٲﳬꡱĳý˷˼⣬йܲﳬꡢӰȴ 
62005525գ㽭ʡֹ̾˫ȸ޹˾ȸƽƳɳ3̷۵Ԫغء 
7200565¼طţϵ̨Ƶ߾ã֣ݱʹţ̷ӹ۵¼źϣ󳤴Σ 
82005616գල޺־ֵȵλӵȺھٱһҵ¼ӹĹ˹ƷƱ 
⡣ִԱ˵ðѵ㣬û뵽ֳ飬֤ĺڳȻǹ˹ƷƾӪڡӹ 
92005719գй̲ŽӵͶߣӳ㽭һƷ 
̱걻һƷƷõĲղðáû뵽ɴǣһ׮ǧԪĶǷ󰸡ÿ448˵ƷƷ̹Ҷ1980Ԫһеļ۸۸ߣҶкϽʹ 
ĸ߶߲ũҩ--ε飬ϸƷ 
10200596գȫ 
±ϣʼܾල˾͸©ƷΪǰͿˡΪ2005-07-28430װ±ڱǩ⡣ 
11ݡݹԲ߳没 624գҽԺﱱݹԲ߳没ߣ½жΪʳþ¥ӹĵˮร⣬ڼûȫɱȾϼ没821գͳȫȷĹݹԲ߳没Ѿﵽ70 
12⾫ 913Ϻзʳࡢ⵼µ⾫ʳж¹ʣ916300˴εҽԺ 
13Ѽյ 1112գʳƷгյٶɺӱݵӹһЩ Ѽкдյš 
14౦㡪߻л 1117գϺй˶30ʻʻ౦ĳ30Ʒȫ߻лƷȸʯ̡ŵɳǡɳǡùءùصȶֽҩƷùسұ׼Ҫ 
15ɫӳԵùΣ˹ϳɵɫ֢Ͷද֢1ӡϿɫϲˣͦΡϴʱû£ȴ˫մɫԭ̷ЩûˢһɫءЩ˹ϳɵɫؿ֢ͷˮססݡƤԼͷʹȣصĻӰ񾭳嶯ĴһϵеĶද֢״ 
 
йʳĻ̰ԣίʵǲ˵ãͳƣйûұҳʳƷķ棬й˳Ҳ2004ͳƣȫķ棬й˾ͳԵһࡣйط͸¶2003ȫѷ652.5ڷݣ277ڷǱйѵġйķλһ˾Ե21ݡϤȥȫйѵķֱ65.5ں46ڷݡ귽λڶλĹҷֱӡǡձͺ ѳΪʳƷķ浮1958꣬ձȿһֿʳƷйԵķ¶ 
ʳƷʹ˳ΪеһȺ  Լ˹רָĸйĻУÿʮ˾һ򲡣򲡺䲢֢ɵŵڶ˵Ӫã˶ȴ½δ򲡵ıȨʿָŴءʳϰߵĸı䡢ԼѶȱǵʽϸߵĿԭ򡣡 
Թ̰ԵĹԱȨĲʳżʡҲ˵ĴʱһҪӻҲΪ̰ԡְٰĸɫԱͽձȱȽǵν硱͢硱ɳԵ̰ĸʳĻĽʬ꣡ġԻ˵磬Ȼθ֮ҥͨնԡ̰ԡĿڱ 
أ⴨㶫һǷؼУѱ׽⣬פԱ´ն⴨ֲ״ʱƶؽ־Գ600Ҳڶ̶һʱԡ֡Ѹߴﵽ600ԪֻվͷѴﵽ4000ԪǰѸ߼ѳΪǩòƱȡֽʹǧԪȥ 
⣬ߴӹҼ첿Ϥ2003꣬ȫ1128Ƽϸɲ򹫿Դܵ鴦Щɲͳͳ¿ΡָܵĳԺȣһоܳԵйGDPе2000ڣ 
ǳΪټȴûһĸȻ䲻֪20053µȫЭϵһ᰸¶ԺȣһԵҡֿϡźĸ᰸90ڣҹԼ350ÿԼ3000ԪϢ˵ȫһ깫Ժ2000Ԫϣ5000ԪһĴ͡ɭźĸΪ21ԪǽһͳԾŪ30Һĸ 
νĶķ硱ѽ   
ӿ״սг(1)   
йӿ롱״սгᡱ½׫܄̸ʳƷֲ 
衸̸ɳҪ 
 
ԱѧԺʳΪ죿DDͨʳƷȫٿʳƷȫΣ2006ȵ¹˹ѧй׫܄ǰڵ¹μӰ佱;ݶڼ䣬Ӧ衸̸ɳ룬ԴľʵйʳƷȫķ棬һʵݽ 
˹ѧĿǰߵıѧҲԵ¹׶ΪصΨһĹѧýּڹѧõдڶسɾ͵ӣΪѧṩá֧֡܄͵ıѧΧýΪƷֳһҵ֪߽ʵҴרͳµĻԺͿֲ 
Եӿ룬ӿڳǿͬԶСĻһ˵ͻǻר᳣ġԻڣСģ㻨߼ʳƷпܸν صġ󲻵Ļˡ 
܄ͨʱ꣬ԽʡеʵͷʣʾǺŵġЩйصļʳ״á̸ɳȻȻܵһǰδе𺶡 
⴩ 
1215շʹ㲥̨ 
̨ı̾ǰƻ18󶹳ɷֵĺĽ͹Щú˪ǦˮжԪصĽɫزκˮٽͣصϸ86ЩٽѴ뱱мܱг 
ͬһƣڷϵж¼֮ййط11ֹͣ۹Ӧˮ㡣12ѮͻȻֹͣкƷۡ 
׻˵߷һ֮й½ʳƷĶԷģ̰۸ܣɥʢе״ͬӰġ 
܄ڵлع˽ʮ򡰳ԡһ׮׮ش¼ 
19966£ʡйҵƾԼپư157²У36 
1996627721գطʳɢװ׾Ƽ״سشʳж¼192ж356²С 
19976µ7Ѯ˼éȺвʳĢ¼255ж73ˡ 
19982£ɽʡ˷ݡݡͬȵشļپж¼200жȥ7 
1998꣬ʡʳװлͰеͺ󣬽200ж3 
19991£㶫ʡ46ѧʳжͬ6£ĳʡһ 
ҽԺ34ж¼жԭʳôмװũҩ߲ˡ 
1999ȫ˻ᷢ51˶Աɫʳж¼ 
19998£㶫ʡн700ʳòҺʯʳж 
2001꽭ʡ5000ʳҰж10 
2001꣬½20ʳúж2 
2001111յ117չ㶫ʡԴ⾫484ж 
200194ռѧжж6000 
2002꣬ϳйŽ100ʳöĢжȺ5 
2002곤3000ѧʳñʶж 
20025ºˮСѧ37ѧ8-14꣩ʳо綾лũҩ׻1605׵ϼжʱתΣΪ 
2002613ڹ㶫ʡɽ78ʳûũҩͨĲ˶ж 
200278գ40ο͵ĸѪԻж 
20032£һŮӳԺж 
2003319գѧж30003 
20034£ȾԶSARSϯȫֱӾʧǧȺҼơ 
200366գʦѧУѧУӢССѧʳжж87ˣ¹ɷǷӡ׿顱ķ˿ 
200373գһЩáëˮƵжг76ѱߣʣ9ֵ⣬ơëˮк顢ǦкʣҽʱĽɫУп˾շ֢4-׻ 
2003728գݷִлùB1ꡣ鴦3ʴӹѵ㣬ʴ300֡ 
20042£ 
յشʳж21448ж15Уͥʳж940ж9ʳʳж10403ж3ʳж25ж2ѧУʳж9399ж1 
20044£ո̷¼100ͯܺ10ͯ 
ڣһЩ˴Ŀĵ¼ûеõơ܄͵ıѧ20049·й͡ѧֱӽ¶ᡰڰ桱˺ܴӰ죬йطˡڲܡΪֹʳж¼ȻƵƵ 
ҩֳٳɡ 
܄˵ǮԽĵĺԽǲܳԵģйĲʿѾһܡ£һֻ2صļӦ2ңͬһ̶̵ֻֻ¡ԭṵֳ̃ͼ׵ʱ򣬳Ҫ֮⣬һ㡰ɳǡҩЩҩƷԼټҲһִٳּԼԡ 
ʵصУ܄ڹݵһĳżȻũڷˮˮŸɺ󣬷׻кһûлıҩɼس̶ȣ 
Ȩͳƣǰй½ԾŨǧһǧˣ40ǰ½˽һ롣 
܄ָȫʳƷصӰų˵ڶͯг˴ĵ졣ڲ֪нżʶɱⲢΣӢѧ֤ʢһʱ 
۹ڳʹǦʳ串ûˡ 
йΪũƷڴӶΣյũƷŷ˵ȹ֯͹ҵĶο飺 
2001µġɫƽ֯Ա̳еˮƷС⣬ֱʳúӦĲϺʲƷкΥùأǻĶϺйɽ 
200111£90γŷ˸йˮƷùغҩ꣬ŷ˹ٷֹйڴƷĽ 
20021£һֱйΪԼ˵ءĵձȴѸ¶Ϊй߲˼ǿ¡ձý徭ı⣺й䶳˲ũҩ180 йڵ߲˾ũҩݹһ 
йرʷȣйʳƷȫ׼Ŀǰùʱ׼ıΪ23%2080ӢµȹũƷùʱ׼ıѴﵽ80%ϡ 
и°ĳ»׳Ϊ 
»׳Ϊÿһ˽˶еĵ܄Ͳǵ˵ΪԵ񹤣ǷǮˣֱϰΪʡ֧úǿ°ùصĳ»ʳãʹǵĴѩϼ˪ 
ν»ָѾ»ʡֱΪʳֻͨķʽضʸϼӹҵۡйũҵѧʳƷѧԺԺС˵ùصĶ軯صʮ£ԷǳǿУùؽԺԸ𺦷ǳǿµܹεİ䡣 
ֺǿ°ĳ»ǳũ񹤺ѧУܹɴ幺ĵλ˿ڵҪʳȣɫƣţһַùζʳڼӹʱ򣬻취ؼǽݼ꣬ôһһݣɫûˣŵùζҲ࣬һ׻װֵģνòա߰һ֪һƤӻ400ܿûˡһÿǧ߰ĳϰ壬λϰ˵Ĺ300ˣԴӸĳԡ׵ĻԼ٣õؿۣšϰÿܴ񹤵ٳ5ǧԪ 
ݵ飬ڱֵ񹤴׵ҪԴǶɶͺ峣⣬бصסЩЩԹ⣬Щ»ҵݡйС־籨߽ڱһгֳͷ˰ٶֳ»һҳÿҪ30֡ݱعƣÿ걻񹤳Եĳ»֡ 
о°Ǳ1520ꡣҲ˵ЩÿԳ»ʵÿµĺܿǸ° 
܄ʹĵ˵Щҧ 
ʳƷȫ񾭣ʹƶȺ֪ȱ¶͹ڹǰ 
⾫Ǻ˾ 
܄ͽһʵйвһλʡԱͬũҵ߹ԱȥһרҵҲιۣһëɫβⱥǳۣһͨͨġλ߹ٺԭɣũԻÿι⾫ģ׺ɫʺˣʮ֣רΪе׼ģһԼԵġ߹پʣ֪֪⾫ˣԻ֪йҽƣûµġ 
⾫һ֦2-弤90Ӽ˵ĲӦáũҵĹ涨Ϊʹⲻʱ죬в⾫ʳúڴлдٽʺϳɣ 
֬תͷֽ⣬ʡ 
ڡ⾫ܰһͷͨ߱ʹʴﵽ275%гʮΣһЩ̷ָҪչι⾫еĻЯ⾫ֱֳϵ 
йҽܣ⾫ޣô޽صʧΣա 
܄͵ĵУһЩ 
㽭ʡһλĸףڸ߿ǰΪŮĺС⾫ڼʹŮɥʧιغԼһĿԡ 
19994£Ϻ˶Աʳ˺޵ƷгԶ 
200272գžĳӷһصж¼ò80ʳͺ⾫ʳжǷйϸҽ䱸ҲɭϵľӪΣ֮ҡ 
2001117գ㶫ʡԴзһشʳжºͳƣԴй484˷ʳж⡣ 
2001826գ㶫˱硰⾫ֶ530ˣѧ300ˣȺ230ˡ 
20011117գ⾫ж½Э 
ҽԺ14λжԱʱʳΣ漴ֳļ¡Żµ֢״ 
20031021գ62ˡ⾫ж¼˽ϴ졣 
2004314գ㶫ʡɽ˳̳ʳж¼ԼнȺ翪ʼ½̳ҽԺơ 
⾫ֻгɹģʩòܻñԴ͸¡Ʒơָͱкдġ⾫Ҫ䱾ϵĻܲһҵġҲǡڽΪۣ˽ͱˡ°汾 
Ϊʲô⾫¼ᷢչ˵زأѵйزŲ֪𣿨DDɳʵ 
܄ͻش˵йĿǰֳ˸Žʵǰ˴ίܲáһͷԭǶͷְ壬ǵ͵ġûˮԡ֡˴ίܲһͷ״ȥĻǾɽ˴ίܲáһͷЩ˰һӹԱͲһͷˡ 
ȾʳƷȾ 
ڱٿһ 
ʳƷȫֻ߲ϣйרҹƣҹÿʵʷʳж2040ˣԼ֮һ˵İ֢ǳԳġ 
200475աй걨һ鱨82%йڵʳƷȫ⡣鷢֣г90%ܷ߱ʾʳƷȫ⡣гһܷΪﲻ׼ʳƷ˵ģǼð֪ƷƵʳƷҲ˵Ĺ˱ȴ۵ʳƷ鷶Χȫ31ʡֱϽСڣԴӵƣйصǣȴڵġʳƷֲӰ֮С 
ɳУ飺ΪʲôйСʳĻĴ̸ֽһ̸ʳɫ䣬Ļֵ̿״ѵԵⲻÿһ˿ͷѵǷߺʹĲ߶û뵽ǻǵҲǶʳܺеһԱ𣿼ΪӮԼˣô廹о 
Դˣ܄ͼָĿǰʳƷȫ״Ƕ͸֧ıȻ͸֧ᡢ͸֧͸֧顢͸֧Ρ͸֧ʹʧȥ˵ߣεĻεġҲǵʳƷȫ񻯵һҪء磬йǧġСԡѾŻĹͶĴʣǸߺӼģˮʹôġĹ㺣ƷĴݲˣҲеηơĳš 
܄ͷ˵ĿǰʳƷȫ¼˷ģԭЩںӱߡְܲţһֱڰڰڵšˮ㡱ԷʡĹϷʳƷȫ鷸ƵĲ֮ͽġ׽ŲܡʵǵĲԴ 
܄Ϊйܹͳ50ǡġڵĿ־ġڵĻԣЩ˶Уţٵֶλ쵽͹쵼ˡλϵʵҲѡѵı걾ҥԻƭϣƭϣƭʡϣʡƭ롱܄˵ۺ֢ߣӦýһƣƶÿԱѡѡƶԱϣǡ˵滰ܵúñ˵ٻͱ븶ۡԻƵĻͬʱҲǽӪһÿ˴һʼͲؽЩԼŵļٻĻƺͻִִİΪҪ 
܄ܽ˵ʣлƺƶ£ԱеķҪöࡣʳƷȫκεĽҺͻԣΪǵδҽεĻӦ񿹻˹ΪˡճάϵĳԺ⣬Ϊһ߷յĻôỹʲôϣأ̸ʲôгᣬֱǻ֮ˡ 
ɳڳصн˼ѵͬʱеǹͬšʳѰΣ 
20061218ڰζի   
߼   
܄ͣˣȺͶйЭ³ѸѧԺѧҰࡣѧͶ˹ѧΪʱʻıʻԱйռЭԱҡоʷѧߡĻо䡷־༭Ρó? ڰ桷ࡢʷ±ܱ༭Ρݡ־ܱ༭     
ѻƬսʳƷȫ֮ս   
ѻƬսʳƷȫ֮ս(1)   
ʳƷó׵ȫ,ʹһҳֵʳƷȾһҵı,ͶʳƷȫƻ˿羳սʳƷũҵó׵ƷҲǹһ塣ϣʵĺ˫ߵķչȹȥõ˽ʳƷȫͷչеá 
Gro.Harlem brundtland,ҽѧʿ˶ʿ 
ܸ֯ 
ǹʱþģľ 
άĦڵƷһ 
óǣڹȥ50Уһֱִһŷ˵ȷճ̱ȫϷرǹó׹ͬʱҲʽƶȡҿ߷ʽ뱻ı䣬ΪЩʽѾʧȥκϷԡ 
˹ٸ2001ŵýֶùίԱϯигϯѧ 
컣涡ڳ̺ζ㽭ɽȺһҴϺһȺװŮһ˵Цţһ߰ŸմϺǣżһ۵ļУһλҹָӲϺǻˡ 
÷׵ľºۣЩҹﳣ걻ɹڵϲûжٱ仯ֻǴЯ·ڴͳһù࣬˴һĨ˵Цſʼɻˡ 
ҪΪʲô˵ԽԽׯˣҷðǼעҪŴ硣ͬ2001ڰµ֮ƵάҲһ־һƽʱ˲ġָǰһȺźŮŮĿȾƺڻݶĻѩԭصġɫƽ֯Ա̳еˮƷС⣬Ϊʳҡָг۵ĶϺʺӦֵ¹˹ٿˣRISTIC˾ĲϺʲƷкΥùء鷢֣ǻĶϺйɽ 
û취ѽǵũŮĻ̫Щʵҹǳ¼ôͿĨʹóŵϺ״ȾڳڵĶϺȴڴ˰ȴһʷ粨ҵ¹ʧʮڡ 
ǵйصĸڲͬϾһŪڸǴΪֳĺƷӴк߲Եı걾 
ŷ˷沢һԴʫȴ൱׾ӵǿ˶йˮƷļ⡣200111£90εйˮƷùس꼰ҩаʡڵ㣬ʡڵĵˮСϺȡ 
ѩסôǳԵĵѵЩԱԵǹҵгʱ˼ŷޣߺĵ˳ 
Ҳ5ǰ֡ȥ֮ºˮ족ʽĽҺͻԲŵ˽౦㡢°Ʒڹں۵ⷺģ 
200611ѮϺʳƷҩƷֳܾг۵Ķ౦㣬ÿƷҩس꣬ȫ°߻૴лƷֶŵɳǣEnrofloxacinɳǣCiprofloxacinùءȸʯ̡ùصȽҩ 
󣬱 
ʳƷȫѸ֯Աȫˮг۵Ķ౦ȫ졣ʾмҩȸʯ̵Υҩ 
1124գʳﰲȫרԱͽʾʳﰲȫǰȡ༰ˮ飬֣ѳȡ15У11ֺпȸʯ̣ռĽ3/4Ϊ֮0.00222.3 
122գɶʳƷȫίԱ칫ͨˮڸֳءкгȡ10()У3нҩùغͿȸʯ̲Թ㶫㽭󣬳ɶй̾·֪ͨҪӺпȸʯ̵ĹˮƷһɳͣۡ 
1214գгĶ౦㱻Υҩ 
12Ѯ౦㡢¼ನδƽʳֱڻ֡ɼ߼ϻ3ֺм° 
ϺԶ౦㷢ȫط׷׶Եˮгչ,ݡϷʡݺ۵ȶк͵Υҩ,漴ͣ 
Ŀǰ౦ġҩ¼ɽصļֵԪĶ౦Ҳ˵ڹڹɵĿֻźͶӰ졣 
һ¼꼰ֱӰ쵽²ҵȰΪʳϹйԻһֶΡ鲼˽ϴССв͹ݾһ֤ҲͨЩ͹еʳ˽йģйʳҲΪһֹʶټйΪַ͵ũƷڴũƷͲҵͻŷ˵ȹ֯͹ҵķҲͼֲˡ֮ó׾Ҳˡ 
й˷ĽͱԽԽϲоƣ͵ĿЧȺƸʮͬʱڶʳƷУȥӢ10%ѾΪܶճеıرʳƷ 
ӢʳƷ׼־˵Ӣ۵Ľͺй°ʡӢһЩʳƷ˾ջزϸĽ͡Ӣ̩ʿ˵ӢʳƷ׼ֳ10022е3-MCPDʵˮƽŷ˵İȫ׼3-MCPDһֿ°Ļѧʡвϱ׼ĽͶǴйۻ̨ڵġйڳڻĲƷһ㶼ǽϺõģڹڵͷ¼Ϊϰý⿵ʳú°ͷ߽ͣйƼ߰ѴչͷƳɰҺ׳ơëˮ 
ëˮڹҵ⣬ڽ͵ʳõϵƶʳ﷢ɵİȣЩͷӹɵİ᲻ۣܴӱϴﵽ콴͵׼ڶһЩطͷ󲿷ֻᱻչչΪÿ1Ԫңÿ1Ԫ8ҵļ۸ɽͺӱĳЩͷĸҺȫһЩСĳҾЩĸҺáͷٰ͡Щ۵ͷ۵СʶչͷһЩطʮֺںӱʡһЩطѾһרҵͷ塱ͷչһһȫëеӹӱɽĴʡСͷİĸҺ顢ǦкʣĸΡѪҺϵͳֳϵͳжã°Ҳ֮й˶Ӣ˷ǴѻƬսһССı 
ѻƬսչʼ 
ʳƷȫ֮սܵóһ̼ۡǴǮҲ¶˶սһֶ壬սսսرǷ 
˼ĵսΪһ˵ṩ֤ 
νսǴǮϽɷΪΪǮͿǮĶȡʤ˼1840ǳΪѻƬó׶һսͰй˵ĴԱ˼սȻǰߡ 
ݴһٶǰӢ׶صһҸһλմй̽չĸˣһʱ䱻Լ·ֵһ̻òԼҪ˵ĹɶǣĹͼ鳬һͣйһƬéĵأǿҶ˿ӹþͺʵЩƽֺܽڼ˿ôֻ࣬Ҫƽ10˼һܸ٣ǽһô޴гȥһ٣˻صĽģ 
˵ͬʿйĸгλӢĸ˵ġܿڳǿҵĿͬļ޶ʽ𣬽űչ١ӶӡܿͺΪĴӺƺƵشŭˣǳغջĶ۹ͦ 
ˮࡣλӢ̺ĴԼĸٵйȴԶûӢʱôˡʩϰһһѡúٵ֡ɡȤǻº󣬽һλʿһܣλҵĸֻѺһĸԭ·ظΪҵӲĺˣĹ;У沨ؽһɺףǰʮǰǳӢһԸó׵Ľ֡ 
ó׵ʧܣӢóҲ˵Իġ䡱׶ΣӢıֽϣġԾʽ˼άй˵ĳ°ڣʱһӢ磬ôȫķ֯æϼʮ꣡ԺݽԱҲÿɰйֻҪÿʹһ˯ñôӢе֯Ͳá 
Ȼʱ״ȴǡ쳯ԸԵֵй˸ͲӢޡ޲͸ʽйĲҶ˿ƷӢǱزٵıƷڶЩƷӵӢóѹ 
ӢʾƯƵƵǰҪ󿪲ó׵⽻ʹţǵġӡǬ¡ͼǵĻشǣʵ۾ıڵģǴʵ۵İգʹĵӱë֮࣬й֮׼ǰ̣ͨǴʵ۴һͬʵĶ䡣 
쳯׼ǰóףͻݴӣӦ֪Ŀֻɸж򻯣̰֦ 
ӱ֮쳯裬Ҷ˿ûС֪쳯Զˣ㣿  
ֱʱֶʮйӢʹʿѫйһӻҺӢ˶Ըй·һǿйݺóףԷӴйƶһƶȣʿл۹⽻153ҳ 
Ӣ۹Ѫ󾭼ðͼ˰Դ߼ġղ۹ı䣬ëɪǹŴ̵ƣþѺŴѻƬôں俪йó׿ڰڵߡ 
գйطԣأΪӢֳץȡĴǮˮ߹ҵƷĴгˣһӢóȻ˿ת 
ѻƬսʮֵഺڵʼйгʱڼᴬڿͬʱȴʹһֱӢΪЧķʽһú͹˾˵ʱй޴͵гƴйг֮úͣùͺͩ͵йܣΪռгһʼú͵ۼѹñйճõͩͻҪ͡ 
ú͹˾һλйͨйˡڼϧص㣬ƶһ׳ɹӪȶһҴŲӵú͵ƣȻÿյƶúͣڽͷ̻ʹú󣬱͸йˣ˵Ʊйʽͩ͵Ƽָɾ֮͵ĵַǳƯ͵ú͵еͺֲ֮ʸȥúãгһʱ̻ޡ 
ֻԽϹ£ҪʲôӪɣڲһ֮ó׵ĵʱⲿı仯ʼóսҲʼ̵ִѪֳţšս͹ɡⳡȫµĿ̵ġսУȻó׶Ĳڹ󻯡 
µĹʸУһ֮ó׵Ļǣʱⲿı仯ʼóսҲʼ̵ִѪֳţšս͹ɡⳡȫµĿ̵ġսУȻó׶Ĳڹ󻯡 
£ԽԽׯˣҷðǼעҪŴ磺йԼӹҵũҵΪҪƷķչй仯ֻǶԷѵļᴬڻø߿ƼƳļũƷļŷҾЩ߳ļʳƷȫֶΣǳ׵ĸչйũƷˡݡԼյĸֶ߳ΣȽһԳϵļ׼ʹöԷǿڰƷﲻ׼ʹԼҪԷҵƷΥﺬöԷⲻ㼫׵ڹó˳ 
йʵҽշ׷ݡй߿Ƽ׼սо桷߲㼤ҵۣƼ׼ǷѾΪһ治ݳϷñͬʱָںܶҵ϶ƾ似ȽԼȷ˵ʱƶ˱׼Щҵĳһ׼ġԹóе֣׼ͳΪһֿƲҵƾֵĹߣʹȷҵľƸԣҵĳɳռСɳ̸Ӽѡһ棬׼ҲΪĹߣʹòҵ䳯еĿ˾бʹÿҵ֪ʶȨĳɱҲԽԽߣ󷢹Һͺҵĵͳɱʧ 
ȫоĿǰڱ׼սԵر𱨸ʾ׼ƶȷҲϣ׼Ϸ򣬸ϣ󷢹ԶǣǴԼı׼󷢹ƶԼı׼սȷҵı׼ϵ 
ٻ˵ǣһֽϷУơԶڸ߿ƼӵߵУʹ֮Ϊһֻϵġϵ֮֡ 
߳ɫǰFйóĹؼһ̸еǷ̸ʮĺڷ˶̸ɰ׷ˣΪйó֯ϵ÷ֲ١ҹó֯Ȼû˹˰ݣõġݡֳΪԵµĹóױݣҹҲ֮µĹʾóĦʱڡ 
ݡڹ˰һӲݡԵģҶԴ㹻׼ȫպͳǿ˹ԡݡֶε£ųӲݡġݡ෱࣬Ҫ׼ֲߴʩȼԱݣггܱݣΥó֯£ΪƷı׼̵ɫݡȫݵóױݣڲΥó֯£ñȻȷصͼҪϵĲõɫԱݣũҵڴҪԵʵ 
2002128գϹũ֯֯Ħʲŷ˹ٷڻϹ飺131ֹйڹѻڶϵĶԴԲƷ¼ںϲ̡䶳հװֱ˵ֹͬ徳ڵҵƷ׿⣩ڽֹ֮С 
ŷ˵һζйÿɥʧ6.23Ԫˮڶйҵ95ңƽÿʧ300-500Ԫͬʱ4.96йͶֱܵǣ⻹ʮũܵʧǶйֳҵˮҵ˽ǵĴ 
20021£ʳƷҩƷ֣FDAҲӦҹϺƷԤͨͬ524գ·˹ũֲͨйڵСϺϺƷùؼ⣻ţݼйϺຬùزпЧ·˹ݵ 
20023£ձʡҹƷʵʩϸ飬11ҩĲ 
ũҵϢͳƣŷȫֹҹԴʳƷӰ죬2002ǰ5ҹŷƷڽ33.5%ͬʱ޺ͷ޵ĳҲ½ǰ5ҹƷۼƳͬ½12% 
200226գӢʳƷ׼֣FSAϢƣþֶгϵ 
۽еļʾ7йƷùصļϳԡҪйȫۡ 
У֮,й½Ӧ۰ŵĵˮҲֺ°Ļѧʿȸʯ̣Malachite greenѴٵˮĽ.¼,Ҳֹͣ˺пȸʯ̵Ĵ½Ľ.,й½ڵĵˮ,ʮŸа,,߸п°Ļѧʿȸʯ̡ȸʯ̼۸,ƤرЧ,㼴ʹɫҲ,ԴֱǷʡʳú쵼°֢ 
½ĵˮռ幩Ӧߵ˳,ӰȻصöࡣ,һ,ˮһǧ,Լ١ 
ҵʾ ڸ޷ֱĵˮ㾿ǱسԴ½Ҫȡʩڱֳ֤ˮ԰ȫʳãųС 
ʱشýֱ½ֲֳϣ½ֳÿ춼ʮҩùأflavomycinݡùصι㻹ҩץУﺬҩûɢȥ˵㷷׽ķӿֲ굽Ƚץ㷷Ÿأpotassium permanganateȥ㣬ͻץ 
⣬ƤҲ󱬴½㡢ƤϵϵĺʾƤҪôѧ϶Ҫе½רЩϣȥĥɷۣ׷ۡηۻϺȥָ½Ƥﳧרշϣٶ㻧С 
ͬʱ˹̨һű˹Զз˹пˣˣԱһйڵзˮ˵ж໧߲žٱڴ̵ййзˮˮעַܶڽӿȡ֮󣬲ŷֲڿеˮһλ?ȵŮʿԵ̨߱ʾ˵µǣҳЩ⣬Ǽ̺СŮҲ˿⡣һЩʳЩľѱͽҽԺм顣 
ˮжʳöкƲ⣬עˮΪ˼ķԱ׬󣬶Ҳױ֡оʾˮжʣּΪʵͼƺʹѲѵйƷ⵽ 
̨ǰǫ̈̄鳬з۵Ĵբзûؼҳзй½ڵĴբз㣬0.04 ppm ειDDT° ειDDTĶػ֬ϣ޷ų⣬ػ¸ΰ̨ѽãزź߶й½ũƷΪ 
200236գйפ 
¹ݽӵ˵¹ʯݻȻҵ¹ϢС 
۹װѷװйķ۱ùؼҩһһ7.3йе480ﺬùء 
⣬ݡϵ־йĶԴԲƷкϡɭ2·ݷйºùأʯǰйз⺬ùء 
ʵϣڵ¹Ӣŷ˹ңййضԴԲƷùصкʡڴ֮ǰҹƷţ򲻷ŷ߱׼֮ŷ⡣ŷ˵ĽУൺΪȫʧΪصĳУˮƷڶ2.1Ԫռȫ֮һ㽭Ҫɽʧ1Ԫ 
20021£һֱйΪԼ˵ءĵձȴѸ¶Ϊй߲˼ǿ£ʵ100%顣320գʼй18䶳˼Ⱥʵʩҩ飻7ȫ䶳߲ˡй䶳˲ũҩ180ձýϾı⡣ձѧˡ־ҲƲйڵ߲˾ũҩݹһ 
ϰй߲˺ũƷձߣʱˡйʳ֢ʼйԶ֮ձһЩֹͣйڵ߲ˣʳҵƣԸı˵й߲ˡһЩԭڵйеձˣȡг̡ǵġйԵũҩܸߵй߲ˡ 
ձ˶й߲˵ļ׼˽⣬ձʵʩй߲˼ǿ¡һʹɽũա 
ŷҹũƷҩƷΪɣȫֹҹԴƷʿձȹ̲ȡʩڼǿҹԴƷļⷽ棬¹ȹ߸ϵҪЩݴʩҹũƷ˺ܴĸӰ졣 
2002131գйŷ˾ 
ʳƷȫףŷҽίԱὨʱֹͣйĳЩͺƷйʳƷƶȴȱݣйڵͺƷкпأùصȡŷҽίԱĽ飬ֹйڵʳƷ⡢⡢ۡ嶯׿දϺͶϺȡЧӰֵŷԪŷó׶ 
ùڹѱֹʹӼΪܵƶѪ֢һλũƷѯȴ˵йڵʳƷغ׼΢Ӣͬ׼ǣʳƷı׼ӦûġλΪŷ˵ıֻйʳƷ˾ĲƷйءױǴѧѧԺ߼оԱҲ˵йʳƷȫǴһ⣬ǿԸĽġ 
·͸籨Ѳŷй֮һξʳƷȫľˡȥ£ŷȡһйĽڽǰǶƶġ⣬ȥйڵŷ޵ĶϺз˴ùأŷɴģʳƷֻţ¶ٶֶϺ˻ 
19998µ20001µ6УʳƷҩƷ־Ϳй634ʳƷŷÿҪǧεйݺũƷ˻١ 
200456գйɽڷ˿°¼¼гƽۺֹͣйڵڷ˿˽⣬¼ÿйڽӽ22ֵڷ˿Ϊ˰ȫֵ̼Ѿͣڷ˿ֱ֤ʵ˿ǰȫġ⣬¼²ֻйĳڼΪ׼ԼҲӽڼĴԴļ鷽ʽ 
󣬼ôʳֵڷ˿¼ôʳίԱڷ˿¼չ飬ֶΰйʳƷȫӹҪ˽顣ȻôʳֱʾĿǰδּӹڷ˿ۣһΪģʾͣʳ÷˿ôʳַ죨MARC RICHARDʾʳֿԶԼӹϳ۵ڷ˿л飬ݵķййزżʳƷȫȡϡ˵ô󵱾ÿƽԳ300ʳƷм鼰գʳƷȫǳϽ 
2004621գʳﻷ𹫲ڳĴӴ½ڵʳƷзЩʳƷѧﺬ۵ķ׼ʿΪй½ӦüǿʳƷȫļⰲȫʧȥԴй½ʳƷġ 
й½ٷýƵƵ¶ðαʳƷ¼ʳﻷ133ʳʳƷӼȾĻ顣619չ˻ʳﻷΰ۱ʾȫʳУ߸ĻѧƷ۵ķ׼й㶫Ϻеɽƹ߸ຬɽsorbic acidݣʡĹʥϺ꣬㶫ɽеĺеĿļ֭㶫еĺܲкտ֭ıbenzoic acidݳꡣе໨лùأaflatoxinݡ 
2004ϰ꣬ʳƷȫ¼Ȼ5.1Ԫóڲֵ顢ձ編ʳƷ뾳·İ䲼ȲӰ죬1-5ʳƷĽڶѳڶ5.1Ԫ㶫ڰʳƷ2003Ϊ5.9ԪڵʳƷ۵ͽ֮ࡣڹ˶ԹʳƷΣ½ʳƷߵİ͢ߴ370౶ 
ȻййĲϸʳƷҲ˼Ĵ,,20023,й, Էţmad cow diseaseݷΪ,ձױƷԭʵнֹͨشʩͬ730,һձĺڸ,˻2002421,йĽ,ֽһѲùصĺ¸֮һ桭 
200410» Ŀǰҹн90ʳƷƷҵܵʼóױݵơ 
ŷ˵ͨ200581ŷȡ˶򵤣thiodanݵȨ򵤵ũм׼30mg/kgߵ0.01mg/kg㽭ʡĿǰĲҶл⣬ŷ˲Ҷ򵤲޷ﵽŷ˵±׼Ȼŷ±׼Ҫ12µĿںʵʩӰѾֳݺݺͳƣ20058·㽭ʡҶŷ˳403.9ֵ֣78.2Ԫȥͬڣͬ½36.2%43.1%йҶеҪ4棺ũҩؽк΢Ϊʹ٣κһⶼԲҶڲӰ졣ͬʱĿǰҹн90ʳƷƷҵܵʼóױݵơ 
ԺչоĸΪ 
ʳƷȫҪԭĿǰҹũҵػϵũƷʳƷӹԼʳƷȫ׼ϵ漰ʳƷȫڽ϶಻㡣Źʾһ廯չó׵ɻƣͳĹ˰ͷǹ˰ݷڲϲˣҿʼȡóױֹҹƷ롣 
2004423䣬ɫװĹԺǣϯóίԱᡢ̻йϵȫίԱڻʢپٰĻӭ硣ϣǱʾóίԱһϵȡʵԽչ˫ǩ8Эͱ¼漰ũƷߡʳƷȫ߰ȫ֪ʶȨִҽƱСҵٽչҵȣݽǿйʳƷȫĳŵ 
ũҵרҡԺչоĸγĽڣ¶һ龪˵֣ȥҹ߲ܲߴ4.4ڶ֣Լ70%Ĳӵõˣ߲һҪʳƷȫ⡣ 
˵ǰFDAԱϹũ֯FAO³͸¶ȥ8µ1£FDA634ҹڵʳƷԭʡũҩʳӼߵȡҹʼ˿ڵľ޴ѹȥڹ㣬ũҵһֱ׷߲ڶũƷĹʳƷȫ׼͡磬Ϊˮ߲˾Уձʹ켼߻ͼأʹòߣ½ڸкͰȫԲߵĽв˽⣬Ŀǰҹÿ20֡1000ũҩʩũЩΥҩһЩѧȾһʳ 
ˣԼҲҡһΪʳƷȫʹɹʹ¼޹ͬΪ֮衪1990ĩڣڹСסʱһ£ʱӪҵĲƷӶ˹һܷɻջһЩ˷׷ǰڡһԶĲгŵйˣɹԻƤķ浹˶ĽԭϡΪ˱ʾţλй˶˹ڡ˶̨֪ʷһг˹ڶһ飬ϸسꡣγࣺܲý󻩣˷Ь֮Ҳ˱ 
棬һ˴Ӳֽˢ˰ɫͿϵġơЬҪţһֻŻһֻŸʱֻЬſ˴ӣһʱ䣬ġͷǿʼƵƵϮڶйˣڵصйһӾΪĶ󡣸ЦǣĪ˹ƵԽ˶׷ָйˣΪǵúǸй˴ˣҲΪܻӭʱˡڹ⳴˺䶯¼عΧ˾һֻ֪ǼýѾУֲһǼҷ泧ĪŴ档 
йרΪҪƳ⼼ݣҪҪԼũƷԺչоũ岿׫ָũƷȫѾһ⣬ǹʾó⣬ϵũպʳƷҵķչǰ; 
ôβܴӮⳡʳƷȫһֹóսأΪһҪó˹ʱľģͶ㹻ʽԴѸٽȷԼʵʣܺ͹ʷҽӹʳƷȫϵͱ׼ִһоĿѧҺӪҵԼġɫǡ 
ҪֱʵʳƷȫκεĽҺͻԣΪǵδҽεĻһϣԸԱʵƺһƱƣ񿹻˹ΪˣرǶЩϵĹԱЩ֪ǵĲƷΥ滹ڹʳϴСʳƷֲǶƷǲҪ˸ǡƾְʵΪӹ͸ĹԱ 
һϵͳ̵ʵʩУ𽥽һӦʳƷȫ¼֮ЧĻƣΪƶԵıϵźͼӴýһļලعΪҪ 
ȻʳƷȫѾǵĳԵ⣬Ҳһ⣬漰սԡҰȫսԾԼ⽻ֶεȶεսԺ͹Ұȫ⣬ٵĺѻƬսͬһóսôǻʲôɵȴأһ⣬ǲٺˡҪѧǵıͼܣҲҪѧԱֶΣֻһظˡʷ磡һ뼺ǲҲ䲻µսοΪҪԱ֮һӦõӦ     
йɾֵ   
ڡ⾫(1)   
＼˾Ĺ˾Ǹıǿġ 
𿨴˹̹¹ѧң 
̹ʵ˵ȷӹףҲǲƴڻţѧҷ֪ʶknownsinһǲɥʧ֪ʶ 
Dԭӵ֮J.R.±Ĭ1947ʡѧԼʼԿѧŵѧشݽ 
ڡ⾫ĳίһλʳƷȫԱҽһЦԷǵ壺ҹвһλʡԱͬũҵ߹ԱȥһרҵҲιۣһëɫβⱥǳۣһͨͨģλ߹پͺԭɣũԻÿι⾫ģ׺ɫʺˣʮ֣רΪе׼ģһԼԵġ߹پʣ֪֪⾫ˣԻ֪йҽƣûµġ 
ʡԱڴý̸⾫ģ2001822̨СѾͲȾɷʱθʡϰƽǸĿ2001127յʱΪйʡ֮һϰƽԾͷ̹ԣݵĵһһ͹ݣ˵ʵڵڲϳԵĺͺȵĶһܷĵ£˵ǳԴףǵĴжǳ߲ǵϲкܶũҩ 
СѾʼ⾫ڸһʲô״ʱϰƽԻ⾫ֶʼΪһֿƹĿҵһѣΣ¾Ʋ˾Σû뵽һʱ䣬ĵ㾦֮ʵʱ־ͿʼͱɰܱʡʲôԭأҽԺһ޵ΣԺⲡҲͿʼתˣ˵ΣǺܴġ 
ļ豸һ̨豸Ҫ20ͨ߳ԣͿжʹ⾫ġû豸ƾŸղŽַȥ飬ͷͻһȷȵ⡣ͬʱڿʼһִ׳ȫǽһסһԻƽ̨ǰÿÿɱ˶Ȼг˶ܹʱÿҪ⣬ǿ˽׵ģͿԼʱĿٷӦ׷顣Ǹȫּ֧Ӵִȡ 
ǽͿѧ֮ġһֱ߶һ̫뷨Ϊܾÿѧԭһ˫̥ĳԶӰ˫н˭Ҳ϶䷢չδһңֽϢе֤; 
Ϥĳ̡?˹漯Ƴһ飬ͬһšԭӵⱾΪ257ʵңܺоʩĿֲ¡¶һ쳣𾪵ܣŦԼķġＲġʵ½ʵңϸ70ȺĪֵķؽףLyme diseaseݡߣ foot and mouth diseaseݡ޺ӲȹļԴڸġ 
ĿǰŰĲԴʵҵѾΪ˵ǵ⣬ڼĸ߶ȹע 
޶һѪָʵϣϸ70ڷֵĹ켲ķΪĴⲢżȻɼķġаġ 
ŦԼ˷ջ칫¥µеƵһѧҺͿѧǽеСҽѧҺѧѧԵͱˣǲϵطµҩµƷµĸֹ࣬ʲôأ˷ʣ˵ܷ𣿡ԷڡΪܷΰķǶҶȫʽֶ˺õӰ졣ˣǿԵõһ򵥵Ĵ𰸣ѧ޼ʵ黳ΪоĻܿ䷢Եķ档 
?Ѷλɹӵ綯ѧ1965ŵѧҵһżҲľ⡣һգλΰĿѧͬ˳ģһ۵ķһλɮˣλɮſڱԷѶ˵ҪһЩԶǵĻÿһ˵õǴ֮ŵԿףͬһԿҲܴ򿪵֮š 
Ѷʿٸ򣬶ڿѧˡһ棬ǿʹѧΪ츣֮ŵԿףһ棬ҲÿѧΣᡣͬһԿҲͿ˵֮š 
ǹͬһʱܿĿѧĿ㽫ᷢԼ50%ݶǹʲôһ·ֺЩڽеоȻڽ죬ѧķչ˹ҵͬʱҲܹ㹻ڶ˿ڵʳпƸּҩƷӳǵʡЩΪ֪ʵ˲뷽跨޷ҵƺԤǵ²Υ׵Ŀ¡˵ȣҾЩΪδռо 
תʳƷֲٳӼĿѧǴʵҲһȫǸԴӢΣ޵ķţ䡰סţʳ˱òProtein aceous infection particle,prion ݵԭȾĸߵ׾ǷۣMBM˵ͨ׵㣬ϼӹȷۻڵĶʬˮռ顢ʹ 
ܻ֬Ȼ֬ϣţֺǷ۵Ϻͻ񣬶˳ţƷȾvCJD100%ҺκԤֶΣ˵˱ƷţţƷˣɿ϶ǣϡţ˽㣬ԸԸϷˣһλּţľøֵͽʬȱΪĿѧҡ 
1980ڣһԱ佫һƼ³ҩŵõУʹǻûдԽʱ˱㲻ڶ˶̶̵ĲʮʱǱҪΪʼ̰˾޴Ĵˣ 
ԴһǸ߿ƼĹһ壬ܾΣȻЩΥ֪ԼĻԤ֪²Ʒ˵չйﲻ֪ȥʵĹҺ͹˾Ǿ͸Ӧ⵽ͱӦˣ 
ޣ书ЧΪ⾫Ķʮǧй˲ 
ʳƷȫ޶ľʧıй˴ͳʳϰߺйҵұ磬Ҳʼٸ߹˾մ   
ʳߡ(1)   
Ķ֮լ֮ɣʮ߿²֮ʱʮ߿ʳ⡣Ǽ˲ʳ⡣ 
Dӡˡ 
̫ΣΡţΪʱ뱸Ϊ̫ΣֻţΡ 
ǡơ 
Ϲũ֯FAOͳʾ2001йΪ4240֣ռȫ46.1%ʵһ 
ʳ߻ʳ飬йԹſԷĵںӶΪḻԵĶ󣬸ݵȼλͽײ㻯ָֹ衣Ϊܹй˶ʳߵӣƪһֱпαҴҶġսйأƣʦңԽսԻʳıֺ֮ɣ'Իʳ߱ɣδԶı' 
еġʳߡΪλߣõĻǡԻ˵ȻθĵȨߡڹŴ京ȻͨһάϵͳνײŦΪλȨߵı־šΪĿӶԴҲΪDD?¡Ϊ³˾ܣãӶćⲻ˰С֪ΪҲ֪ΪҲ 
硴ʷǷдκУ˽Ǯһ׵ţ͡ˣūԶܣ֮һţ⣬Ϊκɱ߹ذĹ˵ˡ 
һǷʳߵҪйеı֣ǸԶҹ㷺¡Ƥˡһȴǳӣ±֪ԼճԿʲˣżһƤϵźÿճǰƤĨ䴽˼촽͹ⷢΪٶʳ⣬棬ƤҰèߣֳЦΪ˵ȷʵϰռֵеġ 
Լԡ⡱ľҵһλֳͬʱҵһλ֣ˡ?ߴѧmoy senerh uniuessily,˴νѧë󶫡ĸеһÿһ?ߴѧÿ͹һ ?ߴѧfebrauy sevunlh univenrityԴùũռϲ㽨ʱҶȥѧҪԺ޸дνıҵҲι˼ѧҵ.ͬ˵ҫԼ˵İͽӭڵʱٲµ塢꺢ӶԸоΪֵ˹ʳ飬ܲҪƱͷ飬һʵǿͷӵġͷ⡱Ϊڵʱ˼Ҿ궼ˮ̼ͷԭÿ¾ûƱȷʵձġ仰ûӺ˲ŻƱȥġ 
ʶҴСݣڿϣױýޱȵƱʵĲٷʵġͷ⡱ƤԴεġƤըͣպȱϡƷˣըӻ߽ӡȢطǳƯĹϱʱġȨ˵ûйϵҪ1990ҵλӵɩֺ˻飬ҵһʱȴˡ⵱Ȼһ£仯Ѱζġ 
1980ǳǧ족йũϵġšҪı־Ҳֲ͡šҲʱά30ũ롰Ϊ١޸ΪΪ١Ʋ۵ıսԱũ׼¶ƷĸġԱ͵ϡ˶˵Ľ׼˼άģʽҪһũҵṹĺ۵ʹй˵ʳṹ̬֮Ԥı仯DD 
ԵĪ1980ң뵽طġᡱÿʲôҪգضιʵ廨̧жȥ԰ڡʱũ崫ࡢҲĵıǡĳĳĳĳ쾫ˣ8001000 
ԭũӼι100ؾͳƵϷʴת۾ͱɼǧһͷֱ仯ũ淽ʽ𵽸Եת䡣˵㣬1980ڹũҥһҫ֤еġһ𡱣ָľǵʱũгԼԲԵ򸽽ĳũóгȥ;ˣҫǾ֤˼䲻ԲƸĿ϶ͬҽǰ˭ҽʲôë󶫻߻棬עҪɱͷķںŻˣΪһݵʱڣԹũйʧΪһΪ泩ġ족 
ݹͳƾֵϣ20031-5·ҹ˾Ϊÿ1.78ǧˣռѱص62.23%ʮ˿ڵйÿ˾ѿٶ๫߲һٶ๫ʮ๫ 
ʳƷȫ¹ʮ˵ĸ޴гǱͶԹ񾭼õֱӰҲݺӡ 
ũҵṹĵйƷĲҲʼĿ1980ռܲ88.8%1985йݵʼΪݵһ1990ֿʼΪһ1988굽199810䣬йʳһ࣬ϷƣйѿʼɡʳԶʳԶˡ 
Ҳ¶и䵽ʱĹ̰ɣǶҲʼɡݡ򡰰ӷʡת֮Ϊ1960ʱΪһ⣬ÿ0.95ԪʱеȵΪÿ0.84Ԫ, ʱһµΪÿ0.75Ԫȵ1980ķ۸񻹸ʱɵʱ۵11۱һȴ0.8Ԫһ۸Ϊ10౶±гһһ8ԪңÿǮķȴʽһǶôļ۸仯 
ֳһͷ͵ֵɱҪֳһͷͨ͵߳࣬ĻԳֳھʹòֳ޷ܡ⾫ÿǧ˳ɱֻ1600Ԫңȴߴ2500Ԫҩëɫβⱥǳۣ׺⾫ɫʺˣʮ֣Ϊг⡱ΣһЩ̷͵˻˲ָҪչι⾫еЯ⾫ֱֳϵŵι⾫չÿԼ0.1ԪÿͷԼ20ԪгʹһЩҩϾӪλͲֳʼǷӪʹá⾫ˡá⾫һͷͨ߱ǰֻҪ10-20ҵʱ䣬ɱ8Ǯȴߴ22ǮΪ275%Ӧλӵ̫ѧ˼ѱ˵ԣһʵʱͻ10%ᵽʹã20%ͻԾ50%ͻգ100%͸Ҽ̤˼һзɣΪ300%ͲϧκУ׵Σա⾫ʾ˼򶩵ɱͷ߽25ٷֵ㣬˾޴ı˵䷢չôܲұ̬أ   
й̸ɫľ(1)   
һֻĵгħ֣ճжԷ仯ļ۸죬ͬһͷܴΪһ㡣ҲǵЩ첢йӪѧܲȿѧ֪ʶѧңַһֿܰɺ˵ľֵġ⾫ΣʳĹҺ͵һζϵġֲ޹ֺ˹̹ѧŵ߱?̸ƼĹϵʱ˵ĳ˵ڹۿʷظҲþǱҪӵʳƷгٵȻ״ΪҪ⣬ҪŪĸԴѭš⾫켣һݱ׷Դɡ 
1980ڵһĲϵڡһϣ봴رڸ߿Ƽ﹤עպҪȫǮľ޴ѾʼѧѴ̥ϸп¡ܡҲǡǡǶЩ·´ľ޴Ӫռǰδеı㽣ʹڱɳ˶Կѧõľ衣 
ǣһҹ˾һûʲôȴϹĵзԱĽһֽ޵ķ״ŵõУ漣ˣһõţ֮ˡǣһ󻯻ϵĲҵʱϵ˳ɷ︻ԣݴεķȫ졣һʱ䣬ԴԴϲرЩʱ֧ڵһʱ⾫·ĹҺ͵ļȵǡǺþǻھõһͰͶδɴ˲Ͱʱȴˡ 
ԶţʿȴĳΪ⾫ȫĵһܺ19903£13543ͥˣһͬۿһ׵һմ̼ĶţݺЩԸһȵŮǱһͬ۲ͣϯȻٲƽصáţһжı緢ˣڳ˶̶Ȳͬĳ١ͷʹĺͺȺ֢״һʱ䣬⾫ڵĿ־峬ϯŷ޵ġţ̸ݡɫ䡣ǡ⾫ʾȫһ⾫ 
ͬŵꡰ⾫ɸƶչ·⾫ĶҲʼһЩŷ¶Ϸж¼1990319907£в125ж¼199211994359ʹ232ж¼УԼռ97%Աʳж֢״֡1995Ҳ̷16ж¼22ж¼ 
ŷѧѾʼзӦԡ⾫ΣʱҲ⾫ţμж¼ĵڶ꣬йһЩνѧ߿ʼӹ⾫⾫һ֡תʵĿгɹʼغϼӹֳרҵдƹ㡣ڵʱԺƹֻܡ⾫ЧἰΪӼĲͰȫ⣬ԹصĽòҲδǡ1996꣬ٴηشʳá⾫ţκţ⼯жЩ˻ִؼ֡⾫ڱףѧʧȥ˵׵ԼעΪ򿪵֮ŵԿס 
ڽӴġ⾫жУҾĵĪ㽭ʡũίʡЭίԱһ߿һйͥҪֻҪڸ߿Ǽ⵽ȫصһȥˣ߿죬һλѸΪĲɷõҴ绰ԼղſˡҾԭԻղ·߿ĿԼɹĺɫ£飡 
ɷŮȴ˲ҡڸ߿ǰ죬ŮͻȻ˵ְ֣ҵַһֱ߶áĸʱжżº󾭺мļ鷢֣ԭǺԼΪĺС⾫ڼ֮ȾġοԹغһӵһͬʱҲغһͥδʵ˵սľҶǰ㽭ʡЭЭ̡ƽ㽭ĻϣԼʼ̸ٹ淶г 
ϷеӦǡ⾫մۣӷŵĿ˵İӣǰϦĳũĳΪ˹ڣ׼1.5Ŵװӣǰһֱ⾫ûע⵽˳ﻹʣ50ˡ⾫δմ۷һаѡ⾫մ۵Ŵн裬ŴһֱδƣΪմʧЧΪˮϴ֮ھӽһմۡ4ʱĳӡϱ4Ӽ죬ӡһСʱĳһҳɷŮδ⣬ѳӵ4̳Ż¡ơļ£еʣԺдŻȴ󣬵11ʱ20ԺҽԺȡ 
Ժڿҽܣ⾫ޣ޽صʧΣաҺĳΪմۡʧЧˮϴ飬Ϊصĺ 
˺עй⾫״ģһ»졢ּڽýġtܿλÿҶ仭׫ĵͼĲïġ⾫ġһΪй⾫ΣʳƷȫ쾯ӵĵطۣ19985£ջع鲻1ͬʳڵعӦ࣬17жĶ¼۵ġձȴý౨ҲΪ·۵λú͸ỷž߲㣬˺ˡ⾫ڴ½ΣĿӣ½ĴýҲ׷׸ 
1998й½״ηġ⾫ж¼ػع̽׵СͶߣһڽʳ˺⾫κֽŷͷʹٵȲʡǹڡ⾫ж¼ 
Сƣ25磬ڰг102˰λؼýƬʳһ6ʱ30ֿʼͣ˺ͯʳˡ9ʱ˾˲̶ͬȵֽŷͷʹĻŵȲʣϿϴ˯ϢûмʱҽԺΡڶ죬ж58̫֢״Խأ͵ҽԺΪɻѧʳжС㻳ε콫ʣĳ͵зվ⡣ͼ֭޼ΪԣͼƷеȷΥӼ⾫ǰ½м⾫ʳ⾫ʳƷ·ʳжڹڻ״Ρ 
ΪصǷ19994£Ϻ˶Աʳ˺޵ƷгԶ 
2000112Ϣʮʳӡ⾫жݽʮ˶ʳжݱ1193㵽106㣬õʮȺ̳ɫ졢ơļµʳжڵͼĺʡļ˲ͬŨȵġ⾫˽⣬Դڵصũóг 
ݲȫͳƣĿǰ㽭ʡݡ𻪡˵ȵѷж¼һʳøʳ20ӷжҲĸСʱ֮ڡ 
20018£㶫бַһشȺʳж¹ʣ¼й50ʳڵгҽԺܼƣжҪǸѧʦ͸񡣵ŻǺС⾫⡣ 
20018³Ϣɽڴҽ٣нһҩһ⾫ͬ9£ɽйǴũģʹֵǮԼС⾫Ĵٴá⾫Լ500ˡ 
312գĽιˡ⾫9ͷ̳ĳӪס賿ĳ̳ⷷ10гۣʹʳж630жҵ̳ 
ҽԺȶҽƻʱȣûз¼ 
2001826գ⾫ֶ530ˡ·㶫˱磬ڹڷж֮ͬһһµרҵ3ͷݵͳƣΡж¼УҽԺ530ˣѧ300ˣȺ230ˡҽԺвɲĹ51ˡѭĳȥаþĳϳĸҲ˹ҰǶ˱йִѾ̹ףȷʵιʳ˺С⾫ӼЩðαϵԴͷһĴ㽭ȵصĵ¹ǺΥҩĵӼСװޣһǹ㶫ʡһЩԤҵ¹⣬ΪĲȡջؿۣһЩϳĹԱ밵Сװ޺͵޽ҩĴԤϣҲ˴ΥҩƷӡ˴ж¼֮Է졢Ӱ󣬹ؼر̰ģιʳ⾫¡ 
20011117ձ⾫ж112½ЭҽԺ14λжԱʱʳΣ漴ֳļ¡Żµ֢״ƣж֢״⣬ѪҺ͸ƣĿǰжѾȫԺ 
ߴ˽⵽ڶԱгϵ86ͷĳз֣⾫ļΪ25%һũҵԱгĳ 
2001117գ㶫ʡԴзһشʳжԭ֡⾫жºͳƣ¼̵УԴй484ʳж⣬סԺ۲졢ơǹ㶫ʡĽϴһж⼯ж 
ͬ118գʹ޵¾ǽǵȫԺԴн119գ˳³ǿعص飬ͬʱߴ뱻תơڱ𴦵ĿϡϴϼƷַڡЩȷʵޣҲǡ⾫1110գḶ̨́ɽ޹˾ľԴغԴЭ顣 
2002325Ϣ31410ʱලӵݴѧͯҽԺ棬һ3껼ơ⾫жԱǰ顣˽⣬ûͥ13ʳκ󲻾ãĸ׺١֫Ļŵ֢״󣬻ͬ״˷ֱҽԺ 
14磬ලֻϤ314ա15գݴѧһڶҽԺȼҽԺжߣ26ˡලвѧЩ߾ʳࣨ24˳ԵΡ˳ԵΣ󷢲ЩжԼеزɹ4ũóгĸ̯˽⣬С⾫㽭ˡмĴж߳ʣƷвá⾫5ϡ 
20024¹㶫տ⾫ж¼˽⣬¼44գ㶫Ϫغͷݴ35ʳĳ˽ɱһЩࡣûãе31Ⱥļ¡١ͷʹͷۻ֫ж֢״ЩĶ⾭߲żֺС⾫ɷ֡Ľһ˽⣬⾫ж¼ԭ򣬾ҵιˡΪ˸ҵݵ˹һЩδҩۡú5ͳסǸ㲻ǡ˸βǡʹ 
20031021գ62ˡ⾫ж¼˽ϴ죬 
Ҳ߶ȹעɳרר顰⾫ж¼в18Ԫ 
2004314գ㶫ʡɽ˳̳ʳж¼ԼнȺ翪ʼ½̳ҽԺơйزų֤жԭʳúС⾫£߽ܺǳг֢ġ칫Ҹ˽ܣǴģ˵ؼվŵļ顣 
200443Ѷ⾫ˡһʮһ࣬סݶ԰´ŮʿϸеĶӺȻȫͷʹļ¡١ָȡ˼70ĸҲ̳Ƶ֢״ҽԺҽΪʳж׾ǰСʱǰȵ뺬С⾫ 
 
ΪµǣĿǰڼж⾫жȻЩѬĵĲ֮ͽزҲӴ˴ȣ 
20021121 
⾫ҶٻֽƼƽŷҩƽԪҩ١ʢǿɭľǸֳ20021£ʢǿΪĲȡǷ棬֪⾫ǹĹ涨ֹʹõֳӼ񻪣ӣÿ100Ԫļ۸30⾫ι⣬20⾫ת˼ֽƼͬ46£ֽƼ֪⾫Σʱɭת20⾫ι2002괺죬Ҷٻÿ135Ԫļ۸񻪹20ġ⾫ιԼֱ򱻸ٳ14⾫ι 
󣬾ʡҩϼ飬ھС⾫ɷ֡ƽƽԺԴ˰УоҶٻ˷жʳƷֱд5£3000Ԫ 
ԺҲйһá⾫ιжкʳƷİ÷дͽ2̣꣨6000Ԫ 
ú̿´ũ÷8µһ죬һʱϣһ·50Ԫļ۸Լ50˵⾫Ȼӵˮιɷлĳ۸һˡˮֶվԵг죬÷ԡҹ̷˾ͣ÷ʹöΣġ⾫ΪѹжкʳƷ 
ۺС⾫ĶΣ22ж˶2003211ڱץ鰸µԺУдͽ5꣬1Ԫ 
2002823գ˶ںżг15̯λۺС⾫Σ25գŮʿʳκжº󣬺ҽվලƶж¼飬˶߱ƷľӪʸ񣬲ȷ䲻þӪþΡͬʱгͬ91־Ӫ̯㷢ֹӪΡκͷǷƷ֪ͨ˶֪֪ͨ۵кС⾫£ȻܴӺεȵشνۣ99պݻѷ֯޹˾22ְʳú󣬷 ⾫ж¼ 
ͬ㽭ʡĺ2001Ҳһ80˵ӱ⳥¼㽭ݸ̯̯Īĳ֪ĳù⾫ɱۣ80ʳжĪĳ⳥ʧ23443.50Ԫ֮ĳϷͥҪеʧԺ϶ĳĪĳۺС⾫Υйع涨Īĳ֪鹺ۣܵ⳥ĳӦʧе⳥Ρ 
20031¡̸׷ٱһ漰졢ݡ㽭Ϻʡۺ⾫ϰ200263ũҵֽӵȺھٱڵ۵ĹпϳԪﺬС⾫ڰѾ漰졢أϲӲС⾫55֮࣬永60Ԫר㽭Э£ץʤֵܣֳ˴ð㽭ҫҵ̱ꡢϸ֤Ʒͻʤ˼ӹӡ⾫ԭϵΥΪݵ飬ʤʹõġ⾫ԭǴϺΰġרϸϵϺץΰΰ⾫Ǵӽս̳ģΰ⾫ķѾܡʤΰƽأС⾫ϼʱõ˴ 
 
ЩΪ췷Ƿʩá⾫ѽܻڽܷƲõĲ֮ͽкܶ࣬ʳƷȫĹעվ2002Ϊҹֹܾ2002ߵʮȵУʳƷͶߣ83235߾ӵһλʳƷصȻעˮ͡⾫Ⱦ2003ϰ꣬յشʳж116ж3643ˣֳá⾫ҩжҪԭ֮һϾݱվõġ⾫ְܲŻӦķŬ 
19973£ҹũҵֹ¡ҵϵӦá 
1998ϰ꣬ҳ뾳߾ַ98]2ļڼǿۻ߹֪ͨ涨йϸĦ˷ܼƶȡһֹ֣С 
1999꣬ũҵȫΧڿչ޵Υҩϵר鴦̨ũ1999]1ļȷ涨ֹʹú⾫ϵĹ涨 
1999529գԺ䲼ġϺӼĹ涨ϺӼӼҩƷ 
200043գũҵԭҩƷල״ε͡⾫֪ⷢͨũ2000]4ţҪءȫΧڿչԡޡĲ鴦 
2001ũҵ䲼ǿҵ׼޵Ĳⶨȷֲⶨ 
20016£ũҵֵܾ岿ίٴרŷģũ2001]14ţ֪ͨĴΪһǿޡ׳ơ⾫ҩҲӼǡΣҵչƷȫĶƷ 
2002꣬ڡЩԴΥʹáũҵȺ193ŹʽֹޡʮҩκʳƷԡ⾫ԭϵƼһɷɱũҵȫ˴Ͼ͡⾫רش𣬲ǿũҵĸԵйĴζټ⣬ЩеƷġ⾫󽫻Ӵԡ⾫Ķȡ 
ڡݡšϺȵطҲӴ˶ԡ⾫Ĵȣ׷ƶصķɷ棬Ϊȫá⾫˽˵ķƻ 
رֵһ2004317գɹʳƷҩƷල֡ũҵ 
񲿡 
ܾ֡ල߾֡8ϰ䷢Ĺʳҩ2004]66ļУѡ⾫ķᵽǰδеĸ߶ȣר涨ƷΥҩúҩΪǿϺҩг׼𲽽;ӪĿ׷ƶȣֹΥҩƷҩƷֳڣԼ顰⾫ʹѵΪͻƿڣԡ⾫ʹߵĵʵʩصΡ 
ܴӷϵԺµͨߣԽ⾫˵Ǹ߶ȹʶˣµ⾫ΪλŽֹأ 
Ƚɷùһʵĺ˵¶ 
һشҹϷĳУΪ˽⡰⾫ⷽļ⣬רȥóһҴѧʳƷϵΪѵȹգҲܵڲ̵ʱںЩԱϦദ뵽ǵļȥŻһЩ˸е־һϡһרС⾫ĿеλԭҼÿζЩоԱȥеļ׳ȡÿȡʵ󣬿ԱǴͷɥӡһΪǵļ⼼ض¼ȶ£ϸʺʱȻ֪롣 
ദʱЩСĳԱҲ໥׷£СеΪйһһʿḺ˼ߵظң֪ҪдⷽĶģʵҲߵòУҪ֪ȡҪûصݣǵĿо޷Уʵ̫ʱˣÿΪ˻ݣ͵ÿȥũңЩȥȡ͸ˣֱӴ׳ȡȥг⣬ǸߵˣֲΪȡٰũҷȥɱ˰ɣȲ˵ʱϵĵ飬ǮҲѽ 
Ҳ׷ʣôΪʲôȥЩأǵĽһЩɣΪƽʱŴеġ 
ǡǡˣǼ⣬е£Ϊһ¶ԼĶ⾫ֻгɹģʩòܻñټĿǰԱ٣ɱָߣûıĲ֮ͽֶ࣬еԱũóгæýŴأĻܹϳУ˵̳ͳжЩƴֵֺܻңȥ컹δؼóɡ 
ǵģֵºڵҲΪйĿǰӽϾ౨ֽġйʱصһƪǷȫļָ걱йشж¶ݱʼָֹν鷳ϣʳƷͱýع֮࣬20038£߷ӳڼָչ̳꣨ʳظкලʳƷලҹָչ飬ʳ¹̨޹ֺһλָŮʿָʼֲ߲ũҩпĴжܱ֤ʳƷǻܵأ 
ţ20039£ݺϺĹ̲̽ӵٱ١ę́ö֮سؼָлϡ˴¼ִŹۼę́500ƿ 
2004124գʳƷȫڼзָּûQS־ʳƷȫг׼־Ĵ׺ŴסִԱ漴ҪнЩûQS־Ĵ׺Ŵȫ¼ܣۡ 
2004412գ߷ӳڼָĹƤгԳ˲ꡣڱӡÿ桷عй̾ҪعƷƷһ¼ܡ 
200472գʼֹйҵũҩкලڡ˶Уָйش۵Ľũҩֹdimethoateݲġ 
ڼָһϵ¼һ򱻹ҵ걾ù߱ȽϷĵļָƷӦòôɿˡ 
¼йְܲŽǻ¼ܣٷ£Ϊִ֪̼ܶҵԶǡҪŵָıϣ˵ҵҲغһģֻҲǡڽΪۣ˽ͱˡ°汾 
ǻصĶԻʣصĵطԱ֪ôص𣿡 
Ȼ֪ҲǸԵһ̬ҲͽȻ෴˵ֹũҵĸʡҪǲֵˡ⾫˵ȻǺ£˵⾫ûӰ죬Ҫֹĸʡȥġֹũҵĸʡڹϴ󽲣ҪĳĳѧǰΣˣ⾫⣩ôҲû˭ֹĸʡũҵʡȨԾҪСһЩΪˡ⾫⣬һʱڳ йɫġ಻ꡱĵͷѹλŷ˴йũƷ̸ʱڶйϯ̸дͼ˽йƷͲǸ˳ԵģҲ֡˸ѹһͷ˴ίܲáһͷ֡һغĴ⻹ڶͷְġûˮԡ״̬ĻΪ˰ˣǣǲҲӦ˵˵֡˴ίܲһͷ״ܼȥĻǾɽ˴ίܲáһͷЩ˰һӹԱͲһͷˡ 
ʼԭ⣬ԡ⾫ĿƲЩԭʱҵλԵЩĸңԭǵͲֱӹԱȨ֡͡⾫Ľ¡ºҿЩеѵİæֱԽͺϵļ˳飬ǳˡٷ֮ٵԱڵصĽйģνġɹɡ棬õһ֤ݣںĳصĲɷУһλƺũԱȴ˲ʵ˳˵ɽɽЩũ򽻵Ķثһզӣ˵гġ⡱ΣһЩ̷͵˻˲ָҪչι⾫еЯ⾫ֱֳϵŵι⾫չ۶ߣҲҪԷѽ ӹҹûһ⾫ײˣ 
̸ԡ⾫ĿƲԭʱҵλԵЩ䣺ֶҲסǵȡĿǰʹõļԼжǴӹڵģÿмԼɱ2000Ԫϣһ̨Ҳ100150ԪһļԼ100Ԫңʮְ󣬶һҪ45СʱεĻҪһʱ䡣Ҳǡ⾫ԿƵһ⡣һǼֶηԸߣһȴǡ⾫һͨҩ׾򵽵Ķ֮۸Ʒ㣬ԴͷĽˣֳͻʻƲӡ⾫ġһзۡ㡢ݵļⷽǸؼ 
Ŀǰⷽʲôͷ𣿡ʡ 
ҲмҶڸ㣬˵һе﹤̹˾ĻЩüĿˡҼԼ׼ɷǼҹ˾Ȼֶ˷׽ұ·ǰдУȻҲûλĶ̣ǧҪдǵĵλƺʡݵƣ˵ˡҲѵĿԣľеҰ 
йʳƷȫڹٵ״̬˽Խ࣬ҵҰرΪЩΪҪ븸϶ǡ֪ƷҹڶƷڶռܶ20%ϣΪҩȾӰ죬ҹŷޡձȹҳڵ⣬ա˻ٺֹͬ¼ʱзŷҹƷڶгŷ˽ֹйԴʳƷӰ죬200219ҹƷŷ޳3.3Ԫͬ½15.6%ֳҵרҵ˶˾޴ʧͳƣĿǰҹũһڻҵˣغ˼ҵĴˡ 
ɾΪļشж¹ʣڽ裬ʹһͻԳǸ¾Ҫ⾫ˡŷҳǿȵļݣԹɱ߶ø߶©ʵӦأƣɸΪ֮ѽ 
ѵĽ£ڽϲлعѧԱҵ԰ҹ˾һµĲɷãȴľٿСʵ족֮С 
λϲ¼ѧҵ԰ڣľӳ,ˮ,һɽϾ.е´޹˾λĵطҸ߿Ƽɷҵֱ۵ĵһоһܰ¸ɳɹŶӡұڸһұסݼĽӴҳŪǹ˾һЩǴǹ˾һЩԲժģ 
е´﹤̹˾һҹɷ߿ƼҵʳƷȫΪҵչ򣬡еãǹ˾һֱֵּΪԸ߿Ƽɹرᣬǹ˾ռĿꡣ 
ù˾ɶĲʿ˶ʿɿŶӣйЭҽƴѧйҽѧѧԺͽеоԺΪУ˹һ߿ټ⼼ƽ̨е´ӵжﵽӽˮ׼֪ʶȨͿгɹ 
ʵҶҵҽܵһֱûʲôоҶЩк;裬ֻժ¼ڴˣΪ˲نµؽԼϤĶ˷ѱīںĵ˺ЩзĶ 
ʵ˾ļܼ¸һλй¿ѧԺĴӣΪʾ⾫ϸ̣һл֮һСɫԿֻҪȡߴȡˮٴֱУ15ӺССԿһ˵ʾܴǷһĺԻˡ 
ңּ⿨ԼҪ˵ö࣬ʱҲ˼ʮͬʱڼ׼ȷԺͷ̶϶ԶԶس˶Էʼؼļɱʱλľȴ˼һЦܣҿԸһ׼ۣÿ⿨ۼ۱ڼʮԪ 
ˣҷףλ˼ԾĿԱڽӴи̸Լ35ҪȥıԴʵΪġ䴴ҵ뿪һʵĲԺҲҪ൱ľĵġ 
Ժļ˾»λʿڰɨʳƷȫġäͬʱҷֱʾ⾫ϡˮ⡢ȶ෽ļ̡ƾĶۣĺܡɵϡͬʱҲܼ򵥣ϲˣһҲ«ưˡ 
»λʦͬŵĲʿǰ߹ֱͨѡʳƷרҵĶǷֵʳƷܾԵ⣬ԵϳϳأһЦ⣬ѡһרҵȴǼҴΪ丸ǵũҵڵ߹Ա 
ͬһŵʿͬһ˾ҺܶʱڶΪ˾ܵ󣬲ʹӺùѡ͡ǾһеءˡҸȤĻԳơ󡱣Ƣ󡢷󣩵Ĺ˾³Ǯΰλ޽͵糧޽ϲߵĵõĹ˾ˣʼͬġһ󡱣£ˡ 
ʼһƳĿǰǸĵҵѹ͵ˣΪʲôҪͶʳƷȫʱһΪȻͶʵȻҪ߻رܻø߻رҪʵķгйô˿ڣ߲˸ߵĵǿʳƷȫټ2008˻ǰʳƷȫĽһҪ˵жг⣬Ǯһ棬ʵʵΪһЩ⣬ڼǹµ¶˵ʳƷȫغÿһͥÿһˣƶ˭ҪԷ˭޶С 
һݻرܵԭǾҸ˵ļֵȡһΪ͵ߣڼ͵λձĶ⵹ΪһԼʷķʽҺǵŶӵͶһʱΪǵڸ߿Ƽǰһ·Ǽһ϶Ҳ𵽾õԭ֮һ 
ʼ˾ʳƷȫ״ʱλȴԺ 
ѽټ⡰⾫ļ⿨ߣǵġ⾫ټ⿨ͨ˽ʡط׼ȡũҵҵ׼Ŀǰǻ걨Сҵ»͹ҷչĸίԱᡮʳƷȫҵʾ̻ڼⷽ㣬ɱټϼ׼ȷ۷ǽݱƵ²ϺݡȴʹǵĲƷɽӱĴϵȵصСҲʹǵĲƷϲǣڽڼ߾һԵؾͶ50000ټ⿨ڹļߣڽĴȻʳƷȫһ﷢չѾзɹľǼʳлùغļϵͳҲŷ˺һЩڼƽ̨ϿǲӵƿҾãһҪ氮ԼĹңһҶӺҶʱʱϷӷйһ¡߿ƼԾʱƴʵλΨһѡΪȸ߿Ƽȫоʱ䶼ȫпǰءⷽ治ͬλ໥ҲǳҪҷǳףµκһַһ˳ꡣ㲻ǳ 
ȻзǸУڴƽ̨ƻҺǵĹŶӻһЩġĿǰе´ؽ˷GMP׼Բҵأͬʱ뽭еоԺϽʳƷȫʵңʵҺԻװĿǰȽз豸ͬʱһֱйҽѧѧԺйЭҽƴѧԼ¹ʳƷѧѧרŹ㷺ȵĺ 
⣬ڡ⾫ټⷽ棬ڵĺϰٰ﹤̹˾Ҳ൱ãȥ·ʱʱһȥɷһǣʵʱҲΪ֮ǣǣߡµһּʰߣ 
ⲻܲ˵һ־磬ûΩҶưҲûСʯҵļۡʽ޶˼ɶʺˣҿ˹ŷ˵ȷõļݵϣй߿ƼҵҵԱ⾳µϣЩ߿Ƽҵպʱһ·ߺãΪǵķչȹغҵ͸˵ķչͬʱҲغڹ̨ռϿνҹһѽ 
2006ĩڱһμ֡һΪѸΪе﹤޹˾ܾһҵ 
ִѧĶӣѧרҵȴ1990ȥ˹Ҳڱһй˾Ͷʹշ˴ѧĽְ͹ȥһС＼ֶ 
ʳƷȫһ￪ʼڣһԴǸźкñҰѻеµһָ˵ĵеķͽһһͬʱҲž޴̻ҵ 
еķҲԼģΪܾҪҵߣ뽭ϲѧϳ˽е﹫˾רʳƷȫʱ20026£ʳƷȫΪһҵΪ֪ġڼѺȻǿģɵʼǵĴҵʱǺʵ˵ȻҲ˹ҡᡢڶʳƷȫĮӵӵḶ́ΪʳƷȫй漰Ŷͷ˾йѴȻеģҲõ˸ŵ֧֣ǵõũҵŶ֧֡ 
ͣǿ˵ģҪдддũҵϴ쵼רǣΪҵܵʵȷʵ˵ãҪûǵ֧֣ǹڡ⾫зҪܾãĲǿ׻ 
ҵһúܳԶǹ˾ķչ2004ĩڱˡе´ʳƷȫι˾̶̵꣬˾еˡũҵ948Ŀ⣬ĿǰеĲƷʮӣν⣩жΥɫأյȣΥӼ⾫ȸʯ̵ȣϵСƷ̾бĿ¼һҪ˺µľڷչлɶˣйҵǷչеѽ 
γԱȵЩڼɷá⾫ǷĹУʵ˵¶侪յں͸ӵĳ̶ȳ˷Ƭеڡ 
Ƚһڻеĳؼеһܲ۵Ĺҵһξʱȥ8·ݣͨˡϵһר⾫ϰ壬Ҽ˵һԲҪ⾫ҩӣһ㡣Էʼǳ裬˵һٽ˵£ǿӦһֲڷƷƵĽ׷ʽȰǮٸҵϸַȻͨʾؿרݵķʽѡ⾫ݸҡһ̸úһǲģ뾡õ⾫Ʒͳǲעʱһѡ⾫ŽԼĿڴɴҺϹԻϲʡǸ˿һСʱʱ鷢ˣֻ 
ĦгƵǵĹǰһӵɷ˵ļǰҵߵҿҲһЩνĽ棬һҧΪβУ͵͵һѡ⾫ŵԴӵ֮     
족˺   
Է(1)   
й˲Ӹ棬ƭֵ·Ϊ··ϣ֤ŹԵɻһţһضţȴ־ռ١ 
³Ѹ 
ؿڵģñŴı 
Լ??ǡ 
ʳ֮죬֮ 
˼ 
ιǼȨרƹͳǵһҪʣ˹ֵëٵķĪ⡣ 
ʲô󣿳Է󡣡ǺӰĴëڳé®ʱй֪й13˿ڣë⡰ԡȴ̸ɫ䡢ҪʳòȫʳԴͯĽӰΣƵӾΣվء 
ǻͷǵ己ܹ̰ɣǧΪһ񻯵Ĺȣйһֱһǳӵϵͳ̡嶷׽̡ȡΪйʷͬʱǧյ𵽷ʽҪǶԡ족ˡ족ǧҲһֱӰйĻӱ䡣 
йֶǳǻ۷šȣֵһӴΪ족ֱӦߣһҲƳʷУǶļĤҲ洦Ѱ1899꣬ǧĹżȻӺϰеʮƬ׹ǲ͹֣ʼ족˳ķḻŴϢʼΪ֪ʱԵġĶ֮͡ʫ?Сƺ죬¡һضˡ족Ϻ;Ȩ 
ƹʣǳӯ伮ĿڱУ졢츸ĸʡȶ洦ɼڷܷչҲ𽥼뵽йݲĳ֮ˡ 
йϰյճУ족δ֪׺͹Ļƽʱ·Ķ䣺˭˵Ѿ׺䣡˭ƭ˾𣡡ͷ족ȱһ̶ϵĳűϡڸ̨̻ĹװϷУЩһſھǣҽһĻָ췢ģԼǧ족ݶйճĽΪϰһֱڱҪݵλȫ뻮һԡ족ִͷģ졢ءסʦǶĳź͡족ճеҪԿɿһߡ 
ǻصǧ佨ӵĲ׵ʹϵġʳΪ족ɣǧϰпڿഫ߼£ס͡Ρס裩򡰿¡ԡȡ˯УԶռҪλЦڲ໥Ҫ𣿡ĶӸǰС׻ʵʵˡ̷ǣ֪ǰǾ䣺ҲҪߺȸǰѡԡƵļ¡ 
Զ׼ϰѾԼ澭齫ʳйʷҪڽʽ족벢ۣҡԡйʷίʵҲСӵá 
ݹʷԡԷ⡱ҪʶĪڡﻹ񳯡ëˡë˳һǺóë밲?˹?ʷʶԻë󶫱ڡ潭ۡˡʲô󣿳Է󡣡 
Կé®ë󶫶Եʱйٵʵʵ⣬йũ澳ṹǺεȵסҲǼڴˣë󶫲֮ѽʯյ̨,ڵڵġʮ·߶ҲȲʤȯ 
Ȼϰһֱʳﵱгߵһ𾴣ԡ˵ǡʳǵʷ۸۵ҪãôѾʼڻϴ򶴵21͵Ľ죬¶ͷϵġ족Ǹʲôأ   
йǧСԱ(1)   
ʳ棬йܾСˣΪĲҵ淹еġ͡׼ǿĿ͹ɵġйǧġСԡȥ䴫йеĻͬ⣬ҪũһִкǿĳŶȵĴַŽףũΪҵǣոڻʱڣЩɿڵʳʳͬ׼佻ףˮ׼һպȫ˵棬ȻҲϳˣջҲڸ----ʶҲһζ˷ĵСԾƷ 
ΪСʱθк͡ӡ̬ԶԶˡԡĹ̡ȻٴСԣڽѳΪηʲ 
1 ĴΪĵġƬ Ĵݲ 
Ǿݲ˵ɣһĴΪġƤһšƬͬʱֻҪǾŵˣûƷСԣĴѻ㣺ݲ㰮𣿳ɶҵáеη dichlorvos ݡݲ˵ġȥĴҼһ춼벻ݲˣһЩݲ˳ϰȴ˵ǸԼݲˣֻ˳ԡ 
һãڽҿеľĻݲҪ˵ƹ̣ע⵽ݲ˵βһΰ׳࣬ҿҲҪϸһЩʣôôأϰ˵˽ΣÿҪ50ԪǮҳԺεİװмĿĴ֣ҵΡ͡ʳá 
ڹ˵Ĵ£һԺ˴ѷĹҵΡʣһֱ𣿡˵ǡʣҲ𣿡˵˵ͷ󣬼ҳע⵽ݲ˳ΧкܶСӣΪʲôôӣϰ˵ʱгӣҩûˡһһ˿ʼݲ˵ĳҩߣʲôҩˣרɱӵġ˻˵Ϊ˷ӣݲڳǰÿҪһҩҩʲôҩأ˺ϰ嶼˵֪װҩƿûвƷǩƿȡ˼ʮֺɫƷܷ͵йʳƷĽм⣬ʾҩŨ99%ϵĵеη 
⣬ɶʼݲ˳ϸʲɣ2004616գɶʼֹ˶ݲ˲ƷĳʳƷӼΪء˴ι56ҵ70βƷϸ16ΣϸʽΪ22.86%17εĲƷӼóꡣ黹9ֲƷľ48βƷıǩϱ׼ҪĿǰʼಿҪ鲻ϸλġ 
2 ݡ㡱 
ԡ첻ᣬ·ϴڣȣĹݲҵȴ215Ҳ͹ʳвڰѿ2004616գʡ215ҾӪԭϵʳв̶ͬȵزڳɷ֣ǰйزͣҵ١ݹʡܶ촦нܣʡܶӽջ̡ͬġʳƷҩƷලֵȲţʳӪвڳɷֵΥΪչרжϼԹϽڡˮȵص2642͵ꡢʳʱʩ˼飬215ҵԭϵʳв̶ͬȵزڳɷ֡˴жս3.2ǧˡڿ1.7ǧˡйزѶڽص215ʳӪͣҵ٣ڽ36˽⣬һЩӪţ۹ݡ͵꣬⡢⡢̵Ȳ͹ݾӪΪĲͷͣʳΥڳɷ֡ʡʳƷκνܣ˴ͼϾв̶ͬȵȳɷ֣ϺȽϸߡ˵˿ͳʳϣ֢״Դʳߣշ 
⣬ͬڹݣڹලרĽ30ұ̯ʳţĺҹ涨׼,һϸ߳11ϡԭǾӪȱʳƷȫ֪ʶ¡ 
3ȫġˮ㡱͡зĲ͹ݾЩʳ֮Ĳ͹ȴڰˮͷʹõ⣬ôˮ㡱αˡˮ㡱ģһλҵԴʿ͸¶ྭӪˮĲ͹ݵȷڰˮͷʹõ⡣һǣѳʣˮһװйĲͰٰͰͽˮ롣ʹҪˮмȵʵĲʣˮ˱ˡˮ㡱Щԡˮ㡰ʳͣõǹʵһùģһ˻ùĺʲôܣʵôţһЩɸӽùĺеʳʹˣȻȺٸ˶ȥһλӪ˵ġ͡ءáԡĺͻһǧ̡ġ ôǷ񻹿ȥأ з֪걱ûûԹзˣ˵ĻĿõġڼϵš3СʱĶӾҪз֮󡣵зִҲ֮һззƳģ֮ʹ֮һۡзеļʹʳߵϰװͣamebaһзʱһǧɣʼûõȨŵ֤ʵ 
4 ƤΪеԣžСIƤ루biang棬س֮Ůʿá¼Ц֮ڣǺȫСгڱƤĶ¼ŵСԵ׼ӵģǱһƤýź棬ͺõ¿ˮ 
ģƤΪСԣȫرļŮԵ2004618ڱСٺ54ԺƤһ17Сý͸¶˸úƤḶֱ́ŻСʾϴһ棬Ǹ˾Ͱѽ̤ýź棬ŵŪ˾ֱӻÿĹ߶ϴϲҲϴ֣ϰ忴ֻЦ˵˿ĻرϰͿ۹ʱС˾һ򣬻οƤĴ¿ˮС˵ҺһĻʮСϰģСĲ14꣬ûн֤ܶຢ֤ûС 
5 һӣʱй뺫ΪԵĴͳĻĻŲĿ,񣬶Ҷһֱһйڶ֪ĽաΪԼԭζӣҲһڳŻĹƽΪŪǮĳ˵Ĳ˵ÿյ٣һαĻᡣ 
2004611յĶڣĳǹܡ̡ʯɽ𶥽һķһǷӵĺѵ㣬ս5ѼӹõӺһǷӹԭϣֵܼԼΪ1.8Ԫ˺ѵûвȡκηҪʩΧĳ4ҵԱ޽֤ҲûдҵʸȫǷǷۡ 
ݱйָ̾˱ʾ̷ʱɰborax] ʹӲҶӵԡҵʿʾɰֻԭϣմɡУ½ֹɰʳƷӼԵɰڽθ̼֮θڣصĻᵼθֶġŻ»к֢״ 
???? ҲǴͳĶѽڵǰһڱƽɼľ嶫һСԺһġڡÿĺٽԺӲ󣬵Ǿڷ߰˸ú¯ƤͰƤͰŰõӣɫðϵչúң꣬ԵرŢͰࡣйЬͶ̿㣬һǵˮϴҶһɢŻζˮУȻżʢŰӵʳƷУʳƷƺþöûϴĶиӱһǵѾɫͰ˵Ϊ˱ӵʡ 
6 ǧ괫ζγΪڶأ 
ͬһһйضͬ޷ֹۡƷг200371ʵʩг׼ƶȣۡ嶹һЩǽļóгڳ۲ϰȫҪûаװġ塱ĿǰЩ塱һͨóг뵽ݡꡢءѧУĴʳá۸ˡиʹá塱г̧ͷ֮ơĿǰóгѳ˲СߺѵĶֻ׷ʽΡЩڶ㿪ִԱϰʱǰף߲ȡֱͻķʽڶͻš 
һҶƷҵĸ͸¶һӹĺѵ㵽гǰԭ5ͻʱǰ賿ӡһλ֪˱ϣ塱СȫͶ2000Ԫ豸ֻһ̨ĥһϾͰƤӡ 
ǽûоѡĻƶװ֯ٰѻʵĻƶ֯ŵˮнһ£Ȼֱĥ飬ٳѹϼСʱ˶λ֪˵ֶĵʺһֻ4%ңҵĲƷһ70%80%ŵؽСĶʵˮ 
гΪͳƣĿǰ˾ƷΪ27.8//꣬г˿400ƣгƷΪ91200/꣬ÿ춹ȶƷԼΪ490֣˵ڰղгռһϯ֮أ78߱ʾÿղɹһζ֪г80ϵĶ֤աҲСΪܳϷĶزϳֹ̨߽ƶʵʩѾһ£ڸ洦ɼһʮƽ׵Сóг5Ҷ̯ʱвӬڶϷɹ 
ȼǧ괫ζ֪һЩڹǵĲͬһֱŬŰΪ21͵ĽʳƷȫһЩҺ͵ѳЧЩ״гصӰ콫ʲôأ 
ǧСԺزǵаӹ԰ 
±𻪵еηȣֵ̫ĺɣٵƽңĲţ⣬ֱ⾫⡢ѿһй 
ʳƷȫŲڶ㺣һֺƷҲǹ㶫ʡ̨ɽʢز֮һʢ̨ɽеĹ㺣򡣲ǰġ㺣еηơ¼һƷĨӰӼ߸㺣ӹеĵط֮һ壬˸߼ߣܼ򵥣ǰڳƣ֮ϴϴɹɹɺװ䣬ȻۡؼԵһϴ㣬߿ľͰﵹЩҺ壬ľͰ̷һƬɫĭ˽˵ũҩҲǵеηӬġϴʩκδֱӰڷŵ̫ɹֱװ䣬װʱЩеηǵеηõξֱ͵ڵϣЬĽŻζϲȥɹȥ·㡣˼ӹ·ȴܺãб򣬶󲿷ǹݡšݶݵȵصˣ⻹кϡ 
ԵʳΪ족ڣڡûûˡʮĶʳƷǰϰɥʧİȫУ龰áʳƷֲݿܲ˾ÿţΪÿ׹ģӼģˮʹôģ߲ũҩġϾʳƷȫǰ˭ܾ籣򶨣   
˴ĿĵʳƷȫ¼(1)   
200475աй걨һ飬82%йڵʳƷȫ⡣黹֣г90%ܷ߱ʾʳƷȫ⡣ھʳƷȫ⣬гһܷΪﲻ׼ʳƷ˵ģǼð֪ƷƵʳƷҲ˵Ĺ˱ȴ۵ʳƷǽ·ݽеģΧȫ31ʡֱϽС 
Ȩ͸¶߶κһʳƷȫζȾ50%գʼࡢ̡Ȳںݽϲ鴦4Ҷѿӹѵ㡣һѿӹѵ㣬ҩƯ׷洦ɼЩ鴦ĶѿѬˣ˴ѿӹҲӸкʡ?߲ŸҼӹĶѿҳ? 
??ʴˣ 
񲿲ȫ̹̹칫λƺڱ˵Ŀǰ 
ʳƷȫٵȻϾʳƷƽϸԴң߲ũҩԼΪݵ飬߶κһʳƷȫԵζȾڣ 
뿴Щĸɣ 
1 Լ֮һ˵İ֢ǳԳ 
200110£ڲǰٿʳƷȫֻ߲ϣйרҹƣҹÿʵʷʳж2040ˣһֵĹʹʳƷȫٶȳΪ߹עȵ㡣йרָ߲ũҩлףorganophosphorous pesticideݻ񾭹ң߻жʳƷؽΣnitrite]ȾԻжǵ°֢ǲȶѹֲ֮һ 
Լ֮һ˵İ֢ǳԳġμӻйԤӪʳƷȫĳ¾ʯֱԸˡ 
2ҬӹʹΥӼ 
200466գںϷֵҬӹʹΥӼĿģҬӹʹ÷ʳƷԭϼӹҬع⡣ʡʳƷҩƷලʡʡּ̾ල֣16յ10ʱڣйزżҬӹ41ң17Ҽӹ֤9Ӫҵִգ7ʹöкĻԭϼӹҬҬƷƷ90֣Ҭ33̣ҵ˫ˮhydrogen peroxideݡƣ sodium hydroxide ݡþ magnesium sulfate ݡ泥ammonium sulfateݵȹҵԭһ15ڣҼӹкķʳƷԭҬƽش˽⣬ϵҬӶڸԼռйİٷ֮ʮš 
3 ƻȫ 
20047¿ʼƻȫг2004313գල鴦7sulfur dioxideݲ200Ļƻˣ24.5֡Ȼ,ڻƻҪ---ƽغͺʡصȵط֣24.5ֽǱɽһǡݺֽܣ24.5ֶƻ˲ 
ȵأ˵ƻ˵ӹй㷺Ļƻ˲ҵͷҵ---ӳƻ޹˾ܲӳ߼ߣҩˣýƣsodium pyrosulfiteݼӹĶƻˣǧ֡ 
Ϊʸ֮ĵĶƻˣ京һֺϷʳƷӼơƵĳɷԼ30%Ϊ򣬰չ1992ʵʩġʳƷӼʹ׼Ĺ涨ΪƯ׼ڻƻ˵ļӹ 
һλĲ˷Ӹ˵1992ƽؿʼֲƻˣӹԺũһʼҩˣۡסֳũѸժĻƻ˵һϴÿﵽһĺȾһ㽹ƣûˮһ100ʲҪ5-6ｹƣմ8ʲ˿1ɲ㣬ÿ25ɲ˾ͼ1ｹơ 
ǲڳԻƻˣڳԽƣӳ˵ȻǵһҪƵ޹ӹ˰ϲĻƻֹٱ 
йʾʳ˶򳬱ʳּж֣ͷΡŻ¡ġкȫθĤ˵ȣʱᶾΡ࣬жͬʱһ°ʡõĽѳΪڻƻһŶʱըũǲ֪Щ֪ʶԼÿ춼ڳҩˡ 
4 Ⱦ˵ճƷʳ 
ܺʫǣÿÿﰮ꣬йϰҲΪ߼¡еıƷʵеȴΪڵĶʳж¼403ж2 
ǰĴʳƷԤ棬Ҫҵ㹺ʳΣǧҪ˽ԼʹġΡʣֹʳж¼ 
ʳƷӹпɫкǿĶԣ˼ж֢״ΪͷʹͷΡơ̡ļ¡ġŻ¡ʹкڴָ׼ȫƤճĤ礵ȡʶʡﲻԡ˥ 
ݣʾɽҵƻƵǷʹΣ168жʡǬش÷ǷʹΡ115жʡ򲻷Ͷ117жʡһͥʳΣ3ж2 
Ŀǰ˽ʳεķȫȴңգĴʡֽӵٱƣǧ˽ѾֱӺຣͨ·ǱĴЩ˽걨ƷΪӼʯġʯʯ۵ȡغСʱִԱожܱ¶飬װ54.8˽ΣʻԱһɫسʻԱֱַվɶ𳵶վѺ˽110ͬԺ˽ΡŲ160˽ΣִԱ˽νгⷢ־ΪҵΣʳΡݵ飬ȥ12µ³̶3ﹲ1800˽δӺȵǱĴ𾪡ʡйظ˳ƣһ˽ηǷĲ400ԪηЩ˽ηװСðʳۣÿۼ۽ߴ1100ԪηĲռÿָߴ700Ԫ֮ຣȵ˽γ϶࣬ʡβƷϴ󣬴ӶԺຣȵص˽ʮֲⱡ 
йרҳƣҵҪƼ¯ˮȾϡϴ·ۡϼӹ򣬶ʳΣСںεȳɷ֣˳ԺᷢжһԣֻҪ0.2˵0.5˵Σͻж3ΣͿͬʱҵβ⣬˵ȱᵼ¼ʡйظ˳ƣйؿѧо˵ȱ⣬߻10%20%ʧֺСմĺ 
Ҳ 1.82˽α񡣽118գũóг35ҵ600ң139徭Ӫ6360118ңѧУʳ170ҡ˽1.82֣鴦Υ澭Ӫ25ҡ 
ɽīз203 ˽η̣ δþӪ֤´Σīη199920047ڼȺ203һЩС̵͸廧ձ̲Ų񡣽գīзԺΪηѹɷǷӪд̷ĳͽ8¡ĳͽ1ꡢĳͽ6¡ ɽûΥϾ͹˽92֡ 
ִӽʡֻϤΪ֤ĿǰƼΰȫʡִӼ20գȫʡΧڿչж˽ΡԱܣȫʡѲ1000˽ΡϽĵѽ4α˽α٣ǰڸпһڣмðҵ˾һ500˺ۡŻͬץӦ̻ĳĳͻ飬ĳĳǰնԶ˴ĳĳΪִԱȡ߳İ취2Сʱķغץĳĳˣ乤вðһ500˺250ִԱѵ㵱1125ð˽ΡݴĳĳðһСװ2.4֣ðӵװʳ1.6֡ð˽10ѮϺֶڵ˽Խ۵ģ7Сͳнз ð˽ΰװӡˢˮƽǳߣһ˺ѷֱαƼ޷αα룬ð˽εķα붼ͬһ֣21305924664968853184飬˴β˽ûоӵιҺдʣʮк⣬̫ԭֻԱҲڰ·ػ15˽Ρ 
5 ɫɫʳƷж 
2004611ձʳƷȫʳƷȫԤн߾ߡ㡱˹ؾListeria monocytogeneݸȾй̾ͬʱѡʳɲˡɹʳƷʳƷвϸƷռ87.1%ꡣͬ죬й̾ȫ¼43ʳƷӼʳƷ721ձʳƷȫйز񷢲ʳжԤͨ棺ʳ֯ݡΪ713зһģʳ֯ж¼55ж1֯ݱ޶ʳжࡢ඾أж඾أ tetradotoxin; balloonfish-toxinݵȶ 
ļ߲ѵĸΣڣʱ߲˺深ֳܿ죬ũũҩƵʽϸߣ˵ǵ߲˺ĿҩǿΪ׷ͼӰЧһЩũ˽ʹлסлȣchlorinated pesticideȹֹ߲ʹõĸ߶߲ũҩδڼ15Уʹũҩ߲УǰڷڽݵжǿĲʩũҩ5¡ 
Χʳж¼Ҳʱз20046812ʱ̫޹˾ⶹδʹ15Աжһ¼Ϊפ紦ͯӼʱԼ28Ƽ18Уʹ16Ⱥж֢״ǰ56գƽ˼ʹϲԵˣֻɼ⡣519ճѧһٶѧѧУʳóԵʳжжġ517ա18պʡϳصڶʵСѧѧж47ѧҽԺƣжԭʳﲻϸʳж718գڱӺ̫ĳ˾ϰͬ9ڹ˾ԱߵġضһƷ͹ݾ۲ͣ˸ò͹ݵɫѬӣ9½ֶġŻ¡ͷε֢״ҽԺΪж 
6 ʳƷݡװۡĹ 
ڵʱԺԺĳӭŮŮ󡢰װ벻˲ϳûڴСͬʱʳƷݡҲоҡƷ 
㽭ʡеʯȫϺأϺʴ󶼻͸죬ˣ˵ıصȴǼ˵ĹݵشϺʵȺƷӹһλϰ˵Ϻʼӹ򲢲ӣȽϺ죬ɹɡȥǺͳϺˡϺϺ׼ӹҪһڣϺɫòÿǴŵġ 
ŵڼڵĺɫĩֺɫĩͬһﻹҪӶΡɫȥ֮ɫļӹҼҶʹֺɫĩũһֱϺʵۣγɱȽӴĲһ硣ݼ⣬ֺɫĩѧСػ׳ơԴ73ҪľĵȾɫʳƷӼǿ°ԡ 
ɽƽصطǵġˮ֮硱һЩͷõļ۸ûгĲݮӡͷԭϡӡÿ桷³ͷʳƷΪʹݮʣɽأpotassium sorbateݷӸɱݺ󣬱㱻װƿΪʹɫޣǿʼƿڹһֺɫҺ壬֬carmine dyeɫݮ˺ݮƳɻҹͷĹ˷Ȱѷ׵ӷùҵȥƤڲӬĽݳݺ󣬵ʻƣlemon yellowݺƵȾɫĹһ£Ҿͱɻˡ֮ǾsaccharinأSodium CyclamateݵĹͷƳˣҵϳںȫء 
ƯͨߵڸǵǷǷӹǱصΣաϺ·ϵһӹ㣬ʹǷѬӳڣùҵƯ׷Ưףʹ۵Ĺҵշʹ⡰ˡСܣһʹǷѬͱշۣӹҲһֱʹá 
գ۸ĹٶʳƷڣͷг۵ġ¡Ͼ۵ٶʳƷලȫ⡣Ͼ۸ڵĺ˿쵽ڻѹڵڣȻµг۵ġ˾߲òɣͿĵںûʲôעڵʳƷϰôܳԵ÷ġңڴ۵ɢװˮȺԲԹʳƷ䡰ʡʳƷ©󣬳ֻҪƷ»͵УðʳƷۡ 
61գƵһĻڽϲݡۿϵıڵٽ̼ҾȻ㽶ˮϡͼϹ޹޵׵ĨȥΪϹһµġաһģʡҵҵ˾ʳƷֿڵࡰ¶ϵı㡰ӳ13¡ 
߳ʣΪʲôڵʳƷûеõ٣ɳһг˭ٹʳƷزŴʱ 
ʳƷ¿ν࣬ʳȶࡱϼӹκγӵӰӣڡʳȶࡱϷҵء㾫Ƚ10ʳƷӼʳƷȾɫ20044ϲϲ㷢ϳġЩ϶ˮɫصʳƷӼҶɵģ󳦸˾ꡣ 
˲־Ǵš޹νɫҶľǾ綾ũҩʡϪʢҶʮ԰УУɹҶܹ˾ʮ̲賡Ķȫ޹ʾءӼ߷ʮ̵ʮ԰˲԰аʹüװף methamidophosݡ׻1605ȸ߶ũҩڲ賧߷ֹҶŴ׷ۣĿʹִֺҶѸʹҶΡɹҶܹ˾Ʋ賧﷢֣Ҷ׽ȴǺڵġҶĩӣҶĩҲƷļǮ 
ƬƬ̷족Ƭ̡ЩƬгֵйҵµľһ衰ˮĿǰ̶ƬӪ½ֳгƬʼ¼ܣҪʾӪ֤Ҫ¼ƬƷݵѹƬ˻ȵȡ 
ձмලֱַƷͷʳƷм⣬ʾƷĺϸΪ75%ϸƷҪʹùҽֹıɽẬꣻʳþͷϸ񣬺ϸΪ54.5%ѹͷϸΪ66.7%зΥʹʳƷӼͻռϸƷ77.8%86գලֹ˶Ա̼ϽгĽ鱱29ҵ̼30֣ϸ18֣ϸΪ60%зֵҪǽĸ;ꡢ̼ϱ׼ 
ʡڶ543ѻӹҵ(񡢳Сר)ר飬113ѻУ65ݺϸ񣬺ϸΪ57.5%ΪˣʡලַɢװֱʳƷѾʾ档 
ںϣϰմ̳ݲ˵ϰߡ罷ͷ˼г˵˱صݲƵļȡȻලֻ֧ǰ˸汱гһݲ˵ڲ60ƽ׵ĵϣµضѷ80ɫϴݲ˵ˮУȻƯźɫɫ״档 
кʼּʱڵִۡǮơɽܲɵĸ̣251300伴ǼƵʡǮơɽܲ.ЩܲɱƺǿƱ׼57 
411չʼֹܾ4׼صĲƷֱǣϴʳƷ޹˾ġϴؼƷ桢Ϻ޹˾ġ㡱ǿ桢ϾʳƷ޹˾ġơ桢ơҳ档ͬʱ2004һȰǺͺ4ȽͻİǲƷǣϺɽҵ޹˾ġ󻨡ưɰǡϱɽ¡¡ҵι˾ġˡǡҸҵ˾ġ衱ưɰǡϻ˷ҵι˾̱ɰǡҪкʶꡢǷֺ㡢̫ࡢʶע淶ȡ 
20037£Ϊ˲ɷùз⾫ֽĸ¼ҵе´޹˾ڵضգֽʡϲеʳƷȫͲֹۣǱժ¼ؼұֽر 
ϲ518ձϲڡѿùƳСɣߣûȥ±ȥƤã±תϣƳ۵ˮͬʱ֥龭ɫؼӹùҵȾɫСװƳɵġʺ֥顱ϲũóг 
϶б200479գŽලڶ̶̵Сʱ֮ڣͶ˵4ðαʳƷѵ㣺ýɫءصԭƳɰ¿֡ʳȶϣˮͼӹƷ±ƷױƵȻѧҩƷʹƣëˡͬ죬һٵѵ㣬ɷϾƿӹװļð͡120䡢1440ƿսڹˮļðിˮ60Ͱ 
ϲ716ձϲиɽг⾭ӪŮʿָ׵ģй¡֤ȫ⾹ȻǡƱ⡱ⲻʳã򣬻ָкĵ֢״ 
϶б727ձϲ20ҲгڳۣЩ鷿٣ܰ͵ʹѪˮġ߽ϡ󲿷С͹չ⣬һʳڣڻڡ 
ල7·ֱʳֲ͡͡䶳ƷȲƷʡƷල飬ʳֲͺϸΪ88.7%ͲƷɺϸ񣬴ڵҪܼꣻùسꣻۣacid valueݳꡣͺϸΪ64.0%ڵҪǰ̬ƫͣʺƫͣβϸ䶳ƷɲϸбϸʽΪ63.6%ҪǴ󳦾Ⱥꣻʡ 
֬ꣻָ겻ϸ񣻲Ʒǩࡣ 
ΪصԽǶġϻ͡Ź˾±ƷϲкͷȺʳж¼סԺƣʹáϻ͡һȫŲƷڵ̸ɫ䣬걻ְܲ١ 
ڡ6?22ʳж¼󣬾ʮĽŵ飬ϲйزṫˡ6?22ʳжԭ򡪡ϻ͡ڶڽԼûнϺõʩ½ɫѾstaphylococcus aureusݵķֳء 
ϲɽġɽලֵļල£ϻ͡Ž6?22ʳж¼Ľ5Ҵջط1000๫ֵ12ԪĲƷϲһ޼н˹١һгʾʾ52%ϣϻͨ͡պָӪҵҲ18%߶Թ򡰻ϻ͡ĲƷ˺º͵ġʹ¼ϻ͡ϯҴϻ͡г֣سŵ˾вƷʵȫ׷ƣԲƷ𣬸Ҫ߸𣬳ǹ˾ӪͷչĻ׼򡣹˾ʱ̾ʾȫԱʳƷȫ족 
ڱٱġ϶бϣ724ͷͷԡұʡίίϲίٸ߶ ߲˰ȫչΪϸԸýĹΪϰյʳƷȫһƬ죡 
ÿյ1230̨Ƶ׼ʱġÿ桷ѾΪ̨һƽĿƵƵʳƷȫԸʹսܶȺڶ׼ʱտд۽磬˽˺ܶࡰδšҲ롱ĺĻ磺ú°ʵΪʳùӡˮݣڷ˿м백ˮʵȵȡĿͷ˵ģ벻ģ뵽ҪΪŬ֤ġǽҳÿһɳΪĿģ˷ָ 
һֵǣӡÿ桷⵵Ŀ߶ԶʲôѹⲢǿѨʽĲ²⣬74ոýĿݺ裬ˮʽĹͬĽĿжϣһʲôƽĿ̸عֱ½֤ôÿʲô˭ǿӸǵʲôԸ졣   
ȺũʳƷȫ״   
ΪȺ񹤣ǷǮˣֱϰΪʡ֧úǿ°ùصĳ»ʳãʹǵĴѩϼ˪һʱ䣬ӱʮʡегϣ½ּ۸ǳ˵ġסӡʱߡ4·߷ֱ𵽺ӱʡȷСʡԼг˵顣 
߷֣Σĳ»򡢱гۡںӱȷũóƷггڣһϵ̯λۡ֡ǲںⷿڣȣɫƣţһַùζ֪͸¶Щһֱڳۣصģֻǽرסһ46ν48Ԫһһ׵ϰҲ1Ǯ۸Ȼ֮һһĴ78ϡ 
ضʳڼӹ Щʱ򻹻İ취ؼǽݼ꣬ôһһݣɫûˣŵùζҲ࣬һ׻װֵģνòա߰һ֪һƤӻ400ܿûˣһÿǧ 
߰ĳϰ壬λϰ˵Ĺ300ˣԴӸĳԡ׵ĻԼ٣õؿۣšϰÿܴ񹤵ٳ5ǧԪ 
ݡйС־籨ӱЩегϣҲ൱ġڳۡڱӻ۵гٵеĽء򷻡·ءׯˮ͵г˴ĳ»ֻڱһгְֳٶֳ»һҳÿ¾Ҫ30֡ݱعƣÿ걻񹤳Եĳ»֡ 
»ָѾ»ʡֱΪʳֻͨķʽضʸϼӹҵۡйũҵѧʳƷѧԺԺС˵ùصĶ軯صʮ£ԷǳǿУùؽԺԸ𺦷ǳǿµܹεİ䡣ù°ʱ̽Ϊ24ܣĿǰֵǿѧ°Ҳ˵ЩÿԳ»ʵÿµĺܿǸ° 
Щ򹤵أѧʳá⣬д»ҪʳƷҵͬʱ˳»Դڱֵ񹤴ףҪԴǶɶͺ峣⣬бصסЩЩԹ⣬Щ»ҵЩҧʳƷȫ񾭣ʹƶȺ֪ȱ¶͹ڹǰ 
ǰӡÿ桷 ڰհһЩңȻʳý䵱ȻʵĹĹ˿⣬ʹùϸʹüһЩӼ׼Ǿɫء㾫ȡңЩ豸ªﲻ׼ǰʡҪأдССĹ100ңĹԼ۸ԶƷƶﵽ50гۼÿһңͺÿֻ߰ëǮʵĹԭÿļ۸ëǮҡصϰ˵ŵ⣬ЩνûнκֱӷŽϰ߼ߣǰľϰװǮ۸񶼺ܵͣһëǮҪ   
ոʶ̷¼(1)   
˵йĴͯǵĲټ߲ũҩл׻񾭹ң߻жʳƷؽȾԻжǵ¶֢ͯǲȶѹֲ֮һڡԺͲµĻôڹƶĶͯ͸Ϊˡ 
ҲؤʵԪϵһԻĳ侭Ӥ̷ۣ¶˷ġͷޡԶ⣬ȫйʳƷȫĹע;裡 
ǰ,һλ˴Ӻ,̸һ¶:һסǰôĿ˹.żһλԶ֪֮ٵġ⡱,Էֲձˡй˻ʱ,Լ1960йʱ,Էתʧɫ,ӢͷӤͷӤ,һʱ侽˲֪Ǻáʵ,ҲĳЩͬٹһޡ 
ո̷¼һٶӤ׶ܺ13ý¶𾪣Ĺעӱʵ2003̷۾Ѿ˸ũг2003410°ո̷ΪⱵʱϰӤܺʮ200387գһٵӤͽҽԺ13գ130ȥѾض˥ߣ鷢ԴƤף˾ֲáй̲Ų33̷ֵۡ˱ͷۣĿǰոѷ45̷ۡ 
̰ո̷¼ý¶ɽط̷ִۡڹ㶫ͷ°̷ۡгж̷ۡ⣬㶫ϡ㽭Ĵϡʡڵز̷ۣ׶ĳҲ̷ۣ֪ȫ֪жٵط̷ۣҲ֪жӤв񹲷ߵĳ𾪺⣬ǰý屨Ҳν֣ĸԤҲ˵ҳҪһְֱҵء׷ٱµýҵԱû͸ȵǱʾ⣬ƺûʲô˵ˣɷڴ˺һЩɣȴղܣ 
·̨ĵĽһſȴԻε˵ĴԴƵ˹ڵǰ뷲˶Ϊ֮ŭͱģһʱУͬȨΪڵ١Ժ¼ұƵƵٿػ鲢ָʾְܲƺͬʱ永ԱҲͣɳͬԱϸض飬Ϊ¿ҪһĶӤ̷۰һ׵Ľˣ 
ǲȻǸ̫͹̾ƭԺ¼ع⣺̷¼еĴٻ١42310ʱڰʡ̫ع̾Ĺƽ׾¥ֵ̾Աһҹֻһ140鴦̷۰ľڡ 
ÿһݾڶһݡ˵һݡѯʱ¼һݡ顷һŷվݡա˭ϱİ˭ԭ򣬸ĸ˷ֱ˼ݵʮݲȵľڡ 
ЦǸйֶ̾Դ˴ٵĵ黹ý˹ý׷ױйֶ̾189ϴ̷۾ 
189𰸼У̫ع̾ϱľռ148й̾Ͻ5ؾֺ5־֣̫ϱġ148ԶԶ9־ϱֵܺ͡ν鴦İָǽֵϴϸӡڽ϶ӵİһЩСİֻ谴ռ׳򿪳顷ֳͿԽ᰸ˡ 
148𰸼һ˵̫ع̾Ϊ˱ԼúáűôȥȽϽһЩҲСöࡣ̫ع̾ڽϱоֺҲ񣬴󲿷Ӧֳİ·ˡ嵥֪ͨ͡顷֮Ͳ֮û·顷 
4Ѯʡ̾й̾Ҫ189ľڡйֽ̾׷־ڣŷ̫ع̾İֻ8ܹṩľҲֻ8ݡ423磬Ժִ︷ʼԸӤ̷¼չȫ顣ҲǹԺСִ︷ϣ̫عƽ׾ֵĴ¥ʮԱڸֳϼĴ£ͨﵩءơڡŷ˷ָ 
2004424չԺڰոֳ̫һ̷ۣΪ̷¼ǵڶθеĹԺ̫ǹԱֳ890ˡ̷̷ۡڹ̲ѹĲϸ̷֮С 
̫ع̾־ֳѧ˳ܣί̫쵼Դ˸߶ӣҹع̾ٿ飬Ƕ͵ʡ亣ְ񣬶ԳǶԱ´ӰԴˡ425գһϱԺ顣426գ 
̨ձýԴ˽б 
ǵ64գߵ̫ع̲Ųɷʱע⵽ǶſǽһңȫԱƬְ͸λһǰѱְļ͵ʡ亣´Ӱ4С칫ſڣһݡǶ·ֵűϿԿ5·һֱڡࡱֵࡱ졣 
ٸ߶ӡṫձע̷¼ǵڶεĹԺ黹̷ֳ۵ʱ򣬹̲ŲϱִУÿûóûǵ͵ΥƭԺ顢Ū۵Ķо 
̷۰ٴ˱ýعгԱˣȴΪԼ쵼αˣҲһֱߡٴ¼ýع󣬸̫ع̾־ֳѧ˳Ҳְᵽμٴˣ˵ȫǱ쵼Ƶġ֮һĳ´Сֳ˵ΣǾҪسίǣ˵Ƕġŵ˵ǿϰࡢշٴ¼ĺĵˡ̫ع̾ԭֳѧ˳򷴸ǿԳ´Ӱ˵ļٴȫ̫ѹģ쵼ֱӸҴ绰ŵģҾ彲˴ЩˡϽǲʵģΪûʵݡ쵼Ҫģڶ糿7Ҫ쵼ҪѴȥʱѹû취ʱ䣬Ҳ顣ɡֶҪȴˣٲ 
飬Żͬʱʧģ 
ͣˣ̷ˣͷޡ¼ƺƵһߣƾͣˡȥ10³ĸĸ͸Խõĸĸǰʡ̫ɣӪկũó󲻾ãĸˮ٣ͳ˺˺ġⱴ̷ۣȨż⵰ʺΪ2.13%425գõĸڵϿԺ鵽е̷۵ϢǿԼĺӣͷ沿סֺͽȴͳʱûʲôڴȡԤеʹź̫ 
ҽԺ425յ죬˵رҽԺƣû뵽427գԺһ뿪̫أ͡жϣ̫ҽԺֹͣõƣõĸĸûжپԴ֮£ֻô뿪ҽԺ52õĸ׺үү4700ԪǮȫ꣬жƻؼҡ 
˽⣬ڸ̫غ͸صȵũ壬һЩʳ˱˺̷۵ĻΪ޷õĻᣬȻڼƣȻòѾΡ 
һϢǣߺ£̷̷δСǿǸ̷¼ġӢۡȥ86գʱʳñעΪ¹ƵӤ̷һº󣬳ֳա渹к֢״ȷΪ͵ʳ̷ɵضӪۺ֢սҿˡ̷¼ĸӡ 
623գСǿ丸ĸĴ£ʽ߸̷¼еĲ̷ֲСǿĸĸĳĳҲͬʱΪԭЩ̷Ժ˰飬̫ʳƷӪ20018¿ģǼǾӪǱࡣйطɹ涨ĳΪżӦùͬе⳥Ρ 
۲ϸ̷۵ΪСǿ޴𺦡Сǿڼ䣬ֻͷ룬ͷϲۣιëļᣬҲ̶áҽԺηΣ֪ͨ飬΢СԵԭСǿΪеӤûз߿ı飬ҲûпߵֻĬĬʳòϸ̷۴һкϰಡİСȶԭСǿԺĽ顢ҵ޴ˡͬʱСǿʳòϸ̷ܵľ޴𺦣Ҳͥ޴ľʧ𺦡ʹԭ溫ĳĳ 
ΪˣԭԺо⳥ҽʧʧȽ25ԪСǿҪ⳥⳥15Ԫ丸ĸҪ⳥5Ԫ 
֪͸¶ʵϱһֱڵ̫صļУйزȴѣһʱ޷׷ʹԺߺº׷Ȼûκνչ 
˰ŵν͡ǰڡһСִԱֱһרĶͣһȺ˷ʺĻڣйܹͳ50ǡġڵĿ־ġڵĻԣ뵱йĵ»ܶڴͥǰڵǾĳŵ2000ʵĸִмܼǵãҲڵĿ־ͻԣǧڡӦۻɵصµߣڶδδ֪־ľη֮Ҳֶ˰ʵɨ 
ʳԴ뷱ܵıرʣͬʱҲȶᷢչĸĿǰʳƷȫ״Ƕ͸֧ıȻ͸֧ᡢ͸֧͸֧顢͸֧Ρ͸֧ʹʧȥ˵ߣλεģҲǵʳƷȫ񻯵һҪءƵƵʳƷȫԸΪ̨ƽĿġÿ桷᲻ΪٵĽ̿飿ʣлƺƶ£ԱҪմöࡣֲͬѡԹԱĸҲԶ׼ġ 
Щ˶Уţٵֶλ쵽͹쵼ˡѷֵı磬ԡ˵ٻͰ첻˴¡ΪԵֱ롢ĳɿ˽ܵȣλϵʵҲѡѵı걾ҥƭϣƭϣƭʡϣʡƭ롱㲻⣡Ϊۺ֢ߣӦýһƣƶÿԱѡѡ 
ǻعһ½򡰳ԡһ׮׮ش¼ɣ 
19871219882£Ϻ͸ױ¼30Ⱦϸס 
19966£ʡйҵƾԼپư157²У36 
1996627721գطʳɢװ׾Ƽ״سشʳж¼192ж356²С 
19976µ7Ѯ˼éȺвʳĢ¼255ж73ˡ 
19982£ɽʡ˷ݡݡͬȵشļپж¼200жȥ7 
1998꣬ʡʳװлͰеͺ󣬽200ж3 
19991£㶫ʡ46ѧʳжͬ6£ĳʡһҽԺ34ж¼жԭʳôмװũҩ߲ˡ 
1999ȫ˻ᷢ51˶Աɫʳж¼ 
19998£㶫ʡн700ʳòҺʯʳж 
2001꽭ʡ5000ʳҰж10 
2001꣬½20ʳúж2 
2001111յ117չ㶫ʡԴ⾫484ж 
200194ռѧжж6000 
2002꣬ϳйŽ100ʳöĢжȺ5 
2002곤3000ѧʳñʶж 
20025ºʡˮѹСѧ37ѧ8-14꣩ʳо綾лũҩ׻1605׵ϼжʱתΣΪ 
2002613ڹ㶫ʡɽ78ʳûũҩͨĲ˶ж 
200278գ40ο͵ĸѪԻж 
20032£һŮӳԺж 
2003319գѧж30003 
20034£ȾԶSARSϯȫֱӾʧǧȺҼơ 
200366գʦѧУѧУӢССѧʳжж87ˣ¹ɷǷӡ׿顱ķ˿ 
200373գһЩáëˮƵжг76ѱߣʣ9ֵ⣬ơëˮк顢ǦкʣҽʱĽɫУп˾շ֢4-׻4- methylimidazole ݡ 
2003728գݷִлùB1ꡣ鴦3ʴӹѵ㣬ʴ300֡ 
20042£ 
յشʳж21448ж14Уͥʳж940ж9ʳʳж10403ж3ʳж25ж2ѧУʳж9399ж1 
20044£ո̷¼100ͯܺ10ͯ 
20045¹ҹܾ֯йʡֶԺݡĴɶϲֳ֣ݡӱȷ 
ƽ8صʳƷг24ʳƷר飬ϸʽΪ65.8%ӳǰҹ 
ʳƷȫ5棺 
һ жкʼӹʳƷرڸԼˮƷбΪͻں÷ϪŶг65ˮƷ߲ƷƷм˹ֹʹõļȩƣ׿飩21ˮƷ߲Ʒм˶ 
 ʹʳƷӼжƷΪͻڳɶʳƷг̲ų29ƷƷͽо7Υ˱˹ϳɫأ4ɽӹ 
 һЩʳƷ״˵ǡڸƽʤг̲ų10ʳþз3ؽ顢ꡣ 
ġ һЩʳƷرƷӪָͳɷֺﲻҪڸݽ۳ǸʳƷг̲ų32ƷУ26Ʒ֬ʺͣǿӪԪûдﵽ׼Ҫ 
塢 ʳƷǩ淶һЩʳƷδӵķɫζľƣעִб׼󣻺ϡֲﵰϱǩδʺеķζɫľơ 
ʱգǵʳƷȫȴѩϼ˪ 
2006119 գڣӡÿ桷̸͡Ŀͬʱ۽йʳƷ¼ÿع˺ĳЩɽҰ˼ӹҵýõĻѧƷӹާ˺Ģĺʵ̸㵽㽭ʡϪмӹۼۣԪѡ۸أɵӶܿļҵȴȡ˵زŵĺϷ 
̸߽ӵȺйؼѵľٱ󣬿ʼϪѼӹҵáϰ͹˼νӴȡǵκ֪װƿѲƷиûѣ÷ɫعҵģǾˮسģΩûзۣһλϰ廹͸¶ͬҵУһжûѣǮԸҲУʼϪලֹԱʱǾȻ˵ ǴϪУطҲУһġΡ˵쵼Ҳ۸ţǮļٻðüԪǧԪһƿѲƷȥ 
㽭ļѡȣĳЩҵıɽҰ˸һ֡Ϸÿ桷˵ǽӵٱϵʱг˼ާˣصݴһţԵĻԭζһʱ䣬ųŪࣺЩާˣȻѾݸɵާˣûԭͭõȻпɫɣװڴеıʼǹϽڱʳƷʹõıơɽغ͹̣ĻĢùҽõĽǺҶӼģö˺ĵ׿ɫģָһĢϵ䷽һˣɽˡỹˮ𣿡˲мһ˵Цһ˵㿴ʳƷļ䷽ģǲϹ£ 
20061126գ̶㶾 Ҳж۶㶾δˣĩٱ港жʳꡣյ켦Ѽ౦㡢󣬹ݵֳ港ʾ۵ĸн30%°ʡҵʿƣһ븯ڵأҪǹ㶫ʡ ȴͳʳƷʱûעƶȼ֤飬׷ڵĸǷ⡣ 
20061126ɽٳ᣺ɽеʳﰲȫŷ֣˳ԹҵɢᡣɽʳƷȫŲ鴦4ǧΥΪҵԹҵɢᣬԼȩɢᡢʳƷзأټ빤ҵᣬƷɫԷۡ 
 
һ鴥ĿĵֺʵϵӰձӳõĿͷĴػˣҲѿڶͬʱҺǲܾô̵ʱｫ䵭Ϊ֮׵ѪǮһֻһεΪۻľ飡ǲһֱظź׵Ϸܷ¶ԡʱšı̬ȥӦԡˣأ˵ǾԣѽҪ裡 
ͬйʳƷȫĶ¼ڹҲʱз19995£ʱѶӢȾ¼ֱӾʧ25ŷԪʹŷ˵ƷóܵʧߴʮԪĿǰǶԶӢĿֻţΪ֪Ļж󣬶һǿ°Լڷڵĸԡ 
19963£ӢϣӢֵķţˡϲϵʱȫȻӢɱ30ϵţԼ400ͷʧߴ30Ӣо֤ʵţĵӼòͨʳƷȾˣǱڳ1015꣬Ե񾭱Լ--ϲӢ͢ɳءӡȵȹֿ̳ߡ߲һֺ33ϼҰĸ߶ȴȾĲԭͨͻųҺ崫ʹУǻˮݡԳӰ첻Ӥ׶Ⱦ˿ߣͺ׸Ⱦס׵ȡ 
ȥǶũҩȻѧƷʶڼԶԣԶԵԣʹһЩѽжȾϴĻѧƷӦãԼִũҵҩƷĹͨ︻ʳڶֲڡڻۣصũҩҩ⡣֯רһΪĸֿҩԵĲͨʳƷȾˣļ 
סڱȦŦһֱΪһƬ֮ϣȻżĺХϣؽˮɱȾѾʴƬءô1997еһĽܶŦ˵Ѫ֯ԼΪŮ֭ﶼдĵε飨һɱˮȶءмô󶫱ͷҵ60%ĸŮѪڵPCBsһֶأߵþˣȻô 
趨İȫߵ5֮ࡣ黹֣ڸõڲڵĸŮУ68%ѪеˮԶԶˮƽ оӤ׶ڵPCBsߣԺӵϵͳ𺦡ĸȾﳬ꣬ԺӵĺϵͳӰ죬Ҳܵ¶Ⱦ⣬ЩȾﻹɵ򲡺Ѫܲ༲ 
ʥĲ֪ɳʲôˣ2003ʥֵˣ˲ϲȥӭΪǰһֱΪţֻӢ⣬Ǻ޹ϵԴʮ¶гɳţڷϷָȾţũţʳƷҵŸܵв̸ţɫ䣬̶ŷ޿ֻţʱըͻȻǷҲ벻Ĵѡʵڷַţͬʱý¶˸Ѽȹͷİ㳦ȣʳƷȫ˾ţϰտ˵ǻԳʲôأͬʱӢ׶һұֽ׫ָڣƺγɹʶճҲΣķרҵĽ˵ѲƽϢֻ 
200210£һƷӹ̵ƷȾ˹ϸٻǮ20ж20ٻ2740295000ѳǽʽĻ𼦺ͼƷʷģһƷٻ¼ 
1ըȵ60̶֧ԣӦͣ2004419գܲܲò?¬ĸβȥʿʾ¬Ϊʳ̫ 
Ľ55գܲܲò?һ 
 
5ѮһΪš¼¼Ƭʼӳа͡ⲿ¼ƬУĦ?˹նԼ嵱Сһʵ飺30죬ֻ͵ʳֻ͵ϣ֮Լ¼Ƭʽôۼ֤˳ͶԼкı仯 
šԡĵӰϵⲿ¼Ƭ98ӣʥ˹Ӱڻ񽱣Ƭ¼Ħ?˹ն30ֻʳƷ̡֮ӰΪԱʹ˿ҪҪŵײ͡ټӵǮϺըȡĦ?˹նʵģ1.ֻ۵ʳϣ2.ӴײͻߺϣǷԱ3.˵ÿʳﶼһ顣Ϊ֤٣˹նر3λҽΪʵ¼׷ĽʡʦС̽Ѱ͵Ĺϵ¼Ƭ֮ǰ19˹ն彡ز84ںҽ˵ĸܵˣӦֹͣ顣ûҽȰ档ң࿪ʼ쳣ҽÿƬ˹ƥ֣ܾˣΪͲṩ˹ƥ֡һºѪѹҲ11Ħ?˹ն˱ʾ緶Χӵԭ֮һĻ;˵ҿ100ÿΪ4600ṩʳֻռһ롣Ҳ˵23002300ڹ⡣˵ڰǵĻë͵ȫ硣 
2004623籨ţ̡жᡱĻ֯ڷ±˵ݳţ̺и߼жʣԶͯиΣܴЩжĻѧѧиΡѧ֤ʵöض˵ļ״ƻáֻѧݵ20ݵˮﱻ֣ЩݵˮԴܹ¹ҵͺչҵȾǾͺؼеĵطúӵĺˮϼݺɣݵҪˮԴû֯ίеÿ˹ѧԺɼͽص۵ȡƷ˻飬32ƷУ31кжʡ˵ũҵһλϣϼݼصţȾءû˵ţ̵ģǱȾˮȷصũʹá޹ֺԺӪ뽡رίԱϯĽǧĶܿʹǻֲѪѹಡ򲡡֢һ仰 
ԼԵİȫⲻʷϵòݺӣµʵиǾءøҪǱæýŴףҶ緶ΧĹó׺͹ҰȫҲĴӰ졪2002510հ뵺ϵҪегΪĴͳʳƷȫǩǵ˹Ǳԡڡް뵺ϵĳйۻʱǵ˹ǱгAli AdboʾԽʳƷȫΪڰ뵺ϵĳάṩһŵĻҲָλгѾʶΪ߳ʳƷİȫڽ֪ʶͼμ֮ڵءں͹ʲϽкʮҪ 
ũȡʩ߲˵ũҩ顣ûע߲˶ԱزũĳƽⱾ߲߲ڶ߲˷ġ 
ʳƷȫ棬ǳӣ1996Ͱ䲼ˡ׼ӹʳƷȫ·桷ӹϵͳ΢淶²ٲ淶׼淶ԤʳƷж¼·ǿԤΪʵȫ̵ļءǶʹ˽֮õԸйټն˲ƷΪֶεľʳƷȫϵȫĸ 
1997ֶַ꣬ˡʳƷȫ˶FDAũҵͻǩһݱ¼ʳƷȾӦЭ顱FORC-GԱǿݺ͵طʳƷȫ֮ȫĸ 
ͳʲҲǳעʳƷȫ200323գͳָʾũҵ빫ڷ񲿺ͻֵźͻозϵͳԷũҵʳƷӹϵͳ⵽вͳʳƷȫϵϢзȷָⷢʾͳһȴڱʳƷӦԤ㡣ʳƷܼ֣FDAֳ? ױʾԤ㲦Ҫ󡰿ǵʳƷȫرڿֲֿܳΪ¡ 
¹˶ 
תʳƷѡųⲢڴţһλḾŮŸոѧ·Ķӣһ̬ʳƷ꣬ԥع顰Ҹšŵļ۸ԼҪͨŸ߳60%ѡ˹ġΪʲôһҪѡ̬ʱؽ̬ͣʳƷܰȫ 
ŷʳƷ˷Ĳ£зţţ⣬ɻ˿ߵ⣬мس⡣÷תʳƷʹ¹羪֮񣬶ʳƷİȫʶ 
ȥ֪޷ǻ۹ڵʳƷӹҵߵ棬۵ĴƷټϸ㾫䡱νȻʳƷáĲƷЩαζǵζٻҡĿǰʳƷҵѾ6000ָɫѧӼʹƷ磬ǾζֱĲݮζ㾫ǴӾĩ΢ùȡġÿ¹ھҵƷʳƷƽÿ500֮ࡣ¹ʳƷйصķγϰٸֱӵľǡ¹ʳƷʵƷ÷ɹ涨۵ĲƷвúнӼúйũҩɷֵȡ⣬ߣαݺͱڵҲڽֹ֮С 
֣Ϊн͵޷áزݡָĶУأ˼Ϊдȥɷýе´﹤̹˾ɷʱһ죺;®ɽͥʱԵɺϵؽԵʹ󰲷ʦһ¡󰲷ʦǵеĴ¸ɮǰΪһѧڣ޷ѧǡҾʳƷȫ״ʦ̣󰲷ʦͣС˵پ£Ψ˼Ȼڿת۴ʳǶδϢʦʹ˵һΩķˣȻҵ֮ķЩο 
ǵճΪάϵĳԺ⣬Ϊһ߷յĻôỹʲôϣأ̸ʲôгᣬֱǻ֮ˡ 
ǰЩĹ㲥̨绰ңɷùںֳӤ̷۵¡ͷޡ¼ʱҾԾĲ֪˵ʲôˡΪոӤ̷ۣ100˷ġͷޡĶ¼ʱȥһѽΪĿǰ̷ֶ¼йֿʼӿȫ̸ɫ˹ 
Ҳһֱйţ̷ۺ˹ʱѵǱΣĲֻʱйֵνĸϢغ˶ѡڲ֪нżʶɱҾòֳҰй˼ȵҪһ˶     
Ů洲   
Ů洲(1)   
֮ʱļϣѣ¼渲زءͶˮϢʳŮɫʯԲ죬ļɱԼüݣ«ֹˮ 
ӡ 
伴Ρ 
ſ? 
άҲ 
Ү 
Ȼеν죬ҲǰΧڵĴ㣬ĴУһ㱡ĳ㣬ĵġɡߵķ䣬ԿƵҪá 
ȻͷϵƬ족ȴ⡣㼱٣ϼϿյĳ˾޴ضôĳ40%ҿնڽһڡҲ˵ͷϵġ족˺ˣ˸޴ƶΪƻԭ㵲סǲߣֱطཡԼ½̬ϵͳгڵкӰ졣ߵӻʹĺͰϻӣ˵ϵͳƤķҲӡ1985꣬ѧȫ緢˾ʵʹ۲쵽ϼϿյĳг˾޴Ŀն2000ƽǧףй󣩡ŨѴӴԼ400ѷһֱʾŨȵĵλ200ѷʹǶԳĽⱶеģһ£浽һ죬ĿȫǣأϹӣǧƤˮģʧⲢ죬ǳ罫Աȵֲǧʵ 
1987Ϲ滮£24ҹͬǩˡĳʵ鶨顷涨ҵ2000ǰֹʹȷChlorofluorocarbons]Ʒչйӳ10ꡣ1990꣬Լ60׶ǩ˵2000ֹͣʹúȷƷЭ顣199211£ڸ籾86ҵĲ͹ԱǲμӵϹ飬ʱһЭ飬ֹͣȷڣ2000ǰ1996ꡣ߻һԵ߻ˣȷĻѧƷѰҡ޲ նķѳΪѧҵҪ⣬๤ʦµĲȷ豸 
ġŮ洲족̡йŴ 
񻰴˵еġŮ洲족ʲôأݴˮ񹲹ףڴսʤףڣŭɽʹۣ˸ղֹˮϢ޺УһѡŮ洿˼޶˺ƽ٣սʤѣɫʯԽ첹նϾס¹ϰҸ 
۳ңʯѣĿܣѤ׳һ׳ 
ڣȫϰյġ족 
ʳƷȫȾʵάΪ׷ݵһִԿ˹ʤԡ־հΪϳáġƶȡҲѾ21͵ġƻж 
¼ұһܵƽΪʴýƵĹ͹2004721ֹԺʱȴһƽ΢ЦԵԴ㼤ߣΪȡʳƷҩƷලֹʳƷȫĻ㱨ƣָʳƷȫϵȺڵ彡ȫϵýչȶϵ͹ҵ󡣸űιΪִΪ˼룬ȫְʵʳƷȫͻλץץá 
Ϊй롢Ժ߶ʳƷȫ⣬һֱѴۼðαʳƷΥΪٺ͹淶гص㡣˴ȡһЧܵĿӪðαʳƷ෢ͷƣʳƷȫںתǣʳƷȫȻȽءһʵӦеѡ 
ԷȺѧʶӮù⣬رŮͬĸǣֱڲͬǿʳƷҪԣ20044УλʳƷȫĽĴ֮ࡣ 
2004429գȫٺ͹淶г쵼СȫϣָԵǰʳƷڵͻ⣬ܹƣǿũгļල飬׷ԴۼðαʳƷΥΪҪִȣǿۺִЧܻƣҪóͽƣƼ롰ͨýṫۼðαʳƷΥΪ¶ڹ컯֮£ҪǿطΣ׷ƣҪǿѵලʵץʳƷι 
2004521գΪְܲŵ٣ҹ̾־ֳǿ½չʳƷȫרĿΣҪʵϸƺ׷ƣԹʧְְģҪ׷йظ˵ΡһץʳƷȫרεͬʱҪһץ٣淶ִΪٽĴ˷ҿҹʳƷȫרνϸ׷Ļ 
20031119գũҵСڽаʳƷȫᵽ˹ϵȶĸ߶ȡ 
ڵʮգйũƷ׻ķС˵ΪӦũҵչ½׶εĿ͹Ҫ󣬾ũƷȫˮƽг2001꣬ũҵˡ޹ʳƷƻڡ޹жƻѳΪһũƷȫˮƽͱ֤ѰȫġĹ̡ʳƷȫֱӹϵ彡ȶȫ潨СҪݡԱнעʳƷȫҰȫϵȼ 
ɽһڿ˹Σʱھεıдг֮ԱĴʳƷȫڣƵƵϯصʳƷȫĸ200473ٿıʳƷȫ˵ʳƷȫϵȺڵȫ̩ɽôǿ֣ôץΪһҪʵǵع׶ʳƷȫƣ׶ʳƷȫɼɸ߹Ҫ±¶ìܣҪ̫ƽɽӭۺ˴Эල׶ʳƷȫҪץסʳƷȫͰҪʱýϣ̰Բ鴦ͽع⡣ 
Ǿ䡰ʳƷȫôǿ֡Ļһʩߵθк黳 
ΪȨȫ˴ԲƵЭΡʰ벹족ʳƷȫжУҲ֮ 
2003ЭʮһλĻǰһ죬ҹֹܾ2002Ͷߵ10󽹵ʳƷȫ߾ͶߵλЭίԱǵĸ߶ȹעǿҺʳΪ죬⡱ũҩˡס˭Ϊǳȫ족ǴλЭίԱʳƷȫȻϰƬȴû˰ȫУӦȡʵٴ룬ȷʳƷȫͬʱڽġᡱڼ䣬ȫ˴ύ8鰸ӦЭ᰸Ƕ27ݡĳЩʡݣʳƷȫ1᰸ 
20043³ʮȫڶλȫЭ̻ʮλϣڱж廷;ͨٹ·Ļ󷹵ĳȺίԱ1984㽭룬εߡˡšʮȫЭίԱǵڰˡЭ鳤ԸύһݡڼӴʳƷȫලִȵĽ鰸᰸᰸ͷģ׻˵ʳΪ죬ʳƷȫǹϵǧ򻧡ȺڵĴ¡׻˵ӿ롯ö༲ǴʳġгϵʳƷȷʵʹ˲ġ 
ʳƷȫΪᡱίԱǹעȵ֮һ30λ˴ʮȫ˴λרžͼӿʳƷȫ鰸鰸ָĿǰûһʳƷȫ£ʳƷҩƷලֵõȨʳƷȫۺϼල֯Э֯չش¹ʵĲ鴦޷ӸϽԭڣǰйزʳƷȫڵġ涨ƫƫְܷɢгҡȱ֧֣ͬʱҹʳƷչʵǻ˱֤ʳƷȫİ˵;һƷƣӿʳƷȫǼǿ⣬ƵʳƷȫϵͳǱʳƷȫƱ׼ǽõǿҵ⣻ǽȫԴʳƷȾǼӴȣαʳƷǼǿʳƷȫģʽʳƷгලơ 
󣬹ԺٿʵʩʳƷҩƷĹ̵ӵ绰飬Ҫǿ˳ʶʵʩʳƷҩƷĹ̵ҪԺͽȸԣʵʩʳƷҩƷĹ̵ᵽ˹ϵȺڵᰲĸ߶ȡ 
20043µȫϣ˴ЭίԱ׷׾ʳƷȫ׼ 
Ͽǵȴύ˹ƶʳƷȫල鰸鰸˵зɷƣһЩ漰ʳƷܵľɷзֹ޸ĺϣƶͳһġʳƷȫලӶٺͱִϵĻͻ 
ȫЭίԱ 
㽭ѧԴѧԺԺӢָҹ200281ͿʼʵʩʳƷг׼ƶȡȻĿǰҹ漰ʳƷȫְй̡ʼࡢũҵҩࡢȽ10ţʳƷȫලĹԱѾﵽ֮ڡͷִʹܴһ໥ĵ֮βɺ䲻ʵĿǰڷɷ治ơִ岻ȷȱͳһЭĹƼ⡣ҪڶʳƷȫģ븺 
ȫ˴ĴʡгФαʾг׼ͱ׼ͳһǹؼϣ׻޹߲˻أɢӪģʽΪŶԽгʳƷмءΣԽгʳƷƶ׼ũҩ׼ȡԹӦ׼żӦ̱Ǿ߱һʽʵй̶ӪĵλͬʱӴ߹ӦΥɷĳɱ 
ȫ˴ũֿѧԺ߲оĸоԱӽ飬гӦ̨ũóгʳƷҪִеǡʳƷ÷漰δӹũƷгںܴĲƷǡǡûмӹũƷег߲ũҩֻ꣬ǽֹڱгӪȴԽ߲תƵסߵĽѵõ֤ԼⲻϸʳƷз桢ٵط棬ҹӦ̨г 
ȫЭίԱлȫ纼ݲҶоԺԺپָ20012003ר鷢֣ҹʳƷҵ70%10µġͥСԱ֤ʳƷȫҹطɷͱ׼ͳԲǿӶɴ̫ΥûеõӦеĳͷٷٵĳɱܵͣʹΩͼŷġҪҵƷһũƷ羡ʵũҵ׼սг˲Ϊũҩˣũҵı׼λʳƷȫĹλˡ 
̨ίԱϺЭϯʯίԱΪʳƷȫڣۻڶలȫ硶ʳƷ104ũҩʳˮ߲ˡ45ʳƷй涨Ĳܺ291ָꡣڹʳƷ176ũҩ緶Χ75ʳƷй涨2439ũҩ׼ 
ΪȷʳƷȫҪӿʳƷȫƣһڽȫʳƷȫͬʱ̨пɲԵġʳƷʵʩҹеġʳƷʱͺұ׼ϵƣд෨ɡäڶʳƷȫԤơӦıʳƷȫ¹ʷýعŴԴͷץ𡣵ѾʳƷȫ¹ʣԵ鴦Ҫϼܲʵе׷ƶȡģӴԼۼߵȣԶҵͬʱڿɶмϵȷΣ˳ִϵ⣬ӦͳһʳƷȫ׼߼⼼ƵʳƷȫϵͳ 
ȫ˴ҵʦǻ۲ʿǿӦרŻԺڻ粿ίȫͳһĶʳƷȫйרŻͳһ֯ЭʳƷȫйزţũҵ֡ʼֵ֡̾ȵȫͳһЭ⡢ءִеȹȫʳƷӹװˡۺͽڸϸܡ 
ӱʾĿǰʹũҩũҩжƼձ顣ֲڼΪʹʳƷȫܴܵвũҵͶƷۡʹúͷȸӦöƹũƷũҩʹ׼򡷵ȷɷѳ̨ЩɷĿɲԺʵԶϲũҩ滹ûӦķԣҪũҩķɷҪ޸ġͬʱҪũҩʶԻũƷƷӰоҵͶͲũƷ֣ǿũѧ÷ʵѵ 
ʳƷȫдȨƤ:2005041316:08磬ԺŰ칫ҷ2004йȨҵĽչƤ顪ȥȣӵȫ־־ȼùززоʳƷҩƷලͻȨ档лرǿй񽡿ˮƽѳеҵƽˮƽҼǿʳƷҩƷۺϼලۼðαʳƷҩƷжкʳƷΥΪ 
 
ЩǼȸк͸߶ȸҪ˵ΪһѡĻǽΪʳƷȫһ˴ܲɷڼҶ෽磬δı棬ôֻеͼ 
ȫ˴ʡũƹĸΡ߼ũʦýעԭǣύġũƷȫ鰸йǰΰǰض֫Ĳ־úӿ롱Ϸڹءжһ˫պǻ֧ŽΪʳƷȫԱߡ2004311磬͡ũƷȫкơǿũƹ㣬ٽũ徭÷չ˴鼲¼ұԽͬ־ǲмһ˵ҹѣҿһѡĿǰڵ⣬Ρ㽨飬Ҿ÷ǳá 
ʳƷȫз֮ʹ1990꣬ǰضȡ1994꣬ϸתβгһƬҶõ߹ǡ16ʹ໯Ƶ˼Լǡӿ롱漴Ѽ˼ʮũƷпһһ֤ʵũҩ방֢֮ϵ10ϼж¼ԴԳũҩҲԼԭȨʶľѺͶӣʲô϶ںÿжڳԶΪʲôڳԵܴ󣬵ǲΪ׳Ϊԡ˱ҩȻ״̬Ҫ7ôʣֻҪ7¾ͿϲˣȴпЩҩĻ죻ϡ㽶ǲͱĲƷȫ⣬Ϊˡϩ켼δϡ㽶ժʱһ¡ϩ ethephon ݡˣȿӵ϶ǡϩĽڳˮƷʱʱǻоˮƷúζǾǽȾ£ˮٶ minamata disease ݡԼմѪҺȡĳиصԺ㣬Ϊúζǣ2000Ķˮÿ50ȴΪ˰ӹ衢ը顢̸õۣ 
ʳƷȫĺĻңԲաɱԴ붯ģҪԷ˶ڼɩһһ鴽εĺ߲ŵԶԴ꾡ֵʶĺġֺеľӢ֪Լ滰жû¡족ƻѤʯ 
ңԶĴǰŮǼݲ죬ȡʯǽҪʳƷȫ족õȥʯأ𰸵ȻŷΪʦʽӹļ͹ƣϰĹҵл۵Ԥ顣ΪʳƷҩƷһӵĴȨ໥ƺǿƻ佨ʳƷȫϵͳǿķɼҵĴ֧֣ȨҵʳƷȫϵܽϣȷʳƷȫάһϸߵˮƽδְҪ뽡(DHHS)ʳƷҩƷ֣FDAũҵUSDAʳƷȫ񲿣FSISֲ｡񲿣DHHSEPA⼸ɲ֡ͬضڼ顢豸⣬ţ缲ԤģCDCҽо(NIH)ũҵо(ARS)оġũҵг񲿡о񲿡װ֡칫ҡˮƷĵȲҲоԤ⡢ƶ׼ͻ¼ӦԲߵΡFSIS⡢ݡƷİȫFDAFSIS֮ʳƷ١ڲȫǩпȹĳʳеʳƷӼҩδFDAͨʳƷ׼ۣEPAҪάڼԱũҩɵΣǿԳĹAPHISҪǱֲܺͼвɴ˿ɼFDAAPHISFSISEPAʳƷȫɷάʳƷİȫӶߵ彡 
Щɽ֮ʯǷǡ족Ϊؼ֮ȡžȨԴܷڹͬжĹнŻ̬ƣԵȨʲô£໥𣬸еϸϵ鸡Ϊ˵ʳƷȫɣԭһǿ飬ǵĸְܲŲڽǷļУǰ涼Ҫԡѧϰʲôʲô֮İ˹·ʹһ׮ԭ£ϸڵĲʵʹ֮ûЦӰڹڵеĹʵСԸǵҲЧԱ䷨Ӧķɱ֤ʹҲһıϡΪԵ˼ԤƵġðΣա300%Ϊʧķ͸֧ڴ˵ϣӢ˵۳ʼгʱȡϷơԷԽͬʱˣǿұá䡱ִ͸棩Ǵͳϵνáص䡱 
ٵġ족һḶ́һͣҲʲôһԾġҩΪշֵЩ֢״Ƕ͸֧ıȻһѵءԽԽ١ʮƶɱȡʽġԪʹǶΪ̬ȡ͸֧ġè͸֧ᡢ͸֧͸֧顢͸֧Ρ͸֧ʹʧȥ˵ߣλεģҲǵʳƷȫ񻯵һҪء¸Ϊ֤ 
200438նձ1983716վѺйѺùϵĳӦһҲƽӣɾھϽĵǳũũһҾ緢ˣ750֣Աطϰǳغӷֱ100׵ôϣʪıУʬ·ʺš 
ǳأǰΪǳũ˾᳤ 
غ83·5Ϸ˫˫԰лʱ67ꡣ 
Ҳǳ·ͬһ죬йأɹ߾عͬ113.013ֵĶģԭǽڵݿһũ飬ũҵʼܾ210Ϸ344Ź棬ȫ١ 
ϣһ̨ھڸ߷ھһ10׵Ĵӣ6󿨳ڶצ˵㣬ȫӣ˺һʯҽǵý汨˭֪ýı֮δҹϰٶ֡⼦צ˿ũóʳƷ޹˾2Ԫң˽צڳ͵˻ع˾䡣߾Ѷ˹˾⣬צ˹˾֪ˣѿǡ˾Աý塢ɺͼ߲ŵ룬Աסˡйز̹ࡣˣ˹˾ϰǵûл⣬ٰѳпô༦צ˿ϧҹ˽ԱԼžѼצڳ˻ֱҪǮҪĻ컰о͵͵۲Ƶھһ򿪹˾ⷿţ˵оѧ׷Ҳûѧ 
־ݡձ615ձʳƷ˾ܾ˾ü½ʽӳع⣬ڵ13հϺɽִͶɱлֳҵҳ飬λܾпȰͬҪ̲ܾϴ۵㣬ָԼǽ޷г档ͬʱߣٸʳƷһΣ 
ɽˮڹĹƽ̸ʱ޶ǰԡСֵĹҵѪǡлĵµ롰šĻ߼ԱգڱشϣŹýеϽԵġһͷλõһƪΪ纣սٴδ졷ʧΪ޹Ժʵʹ֮ 
200610³ڰҪȥԹȥڹԹһּɵѵľʹһ׮˳Ϊ粨Ұѵ¹˸췭ظͬ壺¹ 
ĽһƷ˾ؿѳ120ֹڸ⣬һѳڳ4֮áȥΪĿ ֲشط˿ĵ̺ͷݶ˷ݻٻ١ 
ӷʳƷ˾ϰ塢74Ρ³ڵ糿Լϵɱûκ飬˾ĲֿﻹԼ60ָ40ָ߲ˡ¹߼Աɣڵ¹һרĿ깩ӦġڰġͼƬΪ³ΪѹɱģܿΪֱӣ˵ɱ˵ǱʳƷලд̣ڵᣬʧžζѡ 
һжԶһжҪϾͺ 
ƣܳԼӰӵıӣֻԼƨɺβ͡ 
£ϰ򿪱ֽǿʱšϵĹ㲥ҪôؼҴ򿪵ӻߵԣϵýϣ㿴ľҩƷ߱ƷĹ档ܷһЩʾأľҪǳ˵ġǰʮƴǮʮ껯ǮѻƬʹΪƶġǲ򡱣ôжʳƷʲô 
Ϊдƪ֣һڻеͻҲ˼ϰߣÿһѵİ칫ңʱķݻ߾Ƶ꣬ʱгϵһ֮ԵˣֻҪбֽҾͽÿ컹Ҫڱֽ̯üֱֽؼңڰʰֽĶӶʼԹֲϰ࣬컹ŪôһѱֽԼŪɲƵģ 
ܡԹУԻϰѸģִӽաűͬһűֽժ򱨵ͷͷͨǡгũҩˡΪ 
״߲ͨũҩũҩ߲ռ10.6%ͨ⣬ȫ9кгϸ߲ˣЩ߲˵Դо3߲ͻء 
йʿʾ췢ֱ߲˲ƷĿǰ֮һǳе߲ȫϴҪԭͳеҵȱϸʩ߲ݬ룬ͬʱҲȱЧļֶƶȡ 
6ֺϲܺȣ200484գʼֹܾ˱1040ҵ40ϲƷϸ29֣ƷϸΪ72.5%һЩΪ** 
ţ̡**ţ̡ĲƷʵֻţϻţϣ󵼡 
ʹ˴ع6ϸƷ¡̳оʾûЩϣֻ¼ܡ 
ʳж87գʡطһμʳж¼822ʱȺ109˳ָкŻ¡յ֢״ҽԺơΣвж߳Ժؼҡ 
ųϣʳжԭпǻʳϸȾʳġ 
 
֮ΪڱֽѰҺ 
ʳƷȫصϢΪһ̶ϣЩνӰ¼ְܲŵġܡνġܡ弡ϵĶͰϸΪܽκγߵ飬˲ݱɻ־磬һʵ״ĽŽɡ۷ʲôĶ¼ǵķӦ޶ɿʼ𾪡ŭתΪΡľ;̡Ҳһ̣ʹٽᣬΪеĶд조ˮ㡱Ȼ룬һľҵȺ·δһʲôأ 
ʶΪЩϰյġ족ϴĲ֮ͽ֮ԸȺЧȣΪһЩְܲľʣܷ·áڸֱӹϵߣһЩںӱߡְܲţһֱڰڰڵšˮ㡱ԷʡĹϷʳƷȫ鷸ƵĲ֮ͽġ׽ŲܡʵǵĲԴƵĶ¼ķǱƶҵ֢ᣡڴЩʳƷȫ¼ֱߵͬʱҪĹؼǴЩ¼εĹԱʹʳΪ죬ʳ԰ΪȡΪĹʶ 
ǵճΪάϵĳԺ⣬Ϊһ߷յĻôỹʲôϣأ 
20061210޶ھ   
ǣûʹУͻᱻ̭(1)   
1980ڹڳһ飬ھżĶҹдⱾй˳ĵڶĺǣʱѹ20ꡣڼӡˢݽѲͬնˡҳʱỹڼĴġһ塱˽Ϊ֮˵Ǻ͵ʱ׳̶йذɣ˵Уɭϵ̣ӡˢǰһǦְŪֲ棬һӡ˵ҲϸһءµļŰӡˢһ飬һʱӡ 
ˣ˲أЩĲѣΡȥ20ң˼ѣáӵϴĻǡˡ20䣬͸˶ĸοԼļ֡黳ѧ˸жݵ̬Ȳϵش桪رΪһϵƽӵܣÿϵ̨壬Ķİ˵ĶЯҲҴջ˵ˮ֮ӿȪ౨ϻǻۣȪˮǸ򣬶Ӧķġ 
ԼʮˡһʱֲŰɱʵΪΪһżȻµҴĸǾʲôɡ֡أæµɡҰĲмæµгЩʱһ룺ϴʱµЬӣһܷ񻹴˫ţ 
˵ӽһӣһȺϰᶯһǵ΢ǵƴ󡢺ΰɻڽеش󹤳һ޶Ҫ˲һ𶥣һȺУԺк׳̶ǵĵ칤죬ֻҪýһߣ϶ʱСаĸоֻҪһӽǾͻԼľͬʱηǫ͸ж֮ͻҪ໥ůȥ㺣 
ʱ˵ĵĥܾڤڤֻ֮вΪְ֪֮ɣó1985ǰҲܳһ³ڡĴ˲£²Ľϲ˳ԾҵĴǰŮѡҲ˵κһ׮仯ڤڤ֮жżȻ򣬶ڼ䡰ֹϵö̸޹ȴҲӦǸݵġ 
Ϊһڸ뾭Ը߽ϸںͳ̬ˣĸ׵Ļ˵ϲɲʳһҲͲס˵ǲܶԡԡİȫ屣ȤпܻὫȤȥ 
ҹע 
ʳƷȫɣν΢Դ岢մߣ˵е㹦ף2000մӹΪԼġʷĿֻͷӬһĴѰʽʱ򣬷˵ʱеġ˷ 
Ʊ˹ɶͶҳԱеһżȻʶļѰһ﹤̹˾ 
ΪõǸɹɣ֮Լһϲͨһľ˸״һֱΪйĽ50䣬һԸϱֵýΪõĽײ㣩Ľԭ˽ΪԿˣܸոպʣΪ˭Կռ˵ĻһѾռѵıˣΪ˶˽ĵģҪԼΪռ˱˵ĻͳװѵˡʶʹȻ뵽ԼĳдʳƷȫƽʱдⱾ飬ͬʱҲ乫˾ 
ÿѰصδҹĲϡڲͬʿڽԵĽʳƷȫ20055Ѯҵ˸Ի2005桷ľ糡ƷҷīǳʳƷȫԼݲѧѧʿĸй½жԻҲ޵ĹռʳƷȫеһΡ̨̻ʽĿ̽رΪ渽Ľ300ɰͨ˱ʳк޺ķҸ˸һ֣ΪܶԶÿ춼ҪԵĳԻǲԵǻģһʱԼҲΪͷĹݡҪ㾫֧ŵģһ40꣬һǮûһˣνĹ侰ǿġŦԼʱפϺĸɷʱ֪ûκ֯ͻҵĹʱҲпѡ 
οԼһ̰֮ˡǶ뿪һطüˣصʱ;绰ңԼ׼ʲôӦȥǼҷ֮ĻİŪЩ֣ԼθڰܻŻŻصĵزٴʵͷвڹ϶ܳҪд»ġ2005귢ĸġΫͬ˹ӪѺһһڼǰǩ˺Լ 
ʳƷȫĶصĿʷĿҲǡ˸磬˸ʽš9µվڵ¹֡˹ʱѧİ佱̨ϣҸ֪һҵְҵϻڡеĸζ 
ģǺģΪⱾдԼص鼮Ͼѳǧ֣ڽйӵĻⱾ壬һҪԭ򡪡佥ϣԶʱһڳԵĲпµķ뾯裺˵ǹȥǮ˼ҪԸĺ⣬ȰѻĺϴɾһԷŵʢºӵٰϴɾĻӷŽʢӽŲϵľˮУȻϸĻ 
ֻӿ˾Ҫˮˮеľƾӵ񾭣ӱ㽥ػʧȥʹĸоٰеľˮݻɵˮϵؼӻ𣬺ӿ˾ͽźЩϵˮ켸ҹĻӱȥЩϵˮȥ˵ֺڵⶼǳζ 
޷ֳ֤ԷαҲչʾԵĲ̡ǵĹ½ڳֳĲпᣬͲ֪Ҫݶٱ֮¾ôҴףĽУûʹеǻȱ̭ġʧȥʹо޷˺ȲʳҲ˶Ⱥ塣 
ڴҪǿǣʳƷȫֻгɹģʩкӼܻñԴ͸¡Ʒơָͱкдġ⾫Ҫ䱾ϵĻܲһҵġҲǡΪۣڻΪס°汾ˡ 
ΪҪǣʳƷȫ¹ǧ򻧣вͻȺ¼1981귢ʳӦΣƶȰȫ¼20%ʳӦҵᶯؼͥǵıݻˣڻɳҪУǧϽͷߺԡĿںʾУ๫¼ǰȶŷʱз 
ڸӲοĿʱФҵҵİл˵ģܷټӵ㣬̫ˡһشֻҪܸһʾ鼮Ҹġ硷ҶġóʳĻ֮աҴнȡһֹгЩΪ˱ԼĲΪԵл 
ڴҪлҵ̫̫ѼѰΣļ˵һԵľʳĻ˵⻰ʱȴƽе㲻⡣̫̫Ӧ˹ʱѧί֮ҵⲿɫķӢģʹ˽һֻϵĻᡣ 
лֳܶĹذرǶҵ޶ⲿ塣 
лһȺѣա֡ۡṩ 
ʳƷȫרҵ֧֣رǳ¸ֵרҵҼʱֱӵİлաΪҵƶͨﵩлΪҵĸ׵ĹΪṩӦϡҪлΪα༭רҵ۹뾴ҵͬСƽŮʿҪлġ 
кܶҪоٵʦѣά⡢֮ǿ˫ƽͮʹ󰲷ʦ硢ˡ١ҳ˽ܡӽŽʿǶҵĿ϶ذ֧֣ʵ޷һһо٣ҲǾµ飬֧Ҷɹһ͵ĺ¿ҵĶ׶ĵġΪҪⱾĳ͹Ϊṩֺ֧ͰȴἰѣΪھκźҵĸĸһֱĬĬҵáɳֳҦܷΣļůѣ 
Ҫǿǣʧȥʹо޷˺һ͸˶ӦͨƱ֤ⱾСϾʳƷȫΪѾľ˵ʹУЩ޸ԭãĪļ͡ 
2006ƽҹڱɳ     
¼ʳƷȫ֪ʶ   
ӪϢ10ʳƷȫʾ   
1.ԴЧڡ͡ڡЧڡ仵ؼҺְװӦ˻̻ʳƷӹ̱档 
2.ðαʳƷ漰ʹʡԭƭ߲;ɱ 
3.ʳƷرࡢӦڱײ㣬ӹʳƷڶ㡣 
4.Ҫʳ䣬Ϊʹ¶ߡ 
5.ޡƿͰڸˬĵطȡ 
6.ס׼ʳͳԷǰһϴ֡ 
7.ʳþʹú󣬴ʳƷǰԵʳƷǰþ߱볹ϴ 
8.ѡʳƷɹ;Ͳ͵ĵص㡣 
9.ʳӦúȣʳӦñʳκ±2Сʱϵʳ 
10.ˮ߲˵ʳƷлɣǡʳƤӵ   
޹߲ʶ   
ɫ󣺸߲˶бƷֹеɫйʾ߲˵ĳȼ۳̶ȡ 
ζ߲˾㡢㡢ζӦиζζ 
ζ߲ζʵᡢˬᡢɬζ 
̬߲˾ʵ״̬ήɿݡˡɫ䡢溦ʴΪ쳣̬е߲˹ʹ˼ʣ᳤ɻΡ 
۵߲˾ͬ޹߲ˣеũҩߡ   
ˮȫ   
νȫˮָͻûũҩ½ܼԭѡʱο 
ˮʱˮҩǰӺС 
ѡʱÿѡ޲ߡ׵ˮ覵ˮӪƷʡ⣬ÿˮʱҩ 
Ƥ⻬ˮũҩ٣ƽϸëߣ׸ũҩ״ˮҩŽ١ 
ˮҩ߻֮ѧҩζߣӦѡ 
ڵˮҩӳʱ䣬˼ٹ 
ˮʳǰӦԴˮϴɣˮϴЧϺáƤƤʳõϴƤƤ   
ͬϵ   
(1)̱жȼƷڡڡҪԭϸϺַȡǺϸƷ߱ġͬͬϵıǲͬģ⣬̱ͬӦҲ֭ͬˮ֭ϣӦԭ֭ӦﺬֲﵰӦֲﺬ󶹹ʹȵĺȻȪˮӦ󻯳ɷֱ͹涨ָꡣûעݻָ꣬òƷɿ 
2жζˮӦ״ƿװˮΣװ緢ָ͹˵⣻ְװϵʱӦ©󣨵֭ϵ΢ֲ󣩣֮ϼһЩϣ̫ճ̫ʺɫ쳣ѡ 
3ζζжӦζ㣬ζ޴̱ǸУ쳣ζʶȡпζζζȣ⡣ 
4ʵжζӦ峺͸ʣǣ֭֭㾫лǸУӦһ£ֲ㣬޳ƯϲӦн顢ʡ   
⿴ϼ   
? ? ʵĴɫغ죬й⣬ȡʰ˽ΣǶ䱥ѡŨѿѲ10%ʴϳʺںɫǶݱ񣬱߷쿪Ѳ㣬β࣬иоļٴҪƴϵçð䣬ǺɫɫƤǶ϶Ϊ10 13öۺϹ֬ζУζжҰ˽ǹǶΪ1014öɫغɫƤڳζС   
ιͰװʳƷ   
? ? ͰװʳƷȼǩǷĲƷơַڡڡֺ֤ţٿѡʳƷǷڱڡϱǩݲȫƷڵģҪ   
硢ʳƷɷʳ   
? ? ۿɫй󣬼ʺɫ򰵺ɫ֬͸ɫ˪ˬʹʵеԣ͸Ұ޹⣬֬ʻɫù㣬Ĩúкۼ޵ԣָѹ󰼺۲׻ָճҺҪ 
? ? 㳦೦䳦¸ù㣬еԣ볦½ס׷룬ʼʵʪʾȵǾޱɫ֬Ϊɫ೦еķζḯζ±ʪճԣù㣬ѵ볦·󣬷ⶡʵɫɢܹҰкɫߵ㣬ζʧḯζҪ 
ʰѼ࣬ʰ׻ɫɫǻڱڸ˪ʽɫܽʵй󣬾аѼеζɫд֬ǻʪճùߣҰסɫɢճйζ͸ģ򲻹   
ζҪС   
1Ӧѡƿװƣǩϱֵ֤ĲƷලżصĳңȫԺá 
2ѡɢװ׾ƣڹǰǷ֤ƷǷṩϸ鱨档 
3Ŀǰ԰׾ƵƷʺûԸйټΪɫ㡢ζƷʺõİ׾Ӧɫ͸޸ζͳҺ塣 
4ѡơӦ͸ȡɫĭζ֡ƷʺõơƾҺ͸йС͸ơƵ뱭УӦĭĭԽףԽϸԽãĭĳ־ʱһ3ϡơӦнľƻѿԼƻеĿζζζơǵͶȾƣһıޡ   
Ƶļ   
ǼʶƵķ?? 
ȿװƲ̱롢Ұ͹ǿӡˢˮƽߡּ̱ͼģ¾ɡ 
ڡ⣬Ǧ⡣Ƽװⶼ⡣һǦ򿪣ûǦ⣬һװƵڱϡ?? 
α־һƵƿ϶̱꣬ο̱꣬иʽķα־?? 
Ŀ֡жиԵ֣ʾƵڣʱ½پƱŲбųʶơ?? 
忴ɫɫ͸پɫʰ?? 
ƵֶξƷˡҲеɫ㡢ζͨƷʶ٣һרҵˮƽС   
ٶƷѡС   
һгϳٶСװʳƷٶӡ⽡ӡȶڴʳƷ 
ѡʱӦע¼㣺 
? ? һע۳ٶƷһҪڣ18µؿءʹڱڣڲҲ޷֤ġ 
? ? ڶƷװҪѡװϺãװӡˢĲƷװӦƷơϱƺ͵ַڡڡʳ÷Ʒ׼šƻơϺռȵȡ 
ƷֲۡƷΡɫ淢ճճΪһţװвӦеʵȶӦ 
? ? ģڹؼҺ󣬶ӦʳãҪá   
ʱʶ   
ɵҪӱɵɫ״ڲ֯Ϳڸĸʱɵ 
(1)ɫ󣺱氵ûй͹⣬ɫǳǳһ 
(2)״״򡢲Сһ񲻾ȱǡݵ󣻱ճеۡʣ 
(3)ڲ֯ѱ۶ϣ𷢲ȣڲ϶Сȡ   
װıʺƷ   
ڳѡʱҪ 
һԺ÷ 
ǷеԣǷʺ죬ǷѣǷװ䣻 
᣺ǷһʵĸоζػζĺƷʶ⡣   
ȳѡʶ   
? ? ѡԺõʳƷԺõĲƷıߣʺ࣬ζá 
? ? ʹƷѾʡ 
? ? ζд̼оˬڣ˵ʳƷӼпӹ࣬òҪʳá 
4ȳıͲҪʳˡ 
5𣬲Ҫ   
ʳ򻯼ըСʳƷ   
ڹʳƷʱְװ©ѡҪ⹺߻ƬʳƷֱӻװĲƷһ׶͵ͯװߵʳƷȥһǽߺʳƷװǲġҪעСʳƷֻΪʳƷżʳá࣬ɶ֬.   
ʷ˿й   
˿ʶ? ?? ? (1)ɫ? ?Ʒֱӹ۲죬ʷ˿ɫףй󡣽ϲ˿ɫ԰΢ɫ΢йʷ˿ɫҰ޹󡣪? ? (2)֯״̬? ?䡢ۣԸ֪Ժ͵ԡʷ˿ϸ(񱡾)޲ָͣеԣʡϲ˿ϸȣвԼԾһʡʷ˿дĲùߣдʻжʡ 
? ? (3)ζζ? ?ȡƷֱţȻ󽫷˿ˮƬζķ˿ڿϸϸ׽Ʒζ÷˿κζʷ˿ùζζɬζζڸɰڡ   
ʸɻӼ   
1īɣྲɫ죬ζˬڵΪš 
? ?2ɣࡢиϺƵɫϸ΢İ׷ۣɣΪƷ 
? ?3Ϻףϸʵྲްߡɫʺ΢ƹζɵΪƷ 
??4Σɣˮ15%ڽʵй󣬴Сȶɳ 
??5᣺Ϊᡢ޳ƿȡáɡڸƤɳɫΪѡ 
??6ɣȫɫʴצ֡ɫ۰ףζˬڡ   
ѡҶעɫζ   
ʱŲҶζвҶߣΪ裻ζߣΪٲȾĲҶɫʱץһѲҶڰֽϣ̯ҶϸĹ۲죬̲̣ںڣ̣Ϊ豾ɫؼɽëѿͷ׳룬ơȸࡱ̷ɫҶɫҶЭҶɫһ£мٲ֮ӡ⣬ɹ۲ҶĶ̶ȣΪãΪΣ²ѿҶһ£۶󣬿ȡҶ뱭УӷˮݣݿĲҶˮп۶ȣõݿҶߣҶ׷ʺҶԵɫޡʲҶ峺崿ˬ죬ҷ־ãķΣõĺȴ󻹻ǳɫɫ״Ļǡ   
ʳȫʮƽ   
֯(WHO) 
1.õʳӦԵʳڳ´СʱΣյġ 
2.ʳرǶʳӦʳһвԭ塣 
3.ѡѼӹʳ 
4.޷һγʳӦڵ»±档 
5.ŹʳӦȺʳ 
6.ʳʳӦϸָֿԼš 
7.ֳ߲;ߵ 
8.ʳ֮ǰϴ֡ 
9.СӴʳ 
10.ˮҪ࣬ҪĻҪˮ   
ƿ͹Ϊʹͷ   
ʹͷΪ 
(1)̱ӡƴֲڣءڡƷӡƲӢĴ̱겻һ£޺Ӵȣߴࡢƿʴ 
(3)Σʳʡܣ壬ʹͷƤ͹ͷ ܻеѹײĺۼ©󣬹ͷ۹䰵ߡ⣻ͷƿǺƿڽӷ첻ܣȦʴбƿڿ顢֭ʴݽ϶ࡣ 
(4)ָû׸ǣǣпݺ㣬϶ࣻΪơơɳͷѾʡ 
?(5)ԣԲˮа׺͸ݲ   
ѡ   
ΣȿйɫϺȵΡִʱеԣӲ顢ˮסŨ׵Ρ⣬еαвѴСС׵㣬²Ϯ󣬼屣Լһּ󡣰Ѱ׵Կʳá׵̫ͲҪ 
ǣѡӦȿɫǷΣҲҪģθںθĵײ޳ѪķϷ֯нϴĳѪǲǡ޳ζζоǲǻǣǲҪ 
ѡȿ޳Ѫ㣬߱㲻οǷһͺִֺӦϸǷס鷽ǣõпƤʺʣɫ˿ɫ֮֯䣩Ƿģ壬ģľͲ   
ļʺ   
̬Եо񣬻úöԵûо񣬷ӦٶۣݣڵϲιʲôԲʳ 
ͷԼִ֮ͷеԣļнԼݣ֮ļʺ죬ֱͦļڻڼʰɫɫ԰ͣή۾Ĵ۾۴˯ɾȻ첻Ϲ٣еıǿ飬ѡ 
򡣽ë룬ȣȻ壻ëɢ󰵵΢ſ 
šĸΧɾ޺漣ճҺΧɫɫ漣ճҺë 
༡壬ͲӲ壬ʳӲ絹ͷǽǲɡ֮ӦѡʳġֽϲʳĻ   
ɫʺռΪ   
гϳ۵ռЩûӹģʶأռʱҪֻɫΪɫ÷ۻǹͶɣԺüһûʲôӦռ۾Ƿְյ״̬Ϳɶ϶ǲ򲡼ʱ۾ȫϡΣռʱƤļְɫͿԶ϶ǽɵġΪʱûзѪɫǱġ⣬ռʱһζҲʶķ֮һ   
𽫱ƷҩƷ   
ȣʳƷĻʳƷ򱣽ʳƷβǼĴ 
? ???ڶҹĿǰֻбܵĲƷߵڡѪ֬Ѫǡӻ˥ϡƼ䡢ٽǦѪѹ˯ߡٽ顢ͻ䡢ƣ͡ȱ䡢ʡٽƹɡӪƶѪԻѧԸиáݡθܵȣ22ֱܡͬʱ涨ͬһ䷽ʳƷܲܳ 
? ? ʶʳƷƷеԭϺЧɷݼӦĲƷκαʳƷĲƷҪԭϺ͹Чɷݡ 
ģ򱣽ʳƷӦ濴Ʒװ˵ȱʶݣϹ涨Ҫ߷ܹ 
? ? 壬Ӧʳõļ͡ĿǰҹʳƷļͣдͳʳƷ̬ļͣݲ衢ƷƷȣҩƷͣнҡڷҺƬȡڸȺڲ죨еȺ˾ȣӦصѡüͲźá   
ðʳƷʶ   
ðʳƷҪΪ֣һǽԭϣڷװðʳƷǹԭϣðʳƷ ͨðڿʳƷװʵشֲڣӡˢıʶϹǿƱ׼޳뾳߾ֳߵĽʳƷǩ֤ͽ֤顣   
ʳν   
ȱ״״󣨴Ӳ͡ͶԶͯǱˣϺ;ϵľ޴˺Ŀǰгϵ˽ 1ֱɹƵĺΡȾأδᴿﲻʳñ׼Ҳ⣻ 2ҵΡджкʣϰճ˻ͷüë߻ж 
μأװ𣺷αǩճλ롢ͳһֻзڴк̵ܶۺۣװı8λ룻ڴв򡢲Եľݣа͹СǹɫɫӦףްɫƺɫᾧһ£Ӳ⻬͸͸飬޷±ʡٴᣬζǳζ޿ζɬζζ   
Ĵסζ̼ͣ   
ĿǰгϵļٴùҵᡢˮɫعҳġϵͳϵͳͺϵͳΣᵼ·ΰθΣ 
ԸٴҲһ׿ѧϽļ취ȣװ۲죬װһʾҴססɫ״ɫ͸´ɫغ췢ڣֳＰùĤƷĴ׾жصζζͣζ೤ִ̼ζҡʱʳ´зḻĭҳ־òʳ´ʱҲĭܿʧҪѵʳףֻԷң֯𺦶Ӱ   
ͺ߲   
һࣺ࣬ļȵȣǺֲѪ(Phytohaemagglutinin)ֶġŻ¡к֢״̼Ĥ綾ؽѪҺƻѪѪãɹӦ 
о֣80ȡδȫĺڶطߣ˱͸ųԡ 
ڶࣺľֲĿʳø(Cyanogenicglycoside)ʳڳֺխġŻ¡ͷʹȣ 
ࣺ䶾Ϊգھͻ֢ᷢ״ľʳʱӦгɱƬ졣 
ࣺˣƻʡ桢ӣҡҡ÷ӣԼӲĹˣ䶾ľ֢ͬ״Ҳƣ䶾͸׽תˮĹⶼûжԣ˻ȴ˶أʳʱȥ˻׽Щˡ 
ࣺʽ룬жгθʡʹŻ¡кȡ˶ˮԣʹĹбƻ羭ʳƷӹĽɽ룬޶ʽΪȣ볹졣 
ࣺɫѿõʳֿǻȡθʹġŻ֢״ 䶾Ѽϸ֮Ĵݣ̼θĤθѪ󲿷ֶɫ֣ԼƤƤ¡ 
⣬δôѸϹ϶пʹж 
ϸʳжͨʱϳͬȻصжɻѧӦͨһСʱڳ״״ʡ͡״йϵ   
Ǻ«ɫ   
ЩǺ«ɽδ죬ζԣǸǺ«ɫ°ŵǱΪǡɫһʳƷӼ顢ǦжԪأЩԪ࣬Σ彡ˣٳԱǺ«   
ںڷǳ   
ͷЩǳӡ͹ⷢɿڣкܶ඼Ǽ˹ҵʯǾ 
ģзǳǿ°ԡǳӦѿǺ;ֲֳ 
ںڷһʱɫԲˣӶǼʯ   
ʳ   
岻ϵشȡʳյͬʱҲһЩʳų 
1ڵĽʳɷܴٽڵķų壬ڷߵĻۣٷԼķ 
2ľֲľֲպѪҺͽⶾЧȾʡ 
3ѪѪڵѪθ󣬮bһнⶾͻõʣθڵķ۳к΢Ӧ䠑ױյķй 4̶̶ܴٽĴлڶй 
5ʹ֭ʲ֭֭Ͳ֭Ժ󣬻ʹѪҺʼԣѻϸеĶܽ⣬йϵͳų⡣   
ҹ߶Ժܲ   
ҹʹԷңθ˯߶Ӱ졣רҽ飬Ժܲ²ˡȸάأʳԼάأµ⡢⡢εȶʳƷԤһЧ߰ҹ߶Ի谵ߵӦֹӾƣ͡⣬ӦʵһЩˮ߲˼⡢ȵʳƷģǧҪͳԡ⣬סʡҵȸɹʳƷзḻĵʡάأ¡άأšƺȿԼֲͣҵ̴ܵͣԻָ⹦Чʳ¹򣬰ҹһ廹ҪƽʱܲҹͲҹ˳ӦȻɲǽǰᡣ   
Ұ״ȾӪ   
÷¹ȱϲⲢζҰͿԷĵسˣΪȾҰкܴϵ컨ԸðνˡSARS̲ǸȡѪҲҰͨӴȾ֮࣬ԭֱȺдвʱԭʵڰ仧ֻǱĵˣһʱ죬Ϊɱ֡ 
ЩΪҰζӪḻʵˡ磬ҰļάԱȼ֣Ҳӡȣһ㶼ҪӺܶϣȥζӪѧݡҰӪзȽϣڵʡ̼ˮҪָ޼˵óۣȫûҪҰ̲塣ҪԣóԾ߲ż顢˽ýΪࡣ   
м𡰶ס   
ڹɢװʱԴ¼ѡ 
һ׵ɫۡ״Сȡ⻬й󡣺ٵĴױȺ׶Ĵʳζá 
ץץһѴףſ󣬹۲ճп۵ϸ׿ۺ١ 
ţȡף׹һĦȣȻζ׾ζζ 
ĳȡ׷ϸϸ׽׿ڸ΢ζ 
ϴʹˮϴǷʡագû󣬿ɶ϶ûв빤ҵ׹⡣ 
ӷʳõĿ͵Ĵһּȼʵõļ𷽷ˮִʱУˮɸͰߡϸ׹ɫͨǲȵģϸ۲ᷢһǳơ 
⣬ڹСװʱӦò鿴װϱעݡװϱעƷơҵҵƺ͵ַںͱڡȼƷ׼šQSǵȣӦעⲻҪûСQS־Ĵס   
̫׵С   
ѡСۿɲ· 
һװǷעַڡڡȼƷ׼ŵݣѡñ׼СۣҪװǷвظʹõļΪðƷҪС۵ɫС۵ȻɫΪɫԴ΢ɫɫ׻ҰףΪʹ׼¡ 
ţС۾ζζùζΪ⵽ⲿȾ۳ڣҲӼ˵Сѱʡ 
ѡҪݲͬ;ѡӦƷֵСۣӦѡ߽ר÷ۣͷӵҪѡнСۣ㡢ѡõͽСۡ 
緢رʱСĹ򣬺п׼Ҳ˵СԽƷʲԽá 
⣬СӦñڱչͨ硢ﴦʪ͸¶ʹС۱ʣСӦ¿Աһꡣз뻨ɷֹ档ʹϴܷţʹֹܷùҲ档   
ʶ   
ѡʳʱӦϸÿƿ͵ıǩƷơϡ֬ȼƷ׼šҡڡڵȡ߻ͨζɫζ͸Ⱥͳȼʳӡ 
ζȡһͷУ˫ĦȺñһζ(ζ̼ζ)ζʳáͬƷֵʳصζζ 
ɫһƷɫɫǳƷʵɫɫӹͱȺϸʳɫȼֲͺ֬ƷҲеɫ͡Ͳ͡컨͵ɫõĻͳʵɫλɫΪɫΪ̻ɫΪɫ 
ζζпࡢᡢζ˵ѱʣнζá 
͸ȣƷʳ͸Ⱥã޻ǣˮֶ࣬֬ʣ˼ٵ֬ʾͻǣ͸ȵͣ 
ǳƷʳ޳С 
Ǽȼˮִʳֲͼʱִĭҷ֨֨Ǻ˵Ŀζ˵ܡõĭʧ졣 
⣬ʱ䲻˹һϷӦһꡣСװȥԴ߷̫ãӦڱܹĵط档ɫ֮ζʱֹĭǺ˵ζôͶͻͣܿǵعͣ͡Բʳá   
߲ŷ Ӫʧ   
߲˴ѧʵģо֣һЩл١ľ߲ˣġ«񡢴еȣڲպƽű棬57߲˶ͻʱҶءˮҪˮƽűøãάʧҲԽС߲˴һЩĴн߲пţ߲˸ã߲ͬ˴ͬһ¶ȺʪҲӰ߲Ӫ߲ͥʱѡϱıʴõ߲˷뱣ʴڣڴ5СȻϴڣ¶½дš   
ʲ֭Ŷ   
ʹ֭ʲ֭ܽڶѻĶغͷΪʹ֭ʲ֭ϵͳ󣬻ʹѪҺʼԣѻϸеĶܽ⣬ų⡣ 
ֳܼ߲֭ʳƱЧ 
֭֭ܲܲ˵ʳͶԸȾĵֿڵĸÿЩ֭ܲڳ֭ҪȲ֭ĸ׸ߵöࡣ⣬ɼ֢״ĤԼӾϵͳ 
۲֭۲֭ҲΪкԼѹҩ۲˵ĸҶзḻάAB1B2CP۲֭ʺάȱá 
ƹ֭ƹ֭ҽüֵЧǰé⣬ܵѪѹԤļȽźͶӲƹ֭ʹϵͳ򾲺ǿǿ 
ƹ֭𻵼ܲķҲһĹЧԤͷָѡƹ֭֬ǽ٣ǱȽļϡ 
֭ҽѧרΪÿÿ23ѣͿһάCҪϼ֭ԵõһҹάAһ롣Ѻдƻᣬ³´лв棬ǿʳ⣬еάPбѪܡθѪѹãܸ๦ܡ   
״12ʳ   
УЩʳĴѾѾãӽĽǶȽǲѧģ˼ҽרҿųء12ǱרΪĲȴ䣺 
1.ţ⣺ţڱʱθŨȲͬθʱӳö֮Ȼ³θܵҡ 
2.Са趹еĸеĲᣬϳɰɫƣͬԸƵѡ 
3.弦еճҺԵ׻붹еȵøϣӶʧȥӦеӪֵ 
4.Ҷ󼦵Ҷг⣬ʣЩ뼦еԪؽϣθд̼ãҲա 
5.ζζɷͬĹȰᣬԳʱζζƻڸǼȻζ 
6.ܲԣܲеάCߣܲȴһֽпѪķֽأƻܲеάCˣܲӦ뺬άC߲ϡϹϵҲƺܲķֽء 
7.ܲˮͬԣܲлһֿ״ٵʡᣬ뺬ֲɫصˮӡ桢 
ƻѵȣеͪʿɽƼ״ٵãӶշ¼״ס 
8.ζˮͬʳ㡢Ϻ뺬ˮͬʳήеʵӪֵʹζеĸϳһµĲʣʹ˳ֶʹŻ¡ĵ֢״϶ˮӡѡ 
ʯɽ髡ȡЩˮԼСʱΪˡ 
9.ţͬʳպţ̾ͳӣţеĵʾͻеĹάC̳ɿ飬Ӱգһʹ˷͡ʹк֢״ 
10.ܲͬʳרָΪܲзḻĦºܲƾһͬ壬ͻڸвأӶβ 
11.׾ˮͬ׾ơˮͬܿʹƾȫӷĶ̼θΡΣѪҲ𺦡 
12.ʱȲ裺ҶеĴ뵰ʽϣɾԵᵰʣʹ䶯Ӷӳڳʱ䡣γɱأж°ʱյĿԡ   
ӦԵʳ   
䣬Բܱ֤ɹһůĶأҪʵʳ֬룬ʳʵԵ⡢ȺͺΡȱٸƺйءƵʳҪţ̡Ʒϲˡǡĵáɳ㡢ϺȣʳҪΪѪơΡƶ֥顢ľͺȡ 
⺣ϲ˵Ⱥʳɴٽ״طڣḻʳǣϲˡˡءˡײˡ׵ȡ 
άAĶࡢܲɫ߲ԼάCϷḻˮ߲ˣҲǿͺͶԺӦѪܾõıáӦȡ϶ʳ֥顢ӡƷĸҶ߲˵ȡҲкܺõĴٽѪҺѭĹЧ   
Ժɼʿ   
֯ʳƷʮʳƷУΪ13߲˵ĹھרҽܣӪ⣬ҾΪ֪ķֹǽʡͿá 
ʳάܲءάABCEԼءͭƵ10΢ԪأӪֵܸߣԺ֣ᷢ෴ܹʡֹǽͨŶԱнϺõЧ 
Ժƽ⣬ܽѪ̴ֹǽѪܲȡִ ⣬ձһ鷢֣һĿЧְʸ 
ԺʱһҪ͸ʳò˹⸹͡ġᡢθ۵ȡ   
ʳƷΣ   
1ըʳƷʳ׵·֣ǵ¸֬Ѫ֢͹ĲΣʳƷըУ°ʡ 
2ͷʳƷӪض⵽ƻرǸάؼƻӪֵȡˮУܶˮͷнϸߵǷ֣ѪǴٸɼءͬʱϸߣе·֮ӡ 
3ʳƷκ꣬ĸ߷ѪѹķաУ°ʹʰȶķߡ⣬ڸŨȵηֿθ֢ķʡ 
4ӹʳƷȳȣʳﺬһΣʿе°֢Ǳڷա⣬ӷɫͱɫȣฺء⣬Ѫѹ𺦡 
5ͶʳʳƷд֬͵̴ѾȷΪಡҪʳءȷڴʳʳɴȵ߻ѪܼͶ᳦ٰķա 
6ƷƷɵӣѪǺѪ֬ߡǰʳ͵ȣήʳ 
7棬ڸΡ֬άءͿһʳɣѪѹѪ൱ĸӰ졣֮з㾫ܶԸǱڵĲӰ졣 
8տʳƷ ǿ°ı 
9䶳㣬ܡѩȡ׵·֣ɽʳΪ¶ȵͶ̼θ 
10÷۽ʳ°Σ㾫Ӽ𺦸Ѫѹฺ߲   
108ʳƷƷ   
ʳƷ칫108ʳƷƷ⼰Ʒʢի̡˫ۡԴơ츣š˹³ɡ󶼡ۡࡢ˫㡢ϣܡ͡÷֡󡭡ÿ¡άʳƷ˾ţ⣩е⣩ 
ƷƷԪȸţɽʿ 
Ʒ 
ζƷº͡ʨšꡢ֡ྩ˳ի㡢졢Դϲų̫̫֡֡ǡζʳͣ㡢³šԪ̱󡢻񡢹űҡס棺ߺԴġʾӡСŴGmbͰװˮš޹Ӧԡְϡę́ϴƹáҺݴǡţɽơྩաաлǡ ؾСԴϵУĦɳϵУʳϵУøԴǣ֡ٻһԪԣ̩㡢ͬԪȫ۵¡   
ʶȫʳƷ   
ƫӦע⡣һЩгũóг۵ʳƷڳɱۣп϶⡣ 
ۿѡɫζŵʳƷӼı֡ 
ҪԱҪע⡣ 
̱ꡢʾƷؽƣ׻ʳƷҪע⡣ 
ʳƷè壬ҪǽʳƷڶ̵ʳƷҪע⡣ƼΪͱϺڣӺߡ   
߲˵ѧ   
˳Ƥ߲ˣݩͺж 
ڱô߲ˣƹϳ3ʧȥеķζٸáԳֲȫˮ״ãٸá 
ͬԵ߲ˣͬʳܲͬԡʱɳԷѡʹŻ¡ݿˣк۲ʳ⡣   
߲˱С   
ɰժ˸òֵ߲˷Žϴڣڣﴦһܱ10-15졣Իƹϡ˼δķЧáơʴײ˵ҶƬմˮɱ죬²˿С£ˮڣȲҲḯá   
߲˲ж   
ˮ̣ཷˡ۲˵߲ˣÿˮ̺ƣֲũҩ 
ˮݣһЩ̵߲²ˡСײ˵ȿˮ 
ˮϴһЩʳ߲ˣ빽²˻ȣȺˮϴˮһ¡ 
Ƥܲ˿ϵȾ͹߲ƤˮƯϴ 
գ߲ɹ10ңʹũҩֽ⡢ʧ 
ã߲غ󣬲Ҫƣڳ·24Сʱũҩʿɴ48%ҡ   
ʳ߲˵Ľ   
Ե߲һҪϴɾȥƤעͲ˵࣬üʳãҲɼ뽪ĩ׵ȣһɱá   
Ԥʳ   
ʳڳеĻΪ2%Ĺʳ8ࣺţ̡㡢ຣƷƶСȡ 
ͻȻƣ롢ʧߵȣ˻˶¸ðǧҪСĵʳƷ⣬òҪע硣 
ţ̹ţ̸ʹкڹǵˡǲ֢ţ̹֢״⣬ҪˡѪܼȸԼĲ񻯡緢֢״ͣһʱ䡣 
ӦҪԭ򡣹߻Ѫѹ͡ϺͺͣºϰݿˡѲܳԻˣƽʱҪϸһЩѡĻ͡׵ʳҲҪ⡣ 
ʹʳƷʹƤɧԭϺ庬һ֡εסʾպ˶첻̶ͬȵػƤ󡣴⣬ϺũÿϺ󣬻ʹϺдأҪϺͷͳ 
Ԥʳð취ǲԣעǣʳиӻڵڼӤιҪעʳ⣬Ԥʳ⣬һֶġʹŻµȫ˴ССĺɫʱһҪʱ   
Ůԣ糿ȶʤںţ   
ţȣЧֵߣΪѪܱҺӪֵţʺţ̻ߣв̴ǣױաŮ˵ѡ񶹽ʤţ̣ʶֲƼ⣬д󶹵ףͪ֬ʣٰӹһԤãţеֲƼؿɵŮڷϵͳԸŮ̬ʣӻƤ˥ϣӶﵽݵĿġܺȣôҩζк󣬸Ļ5ң͸   
ԲѪ   
νָѿǺԱһЩ֯Ƥ㡢۲ѿס60%70%άءʺʹ백ᶼۻ֯УƽʱԵĴ Ȼϸ壬ӪֵڼӹʧȲҪ͵ö࣬Ҳ׿ѿֺзḻάBάE߹ܣٽѪҺѭɥʹ˳⣬мءþп̵΢ԪغߣԤѪܼƶѪ֢˴ʳάԤغͳײԺúϾСʱķһҹ󷹵ˮǾˮһϾͳԣΪԲ׷ϸ̫ȵķ£θãҲ   
õˮƷܺȩ   
򵥼𷽷ۿš˫ˮȩӹˮȻѧʴˮƷɫʴеĻԴ̼ζѣȥʴۣã໬ˮƷпֽš   
ɫѾʶ׷   
ЩνġɺѾơʵɫؼӾƾҶɣ򵥵ļ𷽷£ȡһŸɾİɫͽֽϣװСɺѾơľƿζ£Ȼ󽫾ֽϡֽϵľƵĺɫܾȵطֲֽϣֽϳ˳ôνġɺѾơǡɫѾơ   
ţŮ˫̥   
Ӣֳҽѧ־оһŮԾţ̵Ļ 
˫̥ĸʻһʳŮԵ5ͳ˵ȥ30˫̥ӣڲֹﵽ50%оΪʳƷɵı仯ҲҪԭ֮һо϶еĵʡȵŮ˫̥ı˴ԭ򡣸ñƣȵŮԵѳУӶŮԷӵԼ̥ڷڵʡ   
Ƚˮ ˮ   
ˮܽʣҾбӪܡЧȫõıƷԺˮ 
ˮִһΪˮеĿԽԽãԽԽãΪˮԽԽáʵԴݻڲκοʵĴˮ޷ġʲôǽˮ򵥵˵ûȾû˻Ҫˮﵽˮı׼ѧˮҪȽˮҺˮʽҪҪ֤ÿ㹻ġˮΣ峿һˮԡǰһˮпյĻҪƽʱˮٴΣˮʱֹεΣˮʱӦԤƷΣȡ˵ÿӦһˮ   
̶ĸʽ   
̶ʱ䳤̺н10ңҪɫ̣Ƚ峺ֻͿˣҪⶾҪʱ䳤㣬ðѶãѶһȥȽⶾøǿ   
ܲɷŴ   
ܲдܲأ󣬿ԱάAάA۾ƤĽܲŴ׻Ὣܲƻ   
ţɼӼ   
ţʱͻӦʹԶʧȥӪֵ   
Чʳ   
ȼӺ棬ʤݣ 
Ͽζθ 
亣Գ 
ײܲٱ 
㣬Բ 
ڿķ꣬⨺ҡ   
   
1Ȼ㣺ʳȻ㡣 
2Ҷͨ㣺Ҷ250ˣ͡γ죬һγ꣬һΣαء 
3Ҷͨ㣺Ҷ飬ǣ꣬δС㲻ͨ 
4ɺҶʣɺˮʡ 
5žÿú۵žܲ 
6ҶʺҶ90-120ˣˮСҹä   
ҩƷ   
ƤȥƤѵ÷ڻÿ2-3ΣȾƤ 
ݡ˥ϣȥȡ֭ǣÿͿ棬ʹƤϸ⻬ݷ˥Чѡ 
θѪѹÿ糿1-2ոպǳԣѪѹЧԡ 
ߣɽեȡ֭뱭ϺãÿһΣ10Σ 
θףȡһף۲ĩܲĩ͸ף죬ΡζʳãƸЧѡ 
𣺽1-2 
Ƭλɷ𡣽֭֭뱭ʹãÿСʱһΣ˸ա 
Ѫϴˮԣ԰£Ѫ   
8ʳƷVS 8ּ   
ɣҽѧо֤пЧ߹ܶȡԻե֭ãÿ200ˣԸطֹɵķ 
֭Ѫѹٴʵÿ3Լ230ˣե֭1%ĺõ̴ܶ֬׵̴̴ܶ֬׵̴16%ɼᶯӲֹѪѹ⣬еļеƣͽ񾭵ѹӦȶ͸ѹĹܡ 
ƻ֭ǰףǰʱпԽͲߡƻпȱоЧΪƻƷŨԽŨԽãÿʳ2-3ƻΪˡҩƷȫա 
ΣΣÿñ֤һ㣬ѡ㲻㡢㡣ʱƽ̳һҡ 
ʹˮеķͲӵȳɷ֣ɷȣݹܼʹҶǻͬʱǿ˿ǻԽ 
ɫ߲Ӿģ 
۲ˡƹϵɫ߲˶ԸӾģãΪ˵Ӿγ 㹻άAɫ߲˿Բ㹻ĿأܱάAģܹ۾ 
ơಡơƺӵʣԽͻಡļʣһһơƣͻʹಡĿԼСҪָǣҪϸһһһ϶ಡ 
й֢״ĻߣԾú棺110öˮÿ3Σ2ʳ棬ÿ5öÿ3Σ310ö100ˣˮշ2-3ΡϾ֢״ʧΪֹˮʱΪãʱ˼ǡ   
ѡ   
ɫӪ޹أʵϣӪֵߵͣ뵰ɫޱȻϵ 
Сȫǲ񼦵ŴصӰϴ󣬲ͬƷƷϵļһӰ졣ִƼķչԸҪСͬļƷ֡ 
ĵɫ磺ΪʹġʱɫأɫýɫԵɫжǷΪ񼦵ı׼ 
ȷѡɫǷȣƽʱ˵ɫǷ⻬״ܹ߹Բɫ޾Ȼ򵰿ǱȽϴֲڣпǲļµĵ   
10ʳɽ̴   
ƻÿƻһ£ѪҺеĵܶ֬׵̴ѪкήͣѪĸܶ֬׵̴ˮƽߡ 
ܲƣ뵨֭ᷢѧӦӴųҪ֭ƱػᶯѪҺеĵ̴ӶʹѪҺеĵ̴ˮƽ͡ 
ףзḻĸơס֬άEȣнѪ嵨̴á 
ĵãпţȣţɴٽ̴ֽ⣬ڽѪ嵨̴á 
ʣ̴ˮƽԸߵˣȡʳеĵӪܶʳƷﵽѪҺ̴ཡĿġ 
ţᣬɽѪѹ֭еĵ̴ʳάᣬҲƵ̴գٽй 
⣺ܼٸϳɵ̴ÿֻ3⣬ʹಡķʼ50% 
ţ̣϶ĸʣڵ̴ϳøĻԣҲɼԵ̴ա 
۽ۣḻάC߸ⶾٵ̴תѪ嵨̴Ѫ֬ĺ 
裺пȼӣǿġͽ֬ܡ裬ɷֹڵ̴ߡ   
ʮֳʳƷɱ֡   
ǣ̼˵θճĤθңӰԸƵգж°񡢸񡢻ƻˡҩĵȸɻӡȸɹ۽ʳƷͷӡʳƷ 
ȩԺͷʹءͷΡ಻ԳƵȸоϰƶѪ߹ ±ʰܰȶԼüȩݷˮƷ㡢ΡϺʣ⻹ţҶѪȣ±⡢㳦ƷƷ桢ϡȡ 
׿飺ֳƵ׿飬ƤĤࡢ༰ϵͳصĻᵼ°֢ͻβ䡣10˼׷ۡʳӹƤᡢεȡ 
˫ˮƬǿҸʴԣɿǻʳˣθףΡ°»ͻǱΣ͡ĹȸɻȺƷѼơצ±Ʒ 
ʹû˳θжԶͯиȺΣ󡣳ڽ͡ʳס⡢ˡࡣ 
ɫأʳûӰϵͳĳ嶯׵¶ͯöȶעСΪ񱡢ʳ͡۽ռѾơ㼰ֶͯʳƷ 
أػڶڣʳúصƷԭеľȺʧͬʱʹ²ҩԣԿعˣշӦˮƷݡƷ̷̡۵ȡ 
أʹûʹͯ죬ԡˮ߲У緬ѡƻѡϡˮҵȡ 
⾫ڳ˺д⾫󣬻졢ֲжʧصԸѪѹಡ򲡡׿ǰٷʴΣԸ 
ëˮʳúᵼ°֢ȸķڱٵĽ͵ʳƷС 
ʳƷɱ֡ԭ 
1 ҪԻ쳣˵ʳжܿǡױģòҪ 
2 ϸһţܶ໯ѧӼζ 
3 òҪС̯СԵĶҪ̰ͼˣҪѡ̼ҺƷơ 
4 ĶƷ˵泧ҵĲƷ˵ʳƷĳɷԹѡ   
˫۸   
άAǱ۾άġ鵤ҩάAȱĤ֢͸֢ճʳв主άAʳƷǷֹάAȱЧԶࡢţ ơɫ߲ˡܲȿЧزάAֹάAȱ֢ķ   
ʳĽ   
뵰ڳԺʵͬʱѡɽ髡ʯӵˮͻŻ¡͡ʹкȡΪЩˮкᣬеĵʻ̳γɲյʡڳԺʺӦ4СʱٳˮⲻҪϺȲҲ 
άء˶ࡢơозḻʣ뺬άض۲ˡܲͬԣҲ뺬޳ˡȲˡͬԡΪάغͲӰʳա 
ţеڸ»Ӧʹ⵽ƻǲͬҲǰţտһٷǾͲˡ 
ܲ˳ܲɷŴףǷΪƻܲأͬܲصѩޮˡͲ˵ҲҪô׳ 
ơþ˶벤ͬʳﺬȻþƣвᣬʳһﲻܱգշʯ֢   
ĵζʳ   
1 ճθе֬Ұ֬ų⡣ 
2 Ƥųθɼٸ֬ѻ 
3 ī㣺ī֬ܵͣԲ׷֣Ǽʵĺʳ 
4 ޲ʣˮ׷Ч 
5 ľϣˮסҿɸƹؽڡ 
6 񣺵֬ǣάɷֹأθ߲Ҫԡ 
7 ܣеʷֽأֽܷ㡢ĵʣʺϳԹͺʳá 
8 ߲ˣպֲ߲ 
ֽ̱֬⣬ˮͷ߲ܳԡ 
9 ̶ѿסˮ ɷֹ֬Ƥγɡ   
ʲ   
ӢĴǵȸӪרҶǿƷЧǿءֹ֡Ϊʹɢȼк̴͸Ѫѹ֬⣬ڼӱУһƷлжάأãᵼ·֡   
°Ĥʶ𷽷   
ͥʹõıĤװ϶ԭϳɷ˵һעPEϩPVDCƫϩһԷʹãԭϳɷΪPVCϩûעۿķҲбPVCĤһճԣ죬Ժãչ͸ҲPEĤáôȼĤȼպ󣬱ĤһɢһζǾ޶PEĤPVCŵζ   
շʳжԭ   
ѧʳжҪָһЩжĽǽ仯ũҩλѧȾʳʳж 
ͥص߲ˮũҩˮ߲˵ϴУʹùϴӼϴˮϴϴӼ⣬ƤҲǿȫϵ 
΢ʳжϸʳж 
ϸʳжǳ˺дϸϸصʳʳжʳһࡣʳжвʳƷʳжΣ޴ʳǰӦּȡ 
ʳж͵ǻùʳжùĹȵùصֱΣΰຬߵʳзֳ縯õˮ´ŵĹѽȡ 
жкԭʳж 
жֲƷкж鰷жަжֲ߰жʣѿжжȡ 
⿹ʳж 
Ȳļʳж¼Ͷж¼żʡʵ¼ѣֻҪӳʱ䣬ʹȻƻɡ   
ʳжСʿ   
1 ѡΣصʳƷԭ 
2 ѧϴˮ߲ˣעũҩ⡣ 
3 ѧʳƷʱעؼ 
4 ܲʣˡ 
5 ʣʳʳá 
6 ԭصע 
7 ѡȫϵߵʳƷɢװʳ 
8 ʳûϵĹʳ 
9 ԭʳƷĽȾ 
10 ʳüͥƵĽ   
˲˺ȿ   
1ѪѹĲӲȼˣ˳ڻȿȣڵ̴Ѫܼһ15ȵ˻ļıǲߵ1.34 
2ŮԣȻʹҪĸգӶ¹ɡŮھϵĸȾǰҪ10ϡ 
3θߣĿȿɵθ񻯡ҲдٽθҺڵãԭθˣ˿ȸθס 
4ииȹɵ̥λ 
5άB1ȱߣάB1ԱϵͳƽȶҪãȶάB1ƻá 
6֢ߣĿǰδȷ֤ʵ방֢ϵѻ֢˵ǲȿΪá   
Ĵ   
1 ٶȾͲ̳ͣԷʱ䣬ʱøơ죬ԷһԼ͵ 
2 ʳʳڲŮʼʣеɴȡͣʹθڵò˶ɹ˻ΣΪأΪÿҪŮĸࡣ 
3 Ӫ䲻ţЩϲԿͣʳÿеļըʳƷᵼӪƽ⣬彡 
4 ʳɣæЩʱ䲻̶ûµʱһ㣬µʱϵ磬ʱ䳤ˣҲͳͣǵθҪԭ   
зóԡС̫   
зãһβҪ̫࣬ҳзʱҪעⲻҪ桢ʡͬԣзҪʹͼӰ   
Ҷж   
һЩӵĳΪ˱֤ӵ࣬ڽҶʱˮӹҵͭ͹ҵȻͭҶԴﵽࡱˣʱҪ̰ͼɫ̺ÿԭɫҶɫƷȻÿǸȻȫ   
ʳôʳ   
ʳ͸ٷ䣬ʳʹùʳعܳɱϸʣ˱ʱ䲻˹5-6СʱڳԵʳʱʳеϸͷųѧԶأʹҲΪ   
ʳζ׻Ѫѹ   
йѪܲ2005ָʳС6ȣÿճδڵ12˵˻Ѫѹķ14%ڵ18˵˻Ѫѹķ27%ҹÿʳձϴƽ1516֮䡣   
ʮʳ䷨   
+ζʣƣԤֹǲͯͲ֢ȡ 
+ˣƶѪ 
+Ʒʹ֫ʪʹ 
+ӣѪƶѪ֮ˣĸЧѡ 
Ѽ+ɽҩΣߡ 
+⣬ٽѪҺѭƣͣǿʡ 
+ٺϣİ 
֥+ݡ˥ϡ 
+ܲ 
 
Ѿ+࣬ԤѪ˨γɣ֤Ѫͨ   
ŮԤ鰩ȿȺ̲   
ô׶ŮԽоָŮÿ4-6ȣٰķʽή25%-70%⣬д˹Чÿ4-5̲ҲʹҲŮԻٰķա 
ѧһ֣ͼ࣬ʹ㹻㣬ЧҲۿۡˣÿܳⲻӦ5Ρ   
ʳݸ   
۲ˡҡ̲衢㡢ĩɶݡʡƿǻϸȴкô   
Ҫǵʳ   
˹ͳվһϳ11ܲ111ֻ2¹Ҷ㡢ŷۡ۲˺ɡ 
⿷1޹ǺгС飻2βͷ׼ˮ3мܲ죻4д˼ӼкõΣ5ǰ5-7Ӽ־6м裻7ػз¹Ҷϸ㡢ŷۡ۲ˡгɱƬĳӣƤ8ϹǣԼ20ӡ 
׶޵ĺ֮ǲϣ㡢Ե㡢֭˿ˣҲɵȲˣ˿ÿϺ͵ˣм׷Ģ 
¹Ĭ˶Ĭ˶ÿܻʱ䣬³ʹڱũҲ 
ףС㳦ϣܲ1ֻ۲˸1á1.5ֻ2ס6ֻ1ཷ¹ҶκС㳦⡣ 
⿷1гɶСܲ۲˸͸ԣ2ըгɿ3߲˷У߲͸4κϣ5ʱÿʢкõС㳦ҪмɫŷΪ׺ 
ͳʲǰ׹ء͸¶˵ʲİ֮һ̩ˣźܶཪ֭Ϳȡ 
ףҺϣţ1Ϊİ4ֻסҶ2Ƭ1ֻ2ֻں4Ƭҡ֭òϣ200ˡ2סĩ2ס 
⿷1֭вϻϡ裻2мΡֳͣ4ݣÿ1׵ԲըֽɫƤ3ÿϷңը仯4г룬мСˡгȦ֭   
ʳؾ   
ٺǸٵĵطԲͣѧǷ˳Եǵ͡㡢ɽҡҡܿȡǰѾƣذͣһûͣûԷһѧǻ֮Գȴ֣˹ؼá 
λϲĿķգΪŷޡഺפĴׯɵĻ½ʳǳȳʳǵʳﵽˡƽ⡱ȡܵͣʡ̼֬ˮҪԴ߲ˣǶˮ߲࣬⡢дʳҲǳԵʳ 
λڰͻ˹̹ʮиˣһﲢϡ¡ÿ춼ӣӾһٷӺˮ⣬߲˹һ󲿷֣ԵģзѡСɽҩܲͺܲȣ߲ͨԡõɵֲƳɵһǺƣԴӾպܶ࿹ʡ   
ŦԼʱ ƼֽʳƷ   
ͣɽѪҺеĵ̴ˮƽԤз硢֢ಡմ֢ 
ձ󶹣Ԥ֢͹֢ɽͻٰķա 
ϣңӳĽ֢ǿѪ֬мʵĹЧ 
ӡСⶹṩʡ͵̴Ŀά 
ݲˣάABCĿ˾ֹԤϸȾ   
ˮ   
ˮӪʵͬС죬ûбҪرѡһˮȱĳһӪȷʵԶĳЩˮΪʵǰˮ𲻴󡣲ˮʱӦע⣬ˮдᣬոԻθʡעͽӲһԣӻʹеĵʽӲ飬   
ʳ   
оԱʳ볤ٹϵϲ˳ɹܹ˥йصDNA𺦣ӳáһɹѷڡҽѧ־ϡ   
Զ̫ʳ   
ʳ̣ʹʳһĤƤ𻵣𺦾Ĥڷлֱ˵ϸջγɰϸֱշʳ⣬ƾ̲ݡƺͷùʳʳԺ׽ƵԴ̼Ƥϸ   
ҲʳİʳƷ   
ӡոγθʯ 
ո̼θշθŮ¾ڼʳûᵼ¾ҡ 
㽶ոڴƻѪҺеþƽ⣬Ѫܲá 
ɽ髡ӣոʳûʹθθ͡ˮ 
ţ̡ոãʽתΪĵ𲻵ӪãġȺ۵ʳƷͬʳͺСʱ˯ǰá 
ǣոǣʹѪҺеѪȻߡƻڵƽ͸΢ƽ⣬Խ 
̣ոãή̵ıáСʱã˯ǰȣ̲ٽãͨĹܡ 
ո̼θڷڸθᣬĵȲʸС   
ɳԵȦ   
ҪƽʳӪÿ챣ֵ֤ĵ룬ʵԸʵʵ⡢ţ̡ݵˮȡάAάE룬綯ࡢ͡ݵˮȸάAάE֥顢סҡӵȽΪḻͬʱӦע⺬ʳƷ룬ɶʳΡȡͬʱӦάCḻʳ桢ӡѺɫ߲˵ȣա   
Ȧ˽   
Ѫѿ 
ԭϣ15ˣѪ250ˣѿȥͶ꣩250ˣ200ˣ2Ƭ 
ƷвˮϴɾгƬ״ȥƤƬڷˮͻˮȻȫϣ1Сʱңεζ 
ΣķʧߣȦƣ沿ֻƺְߡ   
Ӻó̰   
ӵӪֵܸߣḻάCάB1B2ԼءþпȣǿϰĹãηθѪѪ֢Ҳʳõ÷һβ̫ܳ࣬ÿֻҪ6-7ȥܴﵽܺõ̲á֮䵱ʳڷԣҪԡѡҪעⲻҪһζ׷ɫģпǾѧġ   
ʳҩͬԿɳɡҩ   
ҩʳﲻͬ 
ѪҺĻԽ֭ɫ߲ˡܡ󶹡治ͬ 
͵̴ҩ֭ͬ 
򾲼ҩϢʹƾͬ 
ڷҩ̲ҩͬݲɷ 
ţ̡Ʒͬ 
ٰҩﲻ뽴ͬ 
ؽҩθѪѹҩﲻͬ   
ѧƼİ˴ʳ   
ҬˣҬкдøпֹܷɵĸʡŮԳȱԪԼиҶᡣ 
ݮݮԸƷɫḹк⼲ɹ̳ҶƬ͸ݲ裬νǱ 
󶹣ҪٵӦöԴ󶹣ΪֲƼغߵʳ֮һŮԵĽǼصġ 
̣̲ЧطֹȾ߹ܡ 
ˣơпءάAάCάѪǺãܷ 
ֹ˥ϣԤӲЧԤ 
ǹ㣺ѪѹԤз磬ƫͷʹ 
ʪƤÿܽǹ͵ķӦΪ24ҡ 
кʹ⣺ܽ͵̴Ѫѹಡķʡʵ֤ÿ԰еθķʱͨ˵50%ÿܳˣ 
ķҲͨ˵50%   
ϳԽʤ ϳԽ˪   
ֹŻ京еֲɱòڴк⣬ܴٽƵ̴ֹѪ嵨̴ϳԽԽƢθΪһʳá̵桱ɼӿѪҺѭ˷񾭣ɢ䣬ԤðϣӦʢӦȣʳʳҹϢԽķʽܶ࣬԰Ҳƶʳڲгʳ   
ڿѼ   
ӪѧΪϤճϣ翧ȡˮɿڿ֡ѩ̵ȣкܸߵǶѻںͱѼһһȣһ޿֣ƽʱѱ赱ˮȣÿ൱ڳ45ըƼٺ򲻺ϣ衢衢֭   
ոʳ˼   
һƣոƻ̼θĤ֮θסθȶּ 
̣ոͷΡļ¡ͷʹȲ֢״ 
裺ոήܣͷΡĻš֫㱵ȡ 
ļɺţ̡ţ̺Ͷ︻ʣֻһʳƷ̲á 
ɳӣոʳ׽ܽġθʯ 
ɳ㽶ʹѪҺþȻߣþʧ 
߼ɳԷѣոԷѣʹӡθᷢӦɲܽĿ״θʹ 
˼ɳԴ⣺ոԴθס   
ʳβƷ   
ʳãͿҽССһЩʳβСʶ 
1 ѷŨˮͿͷԼ5ӺˮϴÿһΣ1520Ϊ1Ƴ̣ɷѷ 
2 ȻֹѪǳѪҩպˮãͬʱˮ1ֹѪǻѪˮҲȻֹѪ 
3 θ糿ոʱˮ1θڳǿܣʳ 
4 ۽ⶾճжʣǡˮʱδֲ򼡢Ыˣˮ󻼴ɼʹõˮϴˮˮϴá 
5 ֬ݣഺҹ˯ǰúʳ20ˮϴ沿֬ɷֹ۴̸Ⱦס 
6׷ˮڣԤ   
ŶƷ޿ѧ   
Ӣʼһѧѧ᳤Լķ˹ָ屾ͿԶųأһЩҩνֲԼŶͣ˵ǲȷġʵˮˮ߲ˡ˯ŶǳЧ   
ţӪ̷ֵ۸   
ձΪţҪ̷ӪֵҪߵö࣬ʵרҳ˵ţƷʵǳ̷ͨۡĸţ56ڷڵ֭Ϊţ顣ʵ϶ţֻι3ţ飬ιҲáţ۾ǿֿܵĲƷ˵ʵߡΪţʽκ˵θᱻθøֽû߹ܵĶĺͰᣬҲ˵ܶá   
ɲ֪Ľʶ   
1 ҹθΪθòϢ 
2 һֻĸ 
3 ƨɺ° 
4 ÷зֹϻãλë˶ԡ 
5 ȶҪӼǡ 
6 Ⱥһˮɷʯ 
7 ÿ10ˮװ 
8 ȿһ첻 
9 ֬ʳٳԡ 
10 5ʱ󣬴ٳԣ岻ô 
11 ˯߲䱿һ8Сʱ˯ߣ˯˥ϡ 
12 ˯ʱ10峿6㡣 
13 ýӦˮ̷ҩ30ӺϢ 
14 ͷĲˡࡢٳʳ 
15 ÿһ֭֭ 
ףɵڰߡ 
16 һһ 
ƻԼиɸɾķΡ 
17 ŮԲ׺Ȳʱڣ¾ʱСٲǰ 
ڡ 
18 ƻᵼ¸Ӳΰ 
19 ƻᵼ¿ǻάǻ 
20 ʳ硢Ѭտʳ 
21 ȷʳϰߡϳԵ񡰻ʵۡԵƽϳԵؤ   
塰ı   
۾ɬʹɶˮԺܲϹϡɫ߲˵ȣԸάAʳ㡢εȡ⣬άDʳ纣ࡢΣơпʳ綹ƶΡ㡢Ģȶкáѿľ⡢۲ˡعϡϡ̶ǲѡ 
ָףٳֲ˶ʱ䣻ˮϴֲ֣ĦҲڸ֢״ 
׵ʣÿ30վߡʳᾫҪ䣬ɵһƫʳʳ嵭塢̼ʳ轡ջ֥顢ԲԲơΪɶţ̡㡢βǡƶڶȡ 
β̡㷹ʳùʳԸߵʳ⡢ΡƷѡˮ桢۵ȡ 
ʳ񡢸Ǻͱ 
˳Խָ̡ۡɽ髡ܲƤײˡ۲ˡϡѡϵȡԴάʳҲ洦ܲࡢ޻ѡ󡢼ɹ࣬ˮʹõһֲͣѡͻͣڻԱء   
12߹˫Ƚ   
ӵ޳ȣʵ˶˶⣬㽶ƻľϡϡ֡ˮ棻۲ˡˡ춹̦֥߲ҲȵĺʳƷ   
ţ   
ѧѧԺӪѧרɯ14ĸٵ鷢֣ţ;ӹƷԽ࣬򲡵ļʾԽߡһÿ춼ţ⣬20%ÿ춼ԾӹƷȹʻӽ40%   
ˮ   
ˮˮˮδ׼ҪáθסԸס˺Ⱦȡ 
ϻˮ׳ơˮҲǳʱ治ˮδ˵ɼϸ³´л˥ϡʳθʿ볤ϻˮйء 
ǧˮָ¯ϷһҹܳʱˮڵˮзеˮˮӰθܣʱк͵ȣжλɻȱ߻Ծʣ 
󿪵ˮˮʹˮٴλߣˮʹλۣж   
Ĳ   
Ĳ˺зḻĴάأܴٽ䶯ͨⶾɽʳжûסȥáĲ˵Ĳ֭ԽɫȶãɷȾļɷȡѪŶо֤ʵĲ˿ɰ2򲡻߿ѪǡƢθ麮к˲˶ʳ   
ũҩ߲˵Ľⶾ   
1 ˮüë̽շŻжʳ2 ָ̼շŻжʳ3 ļʱоע䰢ƷҪע䣬ҽԺ 
רҽ飬ʳжֹͣʳÿʳƷһпʳƷԱ飬ڼȲ˵ͬʱҪֳ   
ʳ   
׷ȥ壺ġ̵ֲ̫׷ţ沿ֱ࣬׷űۺڣ֮ˮϴʹƤͨơ 
ȥ壺ѳʣļͷͼƤһƣʹƤϸ塣 
ȥ壺ĸֻһҲɣϴɸ״˯ʱͿְ»ԵȥЧ 
ˮ߲ȥ壺˿ϡ㽶ӡƤݮȹϹ߲˶ƤȻȥЧֿƳĤͿ档 
ơȥ壺ơƣǿʣ沿ơ 
Ҷȥ壺ӻ沿ƵĳּƣɷζƤҪעⲻŨ衣 
׽ȥ壺ÿ׽520ӣʹ沿Ƽ٣ɫǿ沿ϸĴлܡ   
ˮʺ   
Գ㽶ƣͳԷľϣ̳ѣ˳ԲܣԤƳâȡ   
ʳȫ   
1߲˶ԡÿһ߲˶ʺʳͬʱ߲ҲûкôġˡⶹҬˡ׻Ҭ˾ΪóԡͬʱĲˣڷḻάʽ߲һҪϴɾũҩж 
2ӪȡеķѺأӦѺܽͻǰٰ͸ΰΣԡҪȡάC˵ԸЩ 
3ԸӪֵר˵ԼܲϸȾˡë͸ˡ 
4ҪΪпܸȾ΢Σ彡   
߹֭ ٳմ   
ҽѧ־һоָÿٺˮ߲֭ˣ˳մ֢ļʼ76%ÿںһεˣò16% оڹ֭һЩӣԱԲиǿЧ   
4°ϰ   
ʳжʳͷɵһЩ????1³????ܶ˳ʱϲø±ǲѧġͲƻʳӪɷ֣һЩ°ʡȰѹȣٵͣʱͿԳˣõȵð̡ 
????2ֲʳ߲ͣԶ????һζǿֲֻͣԶͣҲǲеġһļ£ͣ֬ᣩġ 
????3ֻԵһƷֵ????ͥûǼͽʳãһʱһͣһʱ任һͣΪһͿԽ֬Ҫ⡣ 
????4Ѫ֬ȺزȺûʲôһ???????Ѫ֬ȺزȺ˵͵ϣҪơѪ֬Ӧÿ첻25ˡˡѪ֬쳣ȺֵȺؼȺзּʷȺÿÿ˵ҪͣҪ20ˡ   
쳣߲   
1ɫ쳣߲ˡ߲˲ɫԽԽã繺ӣܲʱҪܲǷɫָɶǵɫʱҪѡ 
2״쳣߲ˡе߲˹ʹ˼ʣ᳤ɻΡ 
3ζ쳣߲ˡΪʹЩ߲˸ÿ̷ûѧҩнݣȣζҲױϴ   
ʶѿ ζ   
ûʻݼ߷Ķѿ졢úãշʳθΣգЩݼ°»ʡѡѿʱҪץһûаζٿûаζģͲҪʳá   
ָѹжʲ   
⣺֬ףй΢ɻ΢ʪָѹϵİָԺãеζʵ⣺֬ٹ󣬼ɫ԰Щճ֣ʪָѹİݲָԲаζζ   
עˮ   
עˮ⣺עˮ⼡ɫ䵭ʵҺɫеƫƣԵִͣϸСˮ顣עˮĶ͸ϱĤԿлҰɫ͸ıͺɫѪ 
עˮţ⣺ţעˮϿ۵ĸоӺÿϸ۲죬ͻᷢţˮðʻон϶ˮ֣øֽȥֽܿͻʪ͸   
μ   
Ҫǲ涨׳׵⣬Ƕийټҳ桢ֳ 
ҳ⣺׳ƶ⣬۹۲ͿԿС㶹СȣڲͬϡҺһɫͷڣʯѡ 
⣺Ƥϣͷ֫ƤϣɼСһĳѪ㣬ҲгѪС㣬ȫܰͽᶼʺںɫƶѪɫгѪ㡣 
⣺͵ģھظ֫ƤϣɼΡΡԲμΡͻƤĺɫ顣Ѫ͵ģɼȫƤϺɫġص⣬ȫ 
֬Һɫʺɫ   
⡰ܺ⾫   
1Ƿ֬ͣƤ¾֬ʹںС⾫Ŀܣ 
2ι⾫رʺ죬άȽɣʱˮ棬һ㽡ǵɫʵԺãûС 
3ʱһҪǷ֤   
ĿעˮѼ   
¼м 
ģעˮѼ⸻еԣһģ 
ϸ۲죬Ƥкɫ㣬Χںɫעˮ 
ָڼѼһоߵͲƽ׿飬δעˮļѼƽ   
ŷʶȾ   
ʶȾķҪУ 
1壺Ⱦص㣬״룬ͷβС׵ΣƤƣβࡣж۾ǣ޹еĳ 
2ĺ٣ж߲⻬ϴֲڣʰɫ 
3ζԵζȾ˵㷢ζҩζúζζȲζߵܱȼ   
жϼѼǷ   
1۷ʵһ˪ĩָĦʱӦ̫⻬ 
2ҡʱĴָʳָָסҡΣûʵҡʱεǻ 
3䷨סԹ۲죬üʰ͸״̬һͷСңʻҰɫҽϴ󡣳¾ɻʵļ۰ߡ   
׵׼   
𷽷ܼ򵥣ۿɫ仯ֳֵءסþ׼   
ѡƷСʿ   
Ӧע¼㣺 
1ѡƷõر豸ĸʳ̳С 
2ѡհװĶƷǲǱǩȫѡ빺ڽӽĲƷ 
3ѡճó׵װ 
4򣬼ʱʳã÷ڱﱣ档   
ʶţ   
ţ̳ɫ΢ɫľȽ̬壬޳飬ʣ޵۸Уζţ̹еζţ̵뱭лζҺ׹ұڡһţڲϣԲΣɢƺ״   
ʶƼ̷   
סװ̷۵İװĦ̷ʵϸ壬̷֨֨۲ǡǵȽϴֿʮּ޷ɳɳ 
ɫ̷۳Ȼɫ̷ɫϰףϸʽᾧ飬й󣬻Ưɫ 
ζ̷ţеζ̷ζܵûС 
ζ̷ϸ巢ճܽٶǵζ̷ںܽ졢ճζ 
ܽٶȼ̷俪ˮʱ辭ܽɫҺˮʱϸ󣬽ʱճסӡ̷俪ˮʱͻԶܽȿˮʱܽѸ٣ûȻ֭ζɫ   
ɷ׷   
ײ˴ڳڼ¯ԣ˿ǽŵأͨҪڵϣ㡢⡢߲˵ˮָߵʳƷͬʱ档ʢװǰֽҲڷżƬзǡǻͷɷֹܳù档   
ʳӦܹ   
1ѡ񴢴ʳ͵ͶʱѡմɸףСĿھʱѡ͸ɫĲƿ 
2ܷƿڣܹ⡢¶ȵ͵ĵطĽӴ 
3ʳʹ¶10-15ãһ㲻Ӧ25ȣӦˮ֣м401Ϳˮ֡   
ţ̱Ҫܹ   
ţҪܹءñ䱣ţ̣һҪţ̷У¶05֮䱣棬ǧ䶳ţζҪ㡢ϺС⡢²˵ȵζǿҴ̼ζʳһ   
Щ߲ũҩ   
ݼۺϷũҩ׳Уײˡˡëˡ²ˡƹϡ˶˵ȡо²ˡͲȾ˳濹ҩԽǿũΪ˾ɱ棬ѡ߶ũҩ²˵ĳ溦ĸڣԲũô߶ɱ²˾еʹö鲼塣Ƚϣѹ߲ཷѵȣӢ߲綹ǵȣԼ۾߲С⡢еũҩ١   
߲ũҩ巽   
1ϴȥƤƹϡ˿ϵȡ 
2汣ܷһʱũܹڿͻֽ⡣ڶϡϹϵȡ 
3ˮϴӷҪҶ߲ˣһˮϴȻˮ10ϡҪʱɼϴũҩܳ 
4⿷۲ˡԲײˡཷǵȡˮˮϴˮ2-5̳Ȼˮϴ12ڹ⿡   
ʳüɽˮ   
1ʳǰϴܽˮϴѡˮרϴӼʳüݡ 
2ʳǰƤҪùˮ   
ԸӪ   
ɫ߲άءάغ΢Ԫغϸߣ˵Ҫȡɫ߲еӪʣӦע¼㣺 
1Ե߲˾ԣʹάزƻͶʧʳ߲Ӧע 
2ԷʱӦȳ߲ˡ˼ʱʳرʢζȣӦȽʳ߲ˣǲ̫ˮ˸Ҫעֽͷ 
3ʳʱϡɫ߲ѳԷڿˮпһ£ϣ嵭ƷȻζ 
4Ҫ߲ե֭áե֭ûӰҺеøڡ   
ˮ˿ո   
ѣոθᷢѧãʹ˸еθʹ 
ӣθʱᣬ׺ϣܽӲ飬θʯ֢ҽơʯ֢ 
㽶ոʳãʹѪҺкþȻߣѪܲã 
ӣ֭дǷֺлᣬոԣ̼θճĤ 
ɽ髣ɽ髵лʳãոʳãӼвθ 
֦ʳú󣬿ܻͻȻǷֶԻԡ   
ԺʵĽ   
1ֺҪ䶳㵭ˮĵüһЩˮࡣ 
2Ժʱ˺ơơؽں֯ףпʹ硣 
3ؽ׻ٳԺʡ򺣲Ρ˵Ⱥн϶ᣬԹؽγᾧعؽ֢״ 
4ʼĳЩˮͬʳϺӡѡʯɽ髡Ⱥ϶ˮͬԣ͵ʵӪֵγɲʡ 
5Ϻɶ븻άCʳͬʳάC£ϺдڵתΪж顣   
ҲҪѧ   
1ٳѬʳ° 
2סӪڽⶳʱҪաٶᣬⶳԭСֵʧ 
3ó⡣ʱ󲿷Ӫʲܴ֯ϸӪɷֻܶࡣ 
4׵Ϲ˻ȵʳĵֿ׸Ⱦ   
ʮ˲˺   
ʮ˶̶ԼãߣߣԲߣ۳ְҵִ߽ƻߣߣÿزˣήθ׻ߣɻߣѪܼߡ   
ţн   
ţ̣𲻵Ӫãǵ彡Ӱ졣ȷ÷ 
1ţţֱ̲ãӦɱá 
2ţ̣ʱУӪɷʧ 
3ţ̲6ڵӤãӤ༰ƵӰ졣Ӧĸ̷ۡ 
4θв˺ţ̣ڻָ 
5Ƣõ˶ţ̣ţиĸȶá 
6Ǧ˶ţ̡ţǦգҲʹڹϵǦ   
Զ°ʳƷ   
1ձߵʳ翾㡢ȡ 
2ȾŨʳ߲ˡϹɱʳƷкӼ 
3ըѬʳƷ 
4֬ʳ   
߿ɶ   
ˮࣺݮѡӣҡ̽ࡣ 
߲ࣺ⡢СҬˡܲѡ߲˴⣬ࡢ̲衢󶹡ѿѿҲкܺõķЧÿ8ˮҲЧֹװ   
ԽԽʳƷ   
󶹡㡢˻ѡѿʳƷǿʣ˥ϵĹЧ   
ͯʳļɿ   
ͯ˶ԵʳУʳ߲˹Ϲࡢࡢ༰ʳɡδƵĹʡʼȻ֭ 
ͯ˶Եʳǡ׻桢ϡ֬ɿ   
ճʳĽ   
1ơƼɰ׾ơơ׻ӷ׾ͬٽƾ͸ 
2ƾɿȡ߾˷ãͬ˵Ĵ̼ײźͷͬʱпշಡôˮˮмǺκ£ɻⲻ֢״ 
3Ũ衣߽ϣĺ𲻵ƵãƵʹࡣ 
4ơƾ˶άDա 
5ţʱɼǡţ̸ʱǣʳú󣬻θʡŻ¡к֢״ 
6˼ɶеĲţеĵʡʽϲƣк   
ʳ뽡ä   
1ƻеķ࣬ȣݣ⣬Ƥ主άأũҩηʳƻǰϴྫˮϴɾͬʱʳڡ 
2ÿȡȸࡢࡢ⵰ࡢˮ༰֬ࡣߣѪܼ֢ļʸߡ 
3ˮȪˮƷǰߡ̫ȥĿʺ΢Ԫء主Ԫأ٣ڻ˶΢Ԫأк 
4ά֬ʳϰߣڼʺű㡣ⲻǺ÷ᵼӪ忹ߣʳϰߣҲڸ֮ 
5ҹϢӣǽ֮С֮ԴҲظʳ뽡   
ߵԻƽ   
ʳƷӪѧǽ飬Ϊ֤彡߹ЧʣһЩʳƷӦѡʳҪİᣬƳ֬⣬зḻĸơסԼάADBȣʳáˣÿɳ1-2Ӫ 
༰ƷȻõֲﵰԴʳƷǿѪܵĻܣرʺߡͶԤͿѪܼΪ档 
趯Զд֬֬ΪԴϸ񾭴ͻżҪáˣǻѪܼˣʳá 
Һ֥鳣ԺҺ֥飬ųѪеʣԵĹܡ˥ʧ֢ɳ񾭵Ľ״̬ƣЧܺá 
̲ʳƷùԲۣȣ𵽰ͰߵãθƢѪ׳ĹЧܰͽϸԴǼǣ̲Ʒÿԣǿϸ 
ˮܶ˵ļаʿ˵Ľ㽶ʹ˾桢עУ˴ѹʹ˸ܵҸʣԤ֢ķ   
55жʳƷ   
һʳƳƷ1°ף»Լ׼ӹʳƷȣʳףֶĵ󣬳ʳû°2Ư׼,󲿷Ư׼ʳúƣ͡ͷ衢ʧߡΡ˥ȲʸУ3±ӻʵ±4ׯ˴ʳƷڽӡ 
.⵰1̫ɵԭʹ⡢ĸ⣬Ҵʹöۣ˫ˮƯ׵ĸ⣬ӼɫȣʹɫӺÿ 
2дùءùصȿصʳƷţ̣7á⾫⣻3òӹ±ʳ4ðƽңţ⣻5еηݽ𻪻ȣ6̩гж㳦7жġСʳƷ8üغιļĺļ 
.߲ˡˮ1ũҩ߲ˮ޶߲ũҩű޹߲ˣ2ѬƵ3ΥġҵΡƵĴݲˣ4á3911ũҩķʺҶɫĶ²ˣ5Ǻ͹ҵαʵ6ʹ׼շۡ޸ءصġĶѿ7ǽѬƯ׵ĶԲ8üشĲݮAң9۽ϸ֮࣬ұ׼10010мȩж档 
.ʳˮʳƷƼ1ÿͼӹĶӣ23õ׿顢ۻƿڡҵȻѧ°ʼӹĸ4õ׿顢ɫؼӹĺ5ӡ׿顱ڷ˿6ʶ̣7ճֵĶ̷ۣ8ʯ̿׷ۣ9ϺԪȫѡù޷λ10ѬȾ11īˮȾɫġڡľ12ɫȾƵ̲13.ݵʺϺ14ˮʳƷĽҺвȩ15ǾˮɫعҵġѾơ16ҵþƾҳİ׾ƣ17ˮԳġˮ͡18ʯ̼ϣ19ǧ̹ĺ20ϵĶͣ21۸͵óļټ22ëˮҳĶͣ23ӻԭϷʳñġɽϳ´ס24Ա߹Ĺ֭÷ 
1Ѭҩˮݡꡱ2ˮ3ϸһҽߣ4Լļҩ   
轣ˮΰ硱   
Ӣ㲥˾BBCԭȶһ֪Ӣ˽⣬ԭССеάCȳӸߣ-ܲغȺܲߣţŻߣȡɯסɳͶٵȹʾǣжӡ˷ḻӪԪ⣬𵽵׳ܸţӢ̼Խ轳Ϊˮΰ硱   
̷۲ϸ11%   
ҹֶܾ8еƷƷ⣬67Ҿλȡ200ƷϸΪ89 ʮֲϸƷʡԭǰ̷۳İ¹ȫ֬ţ̷ۡɹ첼вԭҵ˾Ĳԭţ̡ Ʒɽȫ֬ţ̷ۡ౦ҵι˾౦׶䷽̷ۡҵ޹˾ĠĠţƶͯ䷽̷ۡɽʳƷ޹˾и߸Ƹ̷ۡйݣһҵ޹˾һȫ̷֬ۡ㶫ʿҵ޹˾ʿ̷ۡʡũƷȻ̷ۡоӪƷıСѧ̷ۡ   
˯塱ʳݷ   
˯ŮĴУҹ䡰пԡŮ˯˵ǶԴ˶ԵġżҹࡢӦʹԼܰϢʱϢĳаŮԣƤķʽӦ˯ߵͬ 
һ˯ǰġ͡ʱಹһЩάCнԭ׵ʳƤָԺ͹󡣸ԭ׵ʳ硰ƤˮжάC߿ڷ12ƬάCƬӦʳʳƷþƾϣЩʹե֭򶹽ˮ 
ˮֲˮֶ԰ҹҪڰҹʱӦעڿͨһʪȡ޷ıĻưɡꡢߵȣ͸Ҫڻ΢ˡʹúгˮֵֺҺƤգЧ벿ֲ΢ɵƤȾ 
˯ȴϴһԣƤϢʱ10001100֮䱣״̬ʱƤֵĺʱ˯ȺʱһҪһƤͱ 
ġеġ򾲡Ȧ۴Ч취1˯߿ǩպˮѹƤȹĲҶɴɱƽСҲǺܺõƷ 
2ڹڻе˯߿ɽëõ֯ŵˮʪԽԽãȻȥϴּıʱ沿ռ۲ԼӼɡ   
ʮ֡ɱ֡ļҳ   
1й飨⣫֥飩֥̲Ѫͨ㣬ڷ뼦ͬʳжصж߻øʲˮơ 
2ļ⣫УжǿҴ̼ʳһʳú׳ָʹк֢״ 
3㽶̣㽶̣ţܽ͵̴ո̻θڵ̫ǿθҺѴ̵ıá㽶ͬʳ彡档 
4ࣨ棫㣫Уƽ̲ƢθѪͬʳᵼ 
5ҶҶŨкн϶ĵᣬʹеĵʱɲʣӰԵʵá 
6ƶ㣨㣫ƶƶʳάеȩлеĿʺϳŻ򽵵ЩԪصա 
7ཷţΣţΣάCʳΪ߹еάCкǿĻԭԣױţеͭʧȥԡ 
8ܲţܲܲܲпѪøƻܲάCʹܲӪֵΪ͡ 
9ܲľܲľܲƽ΢Ƚⶾθʳ̵ֹȡ˳㡢ֹʡаȹЧעܲľͬʳܻƤס 
10⣨⣫ݣ亮壬ݴ󺮣ͬԣ˳θ˲ͬʳ 
11ƽ㣨⣩еάCеͭԪصŲá 
12Ŵ׼ŴףŴ׵Ҫ²ƢθƢθ飬ккܺõЧ뼦ͬʳ岻ʡ 
13춹㣫ϣζʣθ飬ȥˮͨ飬붬ͬʳʹˮ 
14ɳƹϣάCǿֿλѪȾáƹкάCֽøͬʳʹеάC⵽ƻ 
15ƹϰۣƹϣƹϺάCֽøʹеάC⵽ƻӪֵ 
16˶ˣﺬȻþʣвᣬʳһɲþͲƣܱ   
಻ܳԵĶк   
1١ţȶϵļ״١١ܰ֡к١2ֳơ顱һΪԲΡ״ڷһ֯ 3á١λֳƤµİ٣Űٵĺɫٵĺɫλֱϵֱ٣ζȳʳʱȥʹʡ4ݡᡱѼƨ϶˳βĲλѧǻҡܰ弯еĵطܰеľϸʳͲʹ°Ҳʳֽܷ⣬ݡᡱǸɹġֿ⡱5㡰¡帹ǻһɫĤ£ȳζŨĲλд֬ʡܾøʡ   
̰Զ   
ִѧо̣ŮԶ̵кܶ࣬˵Ըѹȣ磬Իлߣǿʽ⣬ǿʤðգ󣬰ƣսȵȡ 
⣬һݺӵԭһЩϵĲ죬ԻлҪŮԸ5%-7%ҪŮԸߡȡϵѧ˵Уһѧ˵Ϊǳʷȹϵ2030ζѧӪѧҿ¡Сһʵ飬һ󲢲ṩʳֻǱ֤ӪһӦʳʳܳԶپͳԶ١֣ʳİ175ֹͣʳİ500ڻʳСİƽ2.5 ꣬ʳСΪ3-4ꡣоԱΪʳɻӦ٣˵DNAϸƻҲ٣˥ҲҲԽΪʲôԵöǱȳԵٵŮԻö̡ 
ȻԵŮԣ֪ʵޣкܶҪоҵ𰸵ġ   
Իٽʮɱ   
ԼĽڲˣʮ򵥵Ի; 1ʳƷ 2̣3ֹĿӣ˶4ѹ5ƣ6ȫʻ7Խ8öԣ9ҽҸ棻1078Сʱ˯ʱ䡣   
רҿԵ̴ʳ   
Ϊڵ̴ѻִּΪ١βܹԼġĵ̴أרҸṩݽʳǶƻܲסĵá⡢ʡţ̡١衣ôѧṩʳǳʳö󡢹ڽ͵̴   
ɽѹʳƷ   
1ջȡջ5ˣˮ5ӣȥá 
2ȡ15ˣˮ5ӣá 
3ջ̲ȡջ̲3ˣɱУԷˮϱǽ5Ӽɡ 
4֭ܲ򵥣ϴпĺܲե֭ټ۵ζͿá 
5ڲ衱ǽ6ڷɱУԷˮϱǽ5ӣÿ12Ρ 
6پơȡ30˼׾3007ãÿ1Σÿ510 
7۲ˡȡ۲Լ100ˣϴгСΣˮһ¼̳ζϰȺʳá 
8躣Ƥȡ100ҵĺƤϴ˿ҲǴ̺ζʳá 
9ڰȡ 
ľľ5ˣǼˮã˯ǰʳá 
10Ըȡ50˰ľˮݿϴɾ250˱ˮڻС󵽳΢ɫ50˶մɹľԴãټ֭ȼɡ 
11ߡɽ髡ȡߡɽ髼θ3ǮһмˮƽɵҲɼɲʳá   
ԳŮԡԡ   
ӡ֮ЧϲŮʳá 
ĸΪδСĸ֮Ů˷á 
ڹǼڼŮԳʳ 
⣺зḻĵʡסصȣŮԳʳ 
뵰в澫ἡԹ֮áʢ߼иʳ 
ѼѼѼ䵭 
ѩϺ󡣺Ϻ󡣬нơԴȣвţ浤֮ŮԹܡ 
ڴ󶹣ڶڶͪʾдƼáִҽѧ֤ڶŮƤĹܡ 
üֲﵰסάB1ᡢάơסȡʳԤƲԹܡ 
㣺ĹЧŮԳʳɴ֮㣬߻ܣഺ 
㣺㸹ڵӺŮԼأŮԹáһ£ŮԷΪá 
۲ˣ۲˲ݻã¾״ࡢ䵭ʹȲˣ䵭ŮԼиƲ˳ʳ۲нϺõЧ 
ʯʯŮԲСݸĿʰš˵ʯʺ޶вѪĿ֮ʳ֮ůӹС 
ʯӣʯȡгѳĴֶڡŮԳԹܡ 
÷ʳ÷֮ٻڳ϶أСشãɻ˵ഺԹܺŮԳʳ÷бഺá 
ѣҽѧо֤ǿ׳ǡԻܻʳƷŮԳʳǿ 
棺вѪƢθĹЧĸŮԴ棬ǿ 
ɣ驣ֳɣɣʵвΡѪЧŮʳɵѪǿʣǿ 
ӣ̲澫ĿѪաԪڷȹЧŮԹܵĽҩ 
⣺ǿθ׳ãĸŮнϺõЧϲʳʳθܽ˵õĴʳƷ 
һֿ˥ϡʳƷԵĴֳ̼÷ۣÿη1015ˣÿһΣոˮ 
ߣִҽҩѧо֤ʵ÷ߣȥߡɫߡݷ׷ʹƤࡢŮԳԸԹܡ 
ͲӣͲ̦ܿӡлѪ׳֮Ů˷ܡ 
أиԹܵ΢Ԫء¼нϺõЧ   
Ůԡԡʳ   
1Ĳö300ңʳ 
2ȥͣƬ⡢С㡢㽴͵ȵϰʳ 
3ȸֻȥë࣬鳴죬ͬ࣬ӴСκ͵ζոʳ 
4Ϻ15ˣ3飬Ӵаסʳá 
5Ϻ50ˣˮзͼȺкõľ²250ͬεȵζƷʳá 
61ߣȥĤأƽƬӸ15ˣаסΡȵζƷ⣬ 
730ˣ1ֻȥëࣩڼˮˮ죬 
8ƬӴף࣬ӵζƷá 
9250ˣڶ50ˣӰ˽ǡ㡢ƤƤݹ 
Ρζȣͬʳ⣬ 
10Ĳ1015ˣ̥1ˮԡ 
111ֻȥ࣬п飬ͺηԳһᣬʢŴ׾500ˮʳ֮ 
12ȡƬ6ˣ2ϴпȥĤ鹲þΡζζʳÿ1Σ10Ϊ1Ƴ̡ 
1330ˣ500µӹ1ֻȥëϴ50ϵİ׾50100ͬʳ 
14ȡϺ1ԣˮϴɾ׾ڽ̳ࡢۡ͡סζ͵ȵɵ֭պԡ 
15ȡ20ˣϴбƬ150250ˣϴ飻100ϴͬʳá   
Գ   
1ֺţ̣ţкдĸƣԤƹɣֹıΣҲԤСȳᳫ̡ 
2ǰԽԽ֡ҪͷǰҪ־ͷȡÿΪԼͼ 
3ࣺɸԼƲͬ࣬ڷĺ׻ࡢаõŴװٺȡ 
4Կ˥ʳƷԲײˡ⡢Сܲȡ 
5ҩרҷ֣ʹ˥ϵĶ³´лвɻ޷άֿɻϵͳɻƽ״̬ʱƤʧȥ󣬳ơңЧɻ˿ÿ¾ǰ1ܿʼã¾ֹͣҲ鲻ʱڷáɫаߣ뵱ϷãƤԣζػϷá   
ʳľ   
1߲˱߲˸մӵ߲˿϶ӪḻΪǳԵ߲˴Ǵ˼֮õˣ෴¿䶳߲˷ָܱάء 
2ȿȪˮԿԷĿȪˮҲܵк(繯)ȾԼϸȾѧҷ̺²΢ҪеĶöࡣ 
3ȿ彡ȿֻҪȡ񫣬ţٺȣĽ𺦡 
4ɫȫɫǺʱӵʳɫء˺ɫȫ 
5ƬըĨϻ͵Ƭըȣߵ֬С˵ըάCḻԻը 
6ͳʲƬƬͶʲƬʵϺͿƬȣĿ·ࡣʳʲƬˣѪǺͨϵͣǺԽߵƬԽ˸еԣʵϳԹƬͶ 
7ʹ˱ּѵ״̬ǿṩܿرĵоǰ 
8δũҩˮϴʹɫˮ֮ǰҲҪˮϸϴɾˮƤ(ݮƻ)ĳǿġ 
9ζڼоζ(ָ)ȵصķڣǸ 
10ɳ彡ΪʵɳȡǺܵ͵ģŮԲʺ϶ɳΪͨŮԵʶƫ䣬̫ɳ׻ʹڲ˳Ƥûйơ 
11ϳԶ˺ʵϣֻеϳԵùʱŻᷢ֡ǲҪɽʳ̫гҹϰߡ 
12ͱͿ·߻ͺ͵Ŀ·ﺬͬġ 
13ɫǳɫǳɫӪֵ߼ǵɫֻĸƷйءӪֵĸߵȫȡĸĽ״Լÿιʳϵ 
14ȴˮеøʵϣȴˮøֵ֧ĹܣʹʳõΪգ֬ȴᱻȼյ 
15۵ͣڼʵϣǵ࣬ڼءпͭĺ棬۵ӪֵǸߡ 
16׷ʳ׷֣мʵЧأֻǲҪըըƬ 
17ǱȰǸʵǷ֡Ͱһ 
18߲Ը߲ȷʵԲʺе߲ˣ磺ǺӣܲзḻάAֻڳԺܲͬʱܴ֬лȡ㹻άA 
19ȾƿůһִΪƤµ΢ϸѪƶѸţѪҺڱϿؽ£Ҳ½ˡ   
ʳؽж   
ӣ𺦣𡰹ʹ 
Ǧ£ӦٶۣƶѪȡ 
ϵͳԺϰ 
׻ƤƤͷΰȡ 
пʹڵάؼ٣½ȡ   
֢Э᣺Ʒٰ   
Ұ֢Эо֣ԺܶඹƷŮԣر511ʱƷԵŮԣ˽׶γԵٵŮԣٰʼ58%ͳ󣬶ƷԵý϶Ůԣٰʼ25%   
°   
90000ʿоԺɫ⣨ţ⡢⣩ĻʿƼغͻͪԵٰࡣÿ1.5ϺĻʿÿܳºĻʿٰҪһ   
19ʳVS 19   
1ɿԣкеάأţЧӻ䵼µ˥⡣ 
2ɫ߲ˣ۲ˡƹϵȿԲ㹻Ŀأ˿Ա۾Ľ۾ֺ 
3ΡΣӶ֢״ΪкзḻþԪأҲͬĹЧ 
4ϣĿѧʵɫ߲˳ԵԽ࣬ؽ׵ĿԾԽС 
5ʱһЩ֡ʡ⨺ҵȺάأ÷ḻˮа֣ЧͼӰ 
6ǶˮÿӦܵضˮܸ״ 
7˶ҪעѡзḻԪصʳƷʱ䡣ѡ㽶 
8ŻºһҪʱءơƵ֡Щ 
֭ԲʧԪصĲ㡣 
9ʱʮЧķͷһǡ 
10ʵ֤һһơƣͻʹಡĿԼСһ϶ಡ 
11ڸոտʼик֢״ʱ򣬺һƾͿθкҩȻҸЧ 
12֭ﺬзḻĸơغάأãԽѪѹ 
13кзḻĿ 
ɷ֣ǿ 
14Ǵѧоֳƻ֭ήಡʣΪƻеĿࡣ 
15ˮкзḻķͲӵȳɷ֣Դﵽȣ̳ݵĹЧǿ˿ǻԽ 
16ƤײΪȱάأάأˣԵʡάأ˵;ǶԻҬˡ 
17ţ˼ʹȫŵѷ⣬ٿӻһĵ 
18 
һֽԪأڵԽ࣬ǰٰķԽС 
19ѧҵȿȺ󣬲ǿͷҲøѡǣҲܺȵ̫࣬Ӧ   
Ȼʳа   
ѧʱ䣬ҪϸĽʳڼʣڼʵʳУ 
ٺϣʱʹͣ۲ˡ㡢ଡ 
«ķ ܺܺõסеάABCҶᡣ 
СܲΪˣ΢һ¡ 
ʳѹӢ߲ɳмһЩʳѹӢҲݲ衣 
㣺߲ɳз㡣 
²ˣþ²΢ըͼ壬峴ɡ 
ɣڲһЩɣʪȣЧŶʱҲɼɵζ 
ˣãܺܺõںѪҺеĶأڳ꿧֮󣬽һƬˣܺܺõζ 
㶹л2-3Ӽɡ 
ܲԻɳɡ 
ˣ峴ɣΪˡ 
۲ˣɳǲѡ   
ȫ̹̹ʳƷƷ   
ȫ̹̹칫ҹ30ȫ̹̳Ʒơࡢ׾ơ߲ƷƸ10೩ƷƷֱǣ˫㡢ࡢ󡢵˹Ӣԭ˷´¡߽𡣰׾ƳƷƷֱǣҺę́ϴϽѡӻ塢žơȫˡ֦ӽѾơ߲೩ƷƷֱǣࡢĲɽ̡ء롢ũʱ   
52°ֲ   
ʯڡҶľϸҶҶľšʯɽͶëͶͶڡè۲ݡᡢ졢ӡɽѩġǧݡ챳𻨡βľȸɺɽꡢꡢԲҶꡢͩľͩաܾ㡢Ƕܾ˸㡢ϸܾľǮݡѿꪡꡢë񡢼̡ɡβ۱ާƻ魡ޡ󡢺ɻɡҶ⨺ҡ䡢ʡţϥȡ   
ӢӪѧңȲô   
оԱָÿ3ѡˮˮЧԤಡͰ֢ÿ34裬ܴٻಡĻʡ⣬Ȳ軹ֹܷͰ֢ǿʡ   
ܽ   
ѧҾ˵ķְ˹кжȻǳɷݣ𵽽ѪǣԤ͸򲡲֢á   
۾ʳ   
۾аάأ֬άеAάEˮάеBȺάCҪҪԸάAĵơţ̡ͼɫ߲ˣܲάEߵļ༰Сѿ۾Ҳ洦⣬ӦԸάBţ̡⡢ĸƷάC̻ɫ߹ߣ緬ʯʡӡӡཷȣάCױƻԽʳΪѡ   
롰ԡ   
ʵҪԵĸԸѣкܶഹֿɵõʳֻܶ˲֡Чˡ 1Ҫˮ 2Զʳ綹ȣЩʳԤ㻤ټа3ţ̣ɱԴȾĲ4ʵãĿ˵Ӫյ5ެѡɫˡĲˣЧذ㻤ٰķռٽһ룻6㽶һӰԺɶɣ7һֻ̼ʣȥƣ͵Ч8ڴ+֥ǿָЧȷһĺ֥ںڴС֥ģĥɷĩһºһףֻȴ׾ˡ԰ŮԲӹս9+ⷢѿ빫ֺ󣬰ӲƤƾŨ30%ϵУƬ֮Ҳƿвڡһº󼴿ãÿ췹һСŮԵкаûиãʱɺȣ10Ʒ򺡢ϺΡѡϺѵȵȣ׳ǿЧ   
֯ѡʳƷ   
֯һݾԼʱоóʳƷ 
߲ˣعΪ߲֮סηֱ«񡢾ĲˡҬˡ۲ˡӡˡܲˡˡ빽ѩ졢ײˡ 
ˮǣľϡݮӡ̡⨺ҡâӡϡ 
ʳѼ⻯ѧṹӽͣࡣ򱻳ΪʵԴ 
ʳͣ͡׿֥͡͵ȼѣֲ붯Ͱ10.51ıʳøá 
ʳţرĸзθð֧׵ãڶá 
ѻʳˡ²ˡϹϡСҬˡ˽㶹ѡܲСˡ硢۲˵߲ˣҡĹӡʡ󶹵ȿʳԼ׷εȡ 
ȫ10ʳаȫ10ʳֱΪըʳƷʳƷӹʳƷɡɡ㳦ȣʳƷº濾ȫɣˮʳƷʳƷҪָʳʳƷͷʳƷˮࣩ÷۽ʳƷ䶳ƷʳƷܡ͸ѩ⣩տʳƷ   
ʳɴȫ(1)   
ʳŴ1ʳˮķ2˳ʣͳ 
1˳ԼȺõĸ׷ʣĸ׷2˼Ӽʳ 
ƶ1˶ʳĻƶ2Իƶ߲ʳã 3Ļҩʱʳã 4úùء顢ʱʳã5ʱʳã 6ʳʱӼ7ʳʱ˼ʱ8Ƽʱʳã9Ȳҩʱʳã10Ѫާͬʳ 11˶ʳ 
1ʱʱ䲻˹̣2׺ͼͬʱʳ3׼Ӻã4ůˮƿװã 5ȶʱʳӣ 6˶  
̶1ҩʱʳã 2Ļҩʱʳã3ҡ顢ùʱʳã 4ʱʳã5ʳʱ˼Ӽ6ˡ߲ʳã7빷⡢ͬʳ 
춹1ͬʳ֮ڴ2ͬʳ 3ҧˣʳգ4߼á 
֬1ѹҩѪ֬ҩʱʳã2ô尾ʳã3˾ʳã4ʳ÷ըʳͲ1;´棻2иĲͲӦʳá 
1ʳδժ״ٵ⣻2ѹҩͽѪ֬ҩʱ˶ʳ 3ʳ4С˶ʳ 5ڸʳ6δ޳ٺͲܰͽʱʳã7˲˶ʳ⣻8ʳǰˮݣ9мɼˮ 10˶ʳը⣻ 11˶ʳ֮⣻12˶ʳʳ⣻13˶ʳ⣻14ͬʳ,ͬʳڣ15⡢㡢Ϻͬʳ,ͬʳ16ͬʳͬʳë17ǡƶާˡ۹÷ٺϡͶơݴͬʳ18ţ⡢⣨¸кͬʳ19ǰҩʱ˶ʳ 
1󡢻ƶͬʳ,ͬʳ󼲣2ͬʳ3ȸ⡢ɽͬʳ  
Ѫ1ɻƶ,ͬʳͣ2ɵػơڡ 
1˶ʳ⴮ 2ʳ÷ʣȻ򶳲ؼµ⣻3߲Ӧʳ4кҩкʳã5ʳδժ״ٵ⣻6ͬʳ7붹ͬʳ8ͬʳ9ҩġʱʳã10ս˵Ӧʳã 11δȫδʳã12òʵƷʳá 
1÷ඹͬʳ2븻άc߲ͬʳ 
1Сɶʳ2ʳü״δժĹ⣻3ʳ⼰½ʱʳã4ʳʣȻؼӹ֮Ʒ5ͬʱʳã6ͬʱʳã7ʳ衣 
ţ1ʳ÷ʣȻؼµţʳƷ2ʢ߽ʳã3ʳѬ֮Ʒ4òʵƷʳã5ʳδժ״ٵţ⣻6ʹóʳδϴĳ˹ʳţ⣻7⡢׾ơ²ˡޯС⣩ͬʳ֢8Ӳͬʳ9ţϥéͬã10ʱʳá 
ţ1ɱ㡢㣻2븻άcʳͬʳ1ʳʱӦ⣻2ʳö伦ͷ3ʳüμ⣻4ͬʱʳã5ͬʱʳã6ͬʱʳã7ʱʳã8Ƽʱʳá 
Ѽ1ľң2ͬʳͬʳʢ飬ˮйк 
1ɾ棻2ͬʳ¸к 
1ףףͬʳ2Զ 
ⲻѼͬԡ 
¹ⲻϺѰͬʳ 
ȸ1ĲʳΪʳȸڣ2Ρţ⡢ͬʳ3ӡ 
ҰѼľҡͬʳ 
ͬʳ 
ˮ̡⡢ͬԡ 
ⲻϺˡ÷ӡͬʳ 
ⲻ⡢ΡĢľͬʳ 
 ҰΡ㡢㡢ľҡͬʳè޼« è̥֮ףиɷ 
ˮ ζʲ1Ѫʳã2ҩŶʱʳã3˾ʳ÷ʣȻ򷴸ؼ֮Ʒ4ʳս⣻5빷ͬʱʳã 6С޽ͬʱʳã 7Сͬʱʳã 8̲ͬʱʳã9󶬡աǡɰͬʱʳá 
1߲ʳã2ʱʳã 3߲˶ʳ 
з1ʳз 2Ӧʳз3Ӧʳзθġ4ʳøҹʣз5ͬʱʳã6öݹмҩʱʳã7ѪԼ߲Ӧʳã8ҩʱʳã9ͬʱʳã10뻨ͬʱʳã11ͬʱʳã12ͬʱʳã13ˮͬʱʳá 
1ʱʳã2˺ʯѡӵˮһʳã3ͬʱʳã4ľͬʱʳã5ͬʱʳã6ͬʱʳã 7ͬʱʳá 
Ϻ1Ͻͬʱôάc򣬿飬2ͬʳ𾫣 3빷ͬʳ4빷ͬʳ 
ʲͬʳ 
1ˡΡ⡢⡢⡢¹ͬʳ2ɽҩӡ󶬡ʲݡ 
1⡢⡢ѼȲˣ2뱡ͬ3Ѽͬʳʳʢ飬ˮйк 
ƻ1ţͼը2档 
ⲻơϡ⡢Ȳͬʳ 
ţЫӡ 
1ţͬʳ2ţͼը3뾣ͬá 
1ɹѪ⣬ͬʳȶ磻2ɾ棬ͬʳѪ3ɫжɫ޶жһγ250ˣ 
㲻׹ʲͬʳ 
1ţͼը2뾣桢ͬʳ 
ĵⲻͬʳ 
̼1ʳ2ʳüʱ䲻˹3ö弦ʳã4˶ʳ5漦ʱ˺ţ6༦ˮϴ7ļˮȴ8ðҩʱ˶ʳ9ʱ˷ζ10ͬʱʳã11ʳ̥12ǰҩ̼ʱʳã13ʳ߲ʳã14ʱ˶ʳ15ƫʳƤ16ʳó17ͬʱʳã18ͬʱʳã19Сͬʱʳã20붹ͬʱʳá 
Ƥɻ1ʳƤʱ˼Ӵף2˶ʳɻ 
ţ1ʱ˺ţ̣2߲ţ̣3ţ̼ù4ոʱã5糿ã6˾ã7Ļʳ8˲ã9ţмǲӦ10ţмǲӦ٣11ţ̲Ӧͬ12ţ̲ӦӺã13Ǧҵ߲Ӧţ̣14ţ̹߲ã15ţ̵˲ã16ļӦţ̣17سӲ̷۲ʳã18˳ʱñƿװţ̣19ţɿǲͬʱʳã20ţгʱʳã21˱ʳã22ʳţвӦӸƷۣ23붹ͬ24װţ̣25úùء顢ҼĻҩʱã26õƬʱţ̣27ιӤ׶Ӧòˮţ̣28ιӤ׶˵ţ̣29ţ̼ιӤ׶ 
ţ1ɼȺʳã2ǰҩ̼ʱá 
ˮƻ1ʳùࣻ2ܲͬʱʳã3ǰҩ̼ʱʳã4뺣ζͬʳζ뺬ˮͬԣʹġŻµȣ  
1Ƥʼغʳã2ǰҩ̼ʱʳã3⡢зͬʳ4ʳˮ¸к5ɶԣ 6塢֮ʳ 
1Ӧʳʵң2ʳù⡢⼰ҩʱʳã3Ⱦ˾ƥ֡ʱʳã4ƤʼʱӦʳá 
1ҩʱӦʳã2顢ò߲˶ʳ3ǰҩʱʳã4뼦ͬʳ5ͬʳ6ͬʳ7ȸͬʳ 
֦1˶ʳ2άkʱʳã3˺Ͷͬʱʳã4ܲƹͬʱʳã5˾ƥ֡¡ҡȾҩʱʳã6ζθҩʱʳá 
1ñʵʳã2άkʱʳã3Ӧͻƹϻܲһʳã4ӦͶͬʱʳã5뺣ͬʳʹ6ͬʳอϣͷͣ7Ⱦҵҩʱʳã8ζθҩ罡θҩʱӦʳá 
㽶1顢׻¡Žʱʳã2ͨऺͲҩʱʳã3˿ոʳã4ùءɡʱʳã5ͬʳ 
1ζѲ˶ʳ2겻˶ʳغή 
 
1δӹ߲ʳã2Բܹ߲ʳã3ܲһʳã4Ƽʱʳã5뵰ʷḻţ̡ͬʱʳã6ĻҩＰùء顢ʱʳã7άkǰҩʱڲʳá 
1ܲͬʳͬʳշ״ף2ţ̡зͬʳ 
1뺣ࡢͬʳ2˲߼ã34ɺĻͬԡ 
1зˮ̡ͬʳͬʳʹк2ͬʳ 
÷1У2أͬʳ 
ӼСͬʳŻк 
âͬʳ 
ӣ׹1ϽԣӤ10ҿС3040ſ2ͬԣͬʳӦСȼɡ 
Ʒˮ1ǰ˶2ڴʺʹ3¯змоõˮã4ˮ¯иҹδĿˮã5ˮã6ˮ󷹣7ɤӦҶ1ҩɡʱ裻2ոʱã3ڳԷǰ裻 4ڵĸŮӦŨ裻5ҹв費ã6òˮ󼦵ʳã7ڲˢ˲裻8Ҷ˾÷źã9һˮã10ñƿã11ýݹõĲˮ12費˹13ˮã14˽ʳδݹĲҶ15²費˹Ũ16ùˮݲ裻17нζĲҶӦã18úӵҩʱ裻19øƼʱ裻20ʱӦòͷ21̼ʱӦ裻22ػơػ߰ƬظǿҩʱӦ裻23ҩʱ裻24򾲡ҩʱӦ裻25õøƼʱӦˮ26άb1ƽʱã27ͯ裻28ƺŨ裬𺦣29ԹɺȲ裻30Ȳˮ˼Ӱǣ31˳Ļҩ  
1ĸã2иã3֢״ĿЯ߲Ӧã4δ˲Ӧƣ5ոʱӦƣ6겻Ӧã7ϴǰӦƣ8άb1άb2ȱ˲ƣ9ȡů10Ӿǰƣ11ʩҩǰƣ 12ʱӦ̣13˯ǰӦƣ14ûϾƣ15뿧ͬʱã16ƺ˴Ũˮ17İ׾ƲӦã18ƿװƲ˾ô棻19Ͱƣ20ʢƣ21ˮƿˮװã22ɳã 23ܴ̼ʱӦƣ24ÿĽʹҩʱӦƣ25ýѹҩʱӦƣ26顢׻¡ʱƣ27򾲰ҩʱƣ28ýѪҩʱƣ29ֹѪҩʱӦã30ˮҩʱã31ҩʱã32ƽùغͿѪҩʱã33ƺ˳ӣ34ƺͬʳţ⣻35ƺɺţ̣36ƺʳǣ37ƺʳＰĩ 
ơ1Բ˲ã2˲˶3׾ͬʱã4Ӧˮã5Ӧñƿװơƣ6ü׻¡ʱã7ǰӦñơƣ8þôơƣ9˶ơƣ10ͬʳѬʳƷ11ˮװơƣ12˲˳ 
1ͬʱã2Сã3ȿỴ̄4˳ã5˶ʱڴã6и˹ã7ǰӦʱļ8øƼʱӦã9ɳԶøƬάc 
ˮ1ͺã2ǺõˮӦã3Էʱã4ʱ˺ˮ5ˮƿڡⲿ©ˮ©߲ã6̱겻ȫˮã7ƿʻɫĲӦã8ɫ޵ˮ쳣ɫ߲Ӧã9ðˮӦã10ˮӦߵͲζ߲ã11ڸпɬˮã12ˮ˶13Ͷ˴ˮ 
ζƷ1÷ͬʳͬʳƣ2桢ɽػơ 
1ɵΡߣ2뺣Ρ⡢̷ͬʳ3ɱڻ 
1Ϻ2ͬ3ţ̡ͭʳͬʳ1һ㲻벹ҩͬ2ۡػơڡĵƤ 
ɷ硢ӡ 
1С⡢²ˡݫġͬʳȻк2ɵػơڡ   
ʮʳƷа   
ʱ־רܰެѵʮִѵӪʳƷϲ̲ҲϰֵעǣʿΪʳͰ׷ȶ彡иӰ죬ȡʮ󽡿ʳƷзѡˡҬ˻㡢⡢ݮ̲衢ơ   
＾ԡʡ̸   
йͳġʡʡʡʡ֥ʺ͹ʵȣﻬĹܡʡҲָָɹΪֹҩʸɡɿȡ ˳ѪֹȻ̵βͷ׺ȹܡԤӲѪѹĲȷǳ档Сƣʳû̲ٵá֥ܲƢͨ㣬漡ʿɷֹӲĲ⣬ҲкܸߵӪҩüֵʣɷ̴ֹ߶Ѫܼ֬ԺϵͳҲ档ɹɶԣԱ֬⣬Ҫرע£ʺ߰жʳ   
7ʳѡ   
Ƿ棬7ʳܹЯȾġʳƷھµĺţ⽴㡢ĵáĻδ´ţ̡ļϻޣѿ7ʳƷ֮ԱΪʳƷΪǱжֲܶʳԴԼٴ֤ˡӿ롱ĹŻ   
ÿسԵĿ߲   
ŷ侭ߣֻ΢¯ԡӡյӵȶųŲԶԴ⣬ʳҲܶԿŷԻΣ΢Ԫпãḻʳ֥顢ѿҩĻΣǽĸࡢơƣдϺϺצ㡢ǹȣٴǶĸΡ࣬ˮʹ߲˺ࡣ⡢Ģĺȴ൱ࡣ 
⻹ҪעⲹάءпõάACEǺܺõĿϡάCˮάأڸ߲˺ˮˮкᡣԶˮ߲˿ǿԵŷĵֿάAE֬ԵģάAڶԼֻɫ߲жУͳԣܽУȡաࡢֶࡢͲˡˡˡĲˡܲʮֻ߲˵ȶзḻάE԰ϸĤɻǳЧ   
רҽʮʳ   
ʢʮʳ򺡢ӽơͷ/⡢ľϡӡȿѡҡЩʳ˹ЧרҶЩʳЧһ˷кепֻԴٽкӷһãäĿ򺣬ߵ̴ӽӪܷḻ̴ߣ˹ʳãӽĴãĿǰΪֹûзо֤԰һӰ죬ʶȣȡԲáϡľֻܴ˵ûпѧݡ   
߲а   
ѧҴӸߵг20ֶ԰ЧӦ߲ˣ˳ǣ987944«937Ҭ928Ĳ914˻908ŷ837Ƥ74555ܲ465𻨲376347324324ѩޮ298238163159ƹ143ײ74   
ֹΡˮʳ   
ǵʳС󡱲٣ܲڽѪ֬ѪܡӪרΪӦþЩʳιΡˮ8ʳн֬峦Чס⡢ɽҩعϡ桢ɽ髡ƻ 
ͳԵͳԵͳԵƶ 
ҽԺǽϵĽҸ   
ѡʳƷע   
һҪע⾡֪ƷҵʳƷ;ͳС̳ 
Ҫע⿴ʳƷǩӦעУڡڡϱַƷִб׼ 
Ҫע⾡ѡϱע˶ζͶַֺϳɫصʳƷǶͯʳƷҪ⹺ʳƷ 
ҪעҪѡڱǩϼQS־ʳƷ 
ҪעⱣʳƷ÷Χ 
ҪעڹһҪȡùƾ֤   
׾Ʊθ   
̻ʱͰ׾ƲܻʳΪ׾ƺӲθʡңԻʱҲ˺ơƣΪе߲ʻתΪᣬơʹֲ˵Ĺؽڻ֮֯Уʹ֢ʱʯжȲ֢   
ʳ   
֯鷢֣̣֮ʳúʳʹ˵̡ǻάȱȱơȱصӪ⡣ܳǲֱӵ򲡣ʹȵطڹ࣬ڻʧٽԲķӪѧҽÿÿİԼΪ3040ˡ   
ʳѷ   
ܶڳʱֻ˺ȾơԲˣǻⲻʳӪʹ𡣴⣬ʳԵˣԵȻӣоʳȡ֬ѷҪסÿÿʳ400Ϊˣٲܵ300ˣʹڼڼҲܲʳ   
Ժĵ˾ô   
յ4ŵĺѼιദҩĶ౦ع⣬ЩˡѼͶ౦ʳͣ÷ԼȨ棬ͷЩġĲߣѧΪ֧Уڡĵ͡౦㡱ֳ߶ԣǵĿǷǷĲڿ͹Σ˹ȫΥˡ̷144涨ĲжкʳƷԲжкʳƷֻҪ˻˾͹ɼ죬Բض˲Σ˽дҲǸ˼֮һھ͸ˡ߿̡ 
רұʾ߿ƾƱСƱȹƾ֤Ϊ֤ݡҪ϶ȨȨεļҪһҪ֤𺦽֤֤Լܵ˺ͷΡŻ¡ʧ֢˺ӦȨҽԺ֤ҪȨΪڣǷյ졢ΥҩƷΪԹйزŵĲ鴦Ϊ֤֤۹ʵʩΪǷֹġ 
Уռ֤ݲѣҪӮάȨ˾סΪసȨΪ𺦽Ƿϵһкܴ飬Ҫ֤֤ʳƷȫ¡ԡԡѵҲڴˡ 
ǰ֤Ҫ֤бȻϵ˾֤׼ͣáȻֻ֤Ҫ֤൱ϵϵʺܴ󣬺̶ܴϽӽڱȻµΣܹ϶ڷϵѶȡһ˰֢ˣҲûصĿѧݣۻר֤Ͳ˵ǺѼҩ౦˻ 
ҵȨεйҪ˿ɸݷɶԺ⣬⳥   
̳ġ   
ԻһҪ衰1ܰ׵İҶƺƬж˫ˮ򸣶ݷģ2ƬһҪбϺƬǱϸͼѣɱѡ3ζĺʡࡢĢȣСʡʹ硣ڻкߡֺСŤˡʹȸоӦҽԺ4ͷѪܶ࣬׳иֲũҩͷε֢״5˿У0.5%ҵҺк϶࣬ӿ˥Ϻշմ֢5ĻʹƢθʧֱءѪθ֢ȡԻʱҪ⳦θ𡣿ʳ̣ܷλΪ̺θɷαءкʹеĵֿ֬࣬ܵƾθĤʴ   
к   
ڶԻ֭εʽеļо֣60Ӻ90Ӻ֭еκֱ𳬹10/15/һʳƷеĺרΪ90ӳꡣΣȱּж֢״ʳƷеࡢࡢȸߵʳƷڳʱͷŰʣеĶνϣγҽѧϹϵһ°ʡĸ»ᵼ߲еάCƻάCǡǡɵáԻҪѧӦðʳ̵͸ٳԣҪȾʱס   
˳Էˮ²   
ԷˮзǳȻ£಻ϰȴڲ֪ӰǵĽһ͹ڷʢ֬ʳʹ֮ơϻƻӡˮʳˮȻḻάءάǷ֣ˮӪרҽˮ֮ԡǽʳٶ̫죬ʹʳﲻܵõֵؾ׽ڿʳҺøĳسθʳ̫ö֡ˮ㡣ˮֲ㣬ѪҺѪ˨շѪܼԭ֮һÿˮ1500Լ8ҡǺȿȳ񫡣ʶȵĿȿԼƣͣÿ屭֮࣬иãθʹӻಡķա   
зֹӪʧ   
һʾйӪ״ֹۣӪȱӪṹʧ⡣֬࣬ҹоÿÿΪ44ˣ֯Ƽ30%Ѫ֬쳣Ϊ18.6%Ѫ֬쳣Ϊ1.6ڣʸ97%άA΢ӪȱʧäĿ֪ѧɵԭ֮һǳԵ̫̣ΪѪѹǷ֣ǶͯءҪһ״Դһƽ⣺һ֬ȡֲͳˡȲƻ߲˵ӪգǶԴˮ߲ˣٳԵ⣬ʳǺ״ʱ粹ƲܵʳмЩƣӦơױΪ21ʣǼεȡ𽥽ζͣÿٲҪԵ̫࣬ٳԸʳ˶   
ټ   
ðġСȳƣǹ⻬͵ƷֽɫҲͨļûκβȻǶŵƹϸ鿴ȴû漦ӦеףӵڰĤܽʵҲȽӲ 
ÿ켦ĳɱΪ0.05Ԫϵ漦ÿۼԼ0.4ԪɱǼټ8ͨƼ˫ƵѼȵα졣ֻҪͨĳߣͿһ100200ÿٿ1,000ټˡ 
켦ĵ̼ƻʯɣƺ͵úơʳȻƼˮʻɫصƳɡйزŶʳƷӼ÷ȷ涨켦ȴҪɷ֡ȻƷʳü͹ҵɫҲһЩ쵰Ҷǵ¹˵Щʹʲôԭϡ糤ʳɹûӪֵɴԼ˥ˡֵɴ֢   
ѡ١   
ӣϿɫϲˣͦΡϴʱû£ȴ˫մɫԭӵɫˡ̷Щûˢһɫءܶũóг϶й޵߲ˣ綹ɫķ˿ɫϺƬɫ㶹ɫĻףЩɫʶʳƷмɫءʳɫȻɫغ˹ϳɫ֮֡˹ϳɵɫؿ֢ͷˮססݡƤԼͷʹ֢״ĳЩ˹ϳɵɫõ˵񾭣Ӱ񾭳嶯ĴһϵеĶද֢״ 
ˣ˿״ζɫ쳣߲ˣ ߲˲ɫԽԽŨԽã繺ӣܲʱҪܲǷɫɶǵɫ̫Ҳá״쳣߲ˡʵ߲ή衢ɿݡˡŤ쳣̬е߲ʹ˼ʣ᳤ɻΡ쳣ζ߲ˡ   
ҳ10 ɱ֡   
1й飨⣫֥飩 ֥̲Ѫͨ㣬ڷ뼦ͬʳжصж߻øʲˮơ 
2ļ⣫У жǿҴ̼ʳһʳú׳ָʹк֢״ 
3㽶̣㽶̣ ţܽ͵̴ո̻θڵ̫ǿθҺѴ̵ıá㽶ͬʳ彡! 
4ҶҶ Ũкн϶ĵᣬʹеĵʱɲʣӰԵʵá 
5ƶ㣨㣫ƶ ƶʳάеȩлеĿʺϳŻ򽵵ЩԪصա 
6ཷţΣţΣάCʳ Ϊ߹еάCкǿĻԭԣױţеͭʧȥԡ 
7ܲţܲܲ ܲпѪøƻܲάCʹܲӪֵΪ͡ 
8 
ƽ㣨⣩ еάCеͭԪصŲá 
9ɳƹϣ άCǿֿλѪȾáƹкάCֽøͬʳʹеάC⵽ƻ 
10˶ˣ ﺬȻþʣвᣬʳһɲþͲƣܱ   
ֲɷŽʳ   
1. 
? 
䶳ʳˮ״Եûɢ󣬱кڰߣ죬ζصܸá 
2.֦ 
? 
֦0滷зһ죬Ƥڣζ 
3.ɿ 
? 
ɿڱһȡ¼һ˪׷ùʣʧȥԭζ 
4. 
? 
ȷ棬ˮֻ֬ɢʱζ׸ܡ 
5.㽶 
? 
罫㽶12µĵط棬㽶ͻᷢڸá   
㡢ͷж   
ϲԼͷѼͷͷԼͷȡЩͷĺҲ١ʮļͷ˪ԭǼʳлԽкؽʣЩؽҪ֯УԽ󣬴Խ࣬ԾԽǿ 
ܼͷζͬʱ,ҲؽܻжӦԣͷ˶ԡѼͷͷҲ˶ԡ 
? 
ͷڽ廷񻯣ˮԴȾӣʹк壬ټʳʳദˮʳ϶ˣЩкѧҲǶѻ࣬ҽѧϳΪá⣬Щֳߺ̷ӻѧʣڵкʸЩҪֲԼеͷڡ   
յ   
һšɫһ컯ѧƼȫҶֹʳƷɫسڹҵ棬ܽ͡Ь͵ȲƷȾɫѧͨʵ鷢֣յһšᵼ໼ϸоҲֳ°ԡ 
ʰ֢оInternational Agency for Research on CancerIARCյIΪ°°ҪͶовȷ°áյI°ԵҪ٣⻹סƢյIιF-344󣨼Ϊ1530mg/kgB6C3F1С(Ϊ60120mg/kg)103ܺ󣬴۸߼ΰķʽ϶ߣʾյIյΰķԵͼСѪܰʽ϶ӡBoobisÿιյ I 2꣬Ϊ30mg/kgBWΰǰŷյIļˮƽȺ۵ˮƽļÿ뺬յI 3500 mg/kg500mg㣬ÿ˿յIΪ1750 ?g൱ÿ29.2?g/kg(60kg)յշ30mg/kgBWԼΪ1103뺬յϵˮƽ10mg/kg500mg㣬ÿյIΪ5 ?g൱ÿ0.083?g/kg(60kg)յշ30mg/kgBWԼΪ3.6103 
Ŵԣоʾյ I S-9ڵ£ɳ˺˾ͻãСܰ?g㣬Ͻ2.8?g 4-ż൱ÿ0.047?g/kgշΰ80-400mg/kg1.71068.5106 
ŷյļ۵ĿеΣʳƷеյ캬ܵͣˣʹļ˵ʳƷյշļ100000-1000000°ԼСʳƷеյ캬ϸߣǧˣյշļ100-10000   
ȸʯ   
ȸʯж໯ѧȾϣҲɱ°Ǵнɫᾧ壬ѵļ桢ϸȾԸSaprolegniaرЧ㳡ѻȾȸʯҲܼӰĵˮˮ֬Ⱥ˵ȸʯи߶ȶԡ߲ȸá   
α𡰿ȸʯ̡   
һǿ۵ĴǷɫܴ˵㾭Ũȴġȸʯ̡ݺ󣬱̣صĳɫ 
ǿ£Ӧǰɫݹɫ 
ͨɫӦ衣   
Ͷ   
ͶʱӦע¼㣺 
1ṩѵص㡢̼ơƷͶݵȣලչһ顣 
2 ʳƷͲ͵ȵЧƾ֤ලڱҪʱòƷɱ̻ѧԺԾٱͶṩĲƷȷϡ 
3 ṩʳƷװܷװĲƷɱֻΪٱͶߵݣΪලŴ֤ݡ   
˹ʱѧ(1)   
* ˹ĴʼĿ˹ǱѧȫΨһ󽱡˽ɵ¹ĹĻѧLETTRE INTERNATIONALͰ˹ᣨAVENTIS FOUNDATIONͬ𣬲е¹ĻѧԺ롣˽Ŀǹѧõдڶسɾ͵ӣΪѧṩá֧֡ƷΪ200311º󣬲200411ǰƷȫ֮ 
* ԵĹѯίԱΪ֧˹ѧ󣬻һԵĹѯίԱᣬԱ׶˹Ұплά桢¹Һŵѧ?˹ߺҿͷѧ׵ȡ 
* ˹2003 ڹʼߣң͹㲥ý˹㷺Ĺ2003Ĵ󽱻ΪŮҰȡǷ˹櫣ýƷöߵĳˡ2004󽱻Ϊйҳ¹馺ⴺҡйũ顷2005󽱻ΪӢɽգýƷһʿһС2006󽱻ΪӢմأýƷֵϵˡһҶɫеĿ 
* ԡרҵűÿɽܳţ׷ȫıѧƷֻЩϤѧõңŹ10ίȵŰĸȫʮҡЩ԰ġӢӡ 
ŵĹΪӢԶʸѡѡΪ顢ۡȽ׶Σ֤ı֡ŵÿҲвͬ Ĳ2Ż汨۾ġ 
* 2006ί* Gamal al Ghitany ():С˵, Ҽ* Andrei Bitov (): С˵, * Urvashi Butalia (ӡ): ߣңʷѧ* Nedim Grsel (): С˵ңң* Isabel Hilton (Ӣ):ߣңԱ* Anne Nivat (): ߣ* Sergio Ramrez (): ңŹ* Pedro Rosa Mendes (): ߣ* Ilija Trojanow (¹): ߣ* Yang Lian (й): ʫˣ* Ϣй˹ѧߡıý屨Ŀ롢ź͹ȣڻҳwww.lettre-ulysses-award.orgϲ鵽ҲֱӺϵ˽屳 
* ϵѧʽᣨFoundation Lettre International AwardϣFrank BerberichޣEsther GallodoroַElisabethhof Portal 3 b, Erkelenzdamm 59/61, D - 10999 Berlin绰+49 (0) 30 - 30 87 04 ? 52/ -61棺+49 (0) 30 - 283 31 28䣺lettre@lettre.deTHE LETTRE ULYSSES AWARD FOR THE ART OF REPORTAGE* INITIATORS AND THE AIM OF THE PRIZEThe cultural journal Lettre International is the initiator of this, the only world prize for literary reportage. The financial support of the Aventis Foundation has made the award possible. The Goethe-Institute is a partner of the Lettre Ulysses Award. The intention of the initiators is to bring the art of literary reportage to worldwide attention and to support its authors materially and symbolically. The Lettre Ulysses Award has been presented annually since October 2003 for texts first published within the preceding two years. This year the jury considered works that had been published after 1st January 2004.   
˹ʱѧ(2)new   
* International Advisory CommitteeAn Advisory Committee supports the Lettre Ulysses Award. Members of the committee include the Belarusian author Svetlana Alexievitch, the German writer Gnter Grass, the Polish reportage author Ryszard Kapuscinski and the French ethnologist Jean Malaurie. 
* RESONANCE OF THE PRIZEThe establishment of the Lettre Ulysses Award in 2003 found a wide resonance internationally among journalists and writers, as well as in the press, radio and television. The awarding of the prize - in 2003 to the Russian journalist Anna Politkovskaya for her book on the war in Chechnya and in 2004 to the Chinese authors Wu Chuntao and Chen Guidi for their reportage on the situation of Chinese peasants - has received a great deal of international attention. In 2005 the winner was Alexandra Fuller, for her book "Scribbling the Cat. Travels with an African Soldier", which dealt with the aftermath of southeastern Africa's wars of decolonisation, seen through the eyes of one mercenary soldier.In 2006 the winner was Linda Grant,for her bookThe people on the street,a writer's view of Israel. 
* JURY AND THE JUDGING PROCESSThe Lettre Ulysses Award jury members are all outstanding and award-winning authors and reportage writers. The polyglot jurors represent ten of the world's largest language groups and thus guarantee that a wide range of languages and cultures are considered. The languages represented are: Arabic, Chinese, German, English, French, Hindi, Portuguese, Russian, Spanish and Turkish. Jury members are free to nominate texts from any language in the world, and the short list is decided upon following two jury meetings with discussions based upon written reports. The working language of the jury is English. 
* MEMBERS OF THE 2006 JURY* Gamal al Ghitany (Egypt): Novelist, Essayist, Journalist* Andrei Bitov (Russia): Novelist, Travel Writer* Urvashi Butalia (India): Reporter, Essayist, Historian* Nedim Grsel (Turkey): Novelist, Essayist, Travel Writer* Isabel Hilton (Great Britain): Reporter, Writer, Radio broadcaster* Anne Nivat (France): Reporter, Writer* Sergio Ramrez (Nicaragua): Writer, Journalist* Pedro Rosa Mendes (Portugal): Reporter, Writer* Ilija Trojanow (Germany): Reporter, Writer* Yang Lian (China): Poet, Essayist* Further InformationInformation about the award winners, the nominated texts, media coverage, project concept, jury and working procedures can be found at www.lettre-ulysses-award.org. For further background information please contact us directly. 
* ContactFoundation Lettre International AwardFrank Berberich, Esther GallodoroElisabethhof Portal 3 b, Erkelenzdamm 59/61, D - 10999 BerlinTel: +49 (0) 30 - 30 87 04 C 52/ -61, Fax: +49 (0) 30 - 283 31 28, Email: lettre@lettre.de 
οĿ 
ִӪѧ֪ʶ D.M.Hegstel 鴨 198511µһ2ӡˢ 
ʳƷȫ𾪵ʳƷҵࡷ  ˹ض ̳ص ѧ׳ 200411 
ʳƷΣӰǽʳƷҵ  ˹ض Ŀ ѧ׳ 200411 
ʳж йҽѧѧԺӪѧϵҩƷ  19646µ12ӡˢ 
ʥ() Ҳ³ܱ йЭ 19967 
ʳƷȫ ѧ йѧ 20062 
ʳı Craig Sams  ǳ20055 
йŴʳסС   20057µ6ӡˢ 
Եɡ ʿ ѧ 200111µ4ӡˢ 
ѣͻ¼عˡ ˳ Ϻ 20051 
ʮ˿ڵľʾ21͵˿ʳƷȫ  찮Ƽ йũҵ 20028 
磺г޺ȫ򶯵̰ü  йٿȫ 20053 
йʳ Ƚ N     200311 
һйѧ̩ й 20065 
޶һᡷ ֹ̨ⳣ Ļ湫˾ 200311 
ũҵɷѡ ʳƷʳƷȫࡷ ũҵҵ뷨˾ йũҵ йũҵ 20031 
볤١ ϺĻ Ϻճ 19868 
߲˹ϹʳͥƷ  ѧ 19918µ2ӡˢ 
й ̨ɽ й٤ 19853 
ʳٲֲᡷ ӳ л֣ۣ 20047ٰ 
ŷʳƷȫϵо ظ   Ф йũҵ 20035 
ʳƷȫ顷 ӯӯ  20047 
ҩʳ׼ά  20013µ211ӡˢ 
йס йסд йó 19789 
ʳճʳ塷 Ѹݡ׿ й֯ 20062 
ʳƷӪԱʳƷѵ̲ġ л񹲺͹ලֱ  19906µһ3ӡˢ 
̹ѧϰ ̹̹칫ұ йҵ 20029 
ԡ ʳƷƼ༭ ѧռ 19912µӡˢ 
̹̰ʡ ȫũóϻ ڲ 
ȫʳƷȫ̳ ڲ 
Сģʳ ʯִ Ļ ̨壩 
Եѧʡƽ ڲ 
ձ ɷʦ ڲ 
ʳ뽡 ڲ 
ܿ182 
йҵ20032µ508