英语学习新天地(续前)

pony

<p>IG(猪)</p><p>IG所受待遇可谓最遭,人们总是一边吃猪肉(pork),一边又对猪恶语相加.</p><p>汉语里，猪集“懒、笨、馋”于一身，借此喻人具有刻毒之意，其用语不胜枚举。</p><p>英国人也给pig以丑恶的形象。A pig 意为 a greedy, dirty, or bad-mannered person(贪婪、肮脏或无礼貌的人）。注意，最后一种寓意似乎未进入汉语。</p>

远帆

<p>谢谢，学习了。</p>