[转帖]三越百货与伊势丹可能合并！

初八

<p>据“中央社”报道，日本百货公司营业额排行第四的三越及第五的伊势丹正在进行合资及业务合并交涉。如果这两家百货业务合并，营业额将高达一万五千多亿日圆，可望超越目前排名第一的高岛屋(一万零四百九十四亿元)成为日本百货业界新龙头。</p><p>日本国营电视台“NHK”、“日本经济新闻”等媒体今天报道称，日本百货业排行第三的大丸与第八的松(土反)屋百货公司今年九月将合并成立新公司JFR，营业额将达到一万一千七百三十七亿，但如果三越和伊势丹合并成功，JFR仍将屈居第二。</p><p>　　由于业务竞争激烈，业绩呈现低迷的三越计划与收益能力强劲的伊势丹合作。不过，两家的公关部门今天表示，目前还在针对合资或业务合并等事宜进行评估，尚未进入具体协议。</p><p>　　由于日本人口逐渐减少、大型购物中心、超市纷纷设立，因此百货公司的营业额到去年为止的十年间每下愈况。多家百货公司如西武百货公司与SOGO、大丸与松(土反)屋等都陆续进行业务合并，期待扩大投资规模以杀出一条生路。此次，三越与伊势丹的合并交涉，势必对日本流通业带来极大影响。</p><p>　　日本媒体分析指出，这两家百货公司之所以有意合作，主要是三越百货的主要客层大多属于富裕人士，伊势丹的主要客层属年轻族群，两家合作的话，将坐收加乘的商业效益。</p><p>　　三越有日本桥本店、札幌店、名古屋店等共有二十家店铺。伊势丹在有新宿本店、浦和店、立川店等七家直营店之外，在福冈、新潟等也有相关企业经营的六家店铺。两家百货公司的店铺网少有重迭。 <br/>　　</p>