沈阳消费网论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 544|回复: 2

知名干女儿郭美美英文微博神级翻译汇总

[复制链接]
发表于 2012-6-30 20:17:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天知名干女儿郭美美用英文发了一篇微博,引来网友纷纷翻译,其中各种版本层出不行,大家来欣赏欣赏

   原文:Tonight go party,I'm a sexy girl.I sometimes good sometimes bad,this is me,you don't like me you can get out!

普通版:今天晚上去党支部,我是一个性服务的女孩,我的活时好时坏,这就是我。你要是不爽,就拔出来

川话版:今晚切党支部,我是一个性服务妹儿,我的活路有时候巴适、爽感、安逸,有时候西撇、很戳,这就是老子。你要是不安逸,就拔出切爬。”

三字经版:夜奔党,失足妇。时极骚,时若木。吾本色,君可入。如不喜,请自顾。楚辞:夤夜不寐兮,奔赴支部。我身姝媚兮,我心反复。颦笑且由己,匪喜莫顾。
  
唐诗版:一朝弹冠入凤池,篷门湘华洗凝脂。娇吟婉啭韵不定,云雨无情君自辞。
  
宋词版:夜入党支部,自诩性感夺目,时常喜怒无度,尤物尤物,非干爹勿入

詩歌版:黨部一夜春宵短,妾本尤物良床伴。亦淑亦蕩任君品,去留隨意不糾纏。

古文版:子時趨黨部,妾本是性奴;間或有良運,間或藝稍疏;本色方是我,任君來去如。

元曲版:子时趋党部,妾本是性奴;间或有良运,间或艺稍疏;本色方是我,任君来去如!

楚辞版:夤夜不寐兮,奔赴支部。我身姝媚兮,我心反复。颦笑且由己,匪喜莫顾

入党申请书版:本人申请今夜入党,我是一名性工作女孩,我技术时好时坏,这就是我,如果客人不喜欢我,是可以随时拔出的。望组织批准

小沈阳版: 诶呀妈呀!今晚,嚎~~。去党部,嚎~~。赶脚自个儿贼性感,嚎~~。就有时吧,干爹赶脚我活儿挺好的,嚎~~。但有时吧,活儿也给弄跑偏了,嚎~~。干爹~~你说这到底是为什么呢? 不过嚎~~,这就是我嚎~~要是膈应俺嫌俺埋汰嚎~~,就给我滚犊子嚎~~
发表于 2012-7-1 23:01:02 | 显示全部楼层
天津快板太欢乐了~~ 竹板这么一响,有事我要讲,昨天,晚上,美美去见党,我穿得很美丽,我浪出排行榜,我时好时坏时抽风我病情不理想。介揍,似我,敢说又敢讲,反腐战线有名气,我拿过一等奖。你若不喜欢,你千万别多想,提裤拔屌抬腿走,你管我痒不痒,诶,你管我痒,不,痒。
发表于 2012-7-1 23:04:02 | 显示全部楼层
看这个链接地址,好震撼啊。群众的智慧太可怕:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5220dfbd010140v3.html
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|沈阳消费网论坛 ( 辽ICP备05015621号-3 )

GMT+8, 2025-7-5 21:03 , Processed in 0.235430 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表