[分享]《Maria》引发翻唱热 巨一清不惧爱乐团

防寒服

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU;">入场人次超过<span lang="EN-US">600</span>万的《丑女大翻身》也许会成为新人金雅中演艺生涯中最重要的作品，她已经凭借该片获得了大钟奖和韩国电影奖的影后。搭上韩国卖座电影《丑女大翻身》“顺风车”，由国内歌手巨一清演唱的中文主题曲《<span lang="EN-US">Maria</span>》彩铃也被市场所青睐，陆续登上全国各省市的彩铃下载排行榜。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU;">而据记者有关方面的消息，《<span lang="EN-US">Maria</span>》至演唱之日起便成为各艺人炙手可热的香馍馍，除被韩国公司以及巨一清所相中外，爱乐团也着手翻唱了该歌曲，并已经进入打榜阶段。而三者之间的版权问题一时之间成了广大歌迷和媒体所关心的问题。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU;">记者就此事采访北京赢政天下文化传播公司的相关负责人时，该名白姓负责人拿出了一份原始的授权协议告诉记者，《<span lang="EN-US">Maria</span>》原本是美国混声<span lang="EN-US">6</span>人组合<span lang="EN-US">Blondie</span>的经典作品，曾经在全世界广泛传唱成多个版本。因为巨一清本来是一个狂热的音乐爱好者，在听到该首歌时便显得十分爱不释手，最后通过多方关系与美国方面协商，几经周折之后终于拿到了中文演唱权。针对外界所传出韩国《<span lang="EN-US">Maria</span>》歌曲方将要控告巨一清侵权之事，她也是严正义辞地表示，这纯于无稽之谈，“我们都属于合法的版权拥有者，怎么可能有这样的事情发生呢？”<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU;">当得知爱乐团翻唱《<span lang="EN-US">Maria</span>》一事时，该负责人显得有点不太在意，优秀的歌曲自然会受到许多人的青睐，由于巨一清所在的经济公司不是《<span lang="EN-US">Maria</span>》原始版权的唯一中文授权，所以只要是爱乐团拥有该首歌曲的中文版权，那就是可以演唱的，对此，巨一清本人也会持欢迎态度来迎接挑战。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU;">同时她还表示，《<span lang="EN-US">Maria</span>》这首歌曲的彩铃才几天便进入销量榜，也是对巨一清唱功的肯定，但这也并非她的唯一代表作，像《一朝芳草碧连天》等歌曲也比较能够反映她的唱功<span lang="EN-US">,</span>也进入了部分省区的彩铃前十强。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-char-indent-count: 2.0; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">《</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Maria</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">》搜狐网全曲试听、指定彩铃下载地址：</span><span style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;">全曲试听，彩铃下载进入：</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt;"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt;"><a href="http://rbt.sohu.com/t_send.php?songname=Maria%28%BB%AA%C0%F6%B0%E6%29&amp;singer=%BE%DE%D2%BB%C7%E5&amp;referer=6002" target="_blank"><font face="Times New Roman" color="#261cdc">http://rbt.sohu.com/t_send.php?songname=Maria%28%BB%AA%C0%F6%B0%E6%29&amp;singer=%BE%DE%D2%BB%C7%E5&amp;referer=6002</font></a><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: PMingLiU; mso-hansi-font-family: PMingLiU;">巨一清百度贴吧：</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: PMingLiU; mso-fareast-font-family: 宋体;"><a href="http://post.baidu.com/f?kw=%BE%DE%D2%BB%C7%E5"><font color="#261cdc">http://post.baidu.com/f?kw=%BE%DE%D2%BB%C7%E5</font></a><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span class="style11"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: windowtext;"><font face="Times New Roman"></font></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 23pt; mso-line-height-rule: exactly;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p></span></p>