ÉòÑôÏû·ÑÍøÂÛ̳

 ÕÒ»ØÃÜÂë
 ×¢²á
ËÑË÷
²é¿´: 1298|»Ø¸´: 4

[תÌû]Ó¢ÎÄÎ÷²ÍÃû³Æ´óÈ«

[¸´ÖÆÁ´½Ó]
·¢±íÓÚ 2007-11-25 14:09:00 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã |ÔĶÁģʽ
<span style="COLOR: blue;">Î÷²Í<br/>Î÷ʽ×ÔÖú²Í Western buffet <br/>Î÷ʽÀä²Í Western buffet <br/>Àä²Í buffet <br/>Àä²Ë cold dish <br/>ɳÀ­ salad <br/>É«À­ salad <br/>»ðÍÈɳÀ­ ham salad <br/>¼¦É³À­ chicken salad <br/>¼¦¸¬É³À­ chicken-breast salad <br/>¼¦Ë¿É³À­ shredded chicken salad <br/>¼¦µ°É³À­ egg salad <br/>ÓãƬɳÀ­ fish salad <br/>ϺÈÊɳÀ­ shrimp salad <br/>´óϺɳÀ­ prawn salad <br/>зÈâɳÀ­ crab salad <br/>ËØɳÀ­ vegetable salad <br/>Êß²ËɳÀ­ vegetable salad <br/>ÏÊÊß²ËɳÀ­ fresh vegetable salad <br/>»Æ¹ÏɳÀ­ cucumber salad <br/>ÏʻƹÏɳÀ­ fresh cucumber salad <br/>ÄÌÓͻƹÏɳÀ­ cucumber salad with cream <br/>Î÷ºìÊÁ»Æ¹ÏɳÀ­ cucumber salad with tomato <br/>Î÷ºìÊÁɳÀ­ tomato salad <br/>Ìð²ËɳÀ­ beetroot salad <br/>ºì²ËͷɳÀ­ beetroot salad <br/>ɳÀ­ÓÍ salad dressing; mayonnaise <br/>ɳÀ­½´ salad dressing; mayonnaise </span><br/><br/><span style="COLOR: red;">Èâ meat <br/><br/>ÀäÔÓ°èÈâ cold mixed meat <br/>Àäʲ½õÈâ cold mixed meat <br/>ÀäÈâÆ´Ï㳦 cold meat and sausage <br/>Àä»ðÍÈÊß²Ë cold ham with vegetables <br/>ʲ½õÈⶳ mixed meat jelly <br/>¸ÎÄà mashed liver; live paste <br/>Å£¸ÎÄà mashed ox liver; ox liver paste <br/>Å£ÄÔÄà mashed ox brain; ox brain paste <br/>À俾ţÈâ cold roast beef <br/>À俾Àï¼¹ cold roast fillet <br/>À俾¸áÑòÍÈ cold roast lamb leg <br/>À俾ÖíÈâ cold roast pork <br/>Àä»â²è³¦ cold stewed sausage <br/>Àä²è³¦ cold sausage <br/>ÄÌÀÒ cheese </span><br/><br/><span style="COLOR: purple;">Óã fish <br/><br/>ºì»âÓãƬ stewed fish slices with brown sauce <br/>ÇÑÖ­»âÓãƬ stewed fish slices with tomato sauce <br/>¼¦µ°öîÓãÄà×Ó minced herring with eggs <br/>¼¦µ°ÍÐöîÓã herring on eggs <br/>ѬöîÓã smoked herring <br/>ѬÀðÓã smoked carp <br/>ɳ¶¡ÓÍÓã sardines <br/>ÓãÈⶳ fish jelly <br/>ÄðÏÚÓã stuffed fish <br/>ºìÓã×Ó½´ red caviar <br/>ºÚÓã×Ó½´ black caviar <br/>´óϺÄà minced prawns <br/>зÈâÄà minced crab meat </span><br/><br/>
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-25 14:10:00 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
<span style="COLOR: orange;">¼ÒÇÝ poultry <br/><br/>¼¦Èⶳ chicken jelly; chicken in aspic <br/>Ë®¾§¼¦ chicken in aspic <br/>¼¦ÈâÄà minced chicken meat; chicken paste <br/>¼¦¸ÎÄà minced chicken liver; chicken liver paste <br/>Ѽ¸ÎÄà minced duck liver; duck liver paste <br/>ÄðÏÚ¼¦µ° stuffed eggs <br/>ÄÌÀÒÄðÏÚ¼¦µ° stuffed eggs with cheese <br/>ÄðÏÚ¼¦ stuffed chicken <br/>À俾Óͼ¦Êß²Ë cold roast chicken with vegetables <br/>À俾»ð¼¦ cold roast turkey <br/>À俾ɽ¼¦ cold roast pheasant <br/>À俾Ұ¼¦ cold roast pheasant <br/>À俾Ѽ cold roast duck <br/>À俾ҰѼ cold roast wild duck <br/>¿¾Ñ¼¶³·Û roast duck jelly <br/>À俾¶ì cold roast goose <br/>À俾Ұ¶ì cold roast wild goose </span><br/><br/><span style="COLOR: gray;">ËØ²Ë vegetable dish <br/><br/>ʲ½õÊß²Ë assorted vegetables <br/>ºì»âÇÑ×Ó stewed egg-plant brown sauce <br/>ÄðÇཷ stuffed green pepper <br/>ÄðÎ÷ºìÊÁ stuffed tomato <br/>ËáÄ¢¹½ sour mushrooms <br/>Ëá»Æ¹Ï sour cucumbers; pickled cucumbers <br/>ÅÝ²Ë pickled cabbage; sour and sweet cabbage </span><br/><br/><span style="COLOR: green;">ÈÈС²Ë appetizers <br/><br/>ÄÌÓÍ»âÏ㳦 stewed sausage with cream <br/>ºì»â¹à³¦ stewed sausage with brown sauce <br/>ºì¾ÆÖ­»âÑü»¨ stewed kidney with red wine£» kidney with red wine <br/>ÄÌÓÍ»âÑü»¨ stewed kidney with cream; kidney with cream <br/>½æÄ©¼å»ðÍÈÍ㶹 fried ham and peas with mustard <br/>ÄÌÓͼå»ðÍÈÍ㶹 fried ham and peas with cream <br/>ÄÌÓÍÖ­¼åÅ£¸Î fried liver with cream sauce; liver with cream sauce <br/>¼¦µ°Ö­¼åöîÓã fried herring with egg sauce <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Óã fish au gratin <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Ð·Èâ crab meat au gratin <br/>ÄÌÓÍÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Ð·Èâ crab meat au gratin with cream <br/>Çå¼å¼¦µ° fried eggs <br/>»ðÍȼ嵰 fried eggs with ham; ham and eggs <br/>»ðÍȵ° fried eggs with ham; ham and eggs <br/>ÏÌÈâ¼åµ° fried eggs with bacon; bacon and eggs <br/>Ï㳦¼åµ° fried eggs with sausage; sausage and eggs <br/>Çå³´¼¦µ° omelette/omelet <br/>Ï㳦³´µ° sausage omelette/omelet <br/>»ðÍȳ´µ° ham omeletter/omelet <br/>·¬Çѳ´µ° tomato omelette/omelet <br/>²Ë»¨É³µ° cauliflower omelette/omelet <br/>Í㶹³´µ° green peas omelette/omelet; omelette/omelet with green peas <br/>ÏÊÄ¢³´µ° mushroom omelette/omelet; omelette/omelet with mushrooms <br/>¹û½´³´µ° jam omelette/omelet; omelette/omelet with jam </span><br/><br/><span style="COLOR: blue;">ÌÀ soup <br/><br/>ÇåÌÀ light soup; clear soup; consomme <br/>ŨÌÀ thick soup; potage <br/>ÈâÌÀ broth <br/>ÄÌÓÍ»ðÍÈÌÀ creamed ham soup; ham soup with cream <br/>ÄÌÓͼ¦È×ÌÀ creamed mashed chicken soup; mashed chicken soup with cream <br/>ÄÌÓÍзÈâÌÀ creamed crab meat soup; crab meat soup with cream <br/>ÄÌÓÍ¿ÚÄ¢½âÈâÌÀ creamed mushroom soup with crab meat <br/>ÄÌÓÍ´óϺÌÀ creamed prawn soup; prawn soup with cream <br/>ÄÌÓͱ«ÓãÌÀ creamed abalone soup; abalone soup with cream <br/>ÄÌÓÍÁúÐë²ËÌÀ creamed asparagus soup; asparagus soup with cream <br/>ÄÌÓÍ«ËñÌÀ creamed asparagus soup; asparagus soup with cream <br/>ÄÌÓͲ˻¨ÌÀ creamed cauliflower soup; cauliflower soup with cream <br/>ÄÌÓÍ¿ÚÄ¢ÌÀ creamed mushroom soup; mushroom soup with cream <br/>ÄÌÓÍ¿ÚÄ¢²Ë»¨ÌÀ creamed mushroom soup with cauliflower <br/>ÄÌÓÍÎ÷ºìÊÁÌÀ creamed tomato soup; tomato soup with cream <br/>ÄÌÓÍÞ¬ÇÑÌÀ creamed tomato soup; tomato soup with cream <br/>ÄÌÓͲ¤²ËÌÀ creamed spinach soup; spinach soup with cream <br/>ÄÌÓͲ¤²ËÄàÌÀ creamed mashed spinach soup; mashed spinach soup with cream <br/>ÄÌÓÍÍ㶹ÌÀ creamed peas soup; peas soup with cream <br/>ÄÌÓÍÍ㶹ÄàÌÀ creamed mashed peas soup; mashed peas soup with cream <br/>ÈâÔÓ°èÌÀ mixed meat soup <br/>ţβÌÀ ox-tail soup <br/>Å£ÈâÍè×ÓÌÀ beef balls soup <br/>Å£ÈâÊß²ËÌÀ beef soup with vegetables <br/>Å£Èâ²è beef tea <br/>ÀäÅ£Èâ²è cold beef tea <br/>¼¦ÌÀ chicken soup <br/>¿ÚÄ¢¼¦ÌÀ chicken soup with mushrooms <br/>·¬ÇѼ¦ÌÀ chicken soup with tomato <br/>¼¦ÍÈÊß²ËÌÀ chicken leg soup with vegetables <br/>¿§Á¨¼¦¶¡ÌÀ curry chicken cubes soup <br/>¼¦¿éÌÀ chicken chips soup <br/>¼¦¿éÃæÌõÌÀ noodles soup with chicken chips <br/>¼¦¿é´óÃ×ÌÀ rice soup with chicken chips <br/>¸ß¼ÓË÷¼¦¿éÌÀ chicken soup a la Caucasus <br/>¼¦ÇòÊß²ËÌÀ chicken meatballs soup with vegetables <br/>¼¦ÔÓÌÀ chicken giblets soup <br/>¼¦ÔÓ²¤²ËÌÀ chicken giblets soup with spinach <br/>ÓãÌÀ fish soup <br/>¼Ò³£ÓãÌÀ fish soup in home style <br/>ºìÓãÌÀ fish soup with tomato <br/>ºì²ËÌÀ borsch <br/>Êß²ËÌÀ vegetables soup; soup with vegetables <br/>Íè×ÓÊß²ËÌÀ meat balls soup with vegetables <br/>Ëá²ËÌÀ sour cabbage soup <br/>ÁúÐë²ËÌÀ soup with asparagus <br/>´ÐÍ·ÌÀ onion soup <br/>Ñó´ÐÌÀ onion soup <br/>Î÷ºìÊÁÌÀ tomato soup <br/>·¬ÇÑÌÀ tomato soup <br/>°×¶¹ÌÀ white beam soup <br/>Í㶹ÌÀ pea soup <br/>Í㶹ÄàÌÀ mashed pea soup <br/>ÇåÌÀÈâ±ý consomme with meat pie <br/>ÃæÇòÌÀ dumplings soup <br/>ͨÐÄ·ÛÌÀ soup with macaroni <br/>ͨÐÄ·ÛÇåÌÀ consomme with macaroni <br/>·¬ÇÑͨÐÄ·ÛÌÀ tomato soup with macaroni <br/>ÇåÌÀÎÔ¹û consomme with poached eggs </span><br/><br/>
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-25 14:10:00 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
<font color="0"><span style="COLOR: red;">ÓãϺ fish and prawn <br/><br/>Õ¨¹ðÓã fried mandarin fish <br/>ÍÁ¶¹Õ¨¹ðÓã fried mandarin fish with potatoes <br/>·¬ÇÑÖ­Õ¨Óã fried fish with tomato sauce <br/>ÄÌÓÍÖ­Õ¨Óã fried fish with cream sauce <br/>÷²÷°Ê½Õ¨Óã fried fish with Tartar sauce <br/>÷²÷°Ö­Õ¨Óã fried fish with Tartar sauce <br/>Çå¼åÀðÓã fried carp <br/>»ðÍÈÖ­¼åÓã fried fish with ham sauce <br/>¶íʽ¼åÓã fish a la Russia <br/>¹ÞìËÓã fish a la Duchesse <br/>¹Þì˹ðÓã mandarin fish a la Duchesse <br/>»ð¹øÓãƬ fish podjarka <br/>»ð¹øÓãϺ fish and prawns podjarka <br/>»ð¹ø´óϺ prawns podjarka <br/>Ì¿ÉÕÓã´® fish shashlik <br/>Ì¿ÉÕÓã¶Î fish chips shashlik <br/>Ìú°Ç¹ðÓã grilled mandarin fish <br/>Ìú°Ç±ÈÄ¿Óã grilled turbot <br/>ÄÌÓÍÖ­¿¾Óã baked fish with cream sauce <br/>ÓãÅÅ fish steak <br/>ÄÌÓÍ¿ÚÄ¢¿¾¹ðÓã mandarin fish au gratin <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾ÓãϺ fish and prawns au gratin <br/>°×Ö­ÕôÓã steamed fish with white <br/>°×¾ÆÖ­ÕôÓã steamed fish with white wine <br/>ºì¾ÆÕôÓã steamed fish with red wine <br/>·¬ÇÑÖ­ÕôÓã steamed fish tomato sauce <br/>ÄûÃÊÖ­ÕôÓã steamed fish with lemon sauce <br/>¼¦µ°Ö­ÕôÓã steamed fish with egg sauce <br/>¿ÚÄ¢Ö­ÕôÓã steamed fish with mushroom sauce <br/>ºìÖ­Ä¢¹½ÕôÓã steamed fish with mushrooms and brown sauce <br/>·¬ÇÑÖ­Ä¢¹½ÕôÓã steamed fish with mushrooms and tomato sauce <br/>²¨À¼Ê½ÕôÓã steamed fish a la Poland <br/>ÍÁ¶¹ÖóÓã boiled fish with potatoes <br/>»ÆÓÍÖ­ÍÁ¶¹ÖóÓã boiled fish and potato with butter sauce <br/>Õ¨´óϺ fried prawns <br/>Õ¨Ã÷Ϻ fried prawns <br/>Èí¼å´óϺ soft-fried prawns <br/>»ÆÓÍÖ­¼å´óϺ fried prawns with butter sauce <br/>¹ÞìË´óϺ prawns a la Duchesse <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾´óϺ prawns au gratin <br/>»ðÍÈÄÌÀÒÕ¨´óϺ fried prawns with ham and cheese <br/>Ìú°Ç´óϺ grilled prawns <br/>´óϺµ°ÄÌËÖ prawn souffle </span><br/><br/><span style="COLOR: purple;"><font color="0">ËØ²Ë vegetable dish <br/><br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Êß²Ë vegetables au gratin <br/>»ÆÓͲ˻¨ cauliflower with butter <br/>»ÆÓÍÔÓ°èÊß²Ë mixed vegetables with butter <br/>²¤²ËÎÔ¹û spinach with poached egg <br/>ÄÌÓÍÖ­¿¾¿ÚÄ¢ baked mushrooms with cream sauce <br/>»ÆÓͳ´¿ÚÄ¢ fried mushrooms with butter <br/>»ÆÓͳ´²¤²Ë fried spinach with butter <br/>»ÆÓͳ´Í㶹 fried peas with butter <br/>»ÆÓͳ´Çඹ fried green peas with butter <br/>³´ÇÑÄà fried mashed egg plants <br/>Õ¨ÇÑ×ÓƬ fried egg-plant slices <br/>Õ¨·¬ÇÑ fried tomato <br/>Çå¼åÍÁ¶¹±ý fried potato cake <br/>ÄðÏÚÎ÷ºù« stuffed bottle gourd <br/>ìËÑó°×²Ë¾í braised cabbage rolls <br/>¼Ò³£ìËÑó°×²Ë¾í braised cabbage rolls <br/>»âÇÑ×Ó stewed egg plants <br/>ÄÌÓÍÖ­»âÍ㶹 stewed peas with cream sauce <br/>±â¶¹³´µ° omelette/omelet with green beans <br/>¿§Á¨ËØ²Ë curry vegetables </font></span></font><font color="0">ËØ²Ë vegetable dish <br/><br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Êß²Ë vegetables au gratin <br/>»ÆÓͲ˻¨ cauliflower with butter <br/>»ÆÓÍÔÓ°èÊß²Ë mixed vegetables with butter <br/>²¤²ËÎÔ¹û spinach with poached egg <br/>ÄÌÓÍÖ­¿¾¿ÚÄ¢ baked mushrooms with cream sauce <br/>»ÆÓͳ´¿ÚÄ¢ fried mushrooms with butter <br/>»ÆÓͳ´²¤²Ë fried spinach with butter <br/>»ÆÓͳ´Í㶹 fried peas with butter <br/>»ÆÓͳ´Çඹ fried green peas with butter <br/>³´ÇÑÄà fried mashed egg plants <br/>Õ¨ÇÑ×ÓƬ fried egg-plant slices <br/>Õ¨·¬ÇÑ fried tomato <br/>Çå¼åÍÁ¶¹±ý fried potato cake <br/>ÄðÏÚÎ÷ºù« stuffed bottle gourd <br/>ìËÑó°×²Ë¾í braised cabbage rolls <br/>¼Ò³£ìËÑó°×²Ë¾í braised cabbage rolls <br/>»âÇÑ×Ó stewed egg plants <br/>ÄÌÓÍÖ­»âÍ㶹 stewed peas with cream sauce <br/>±â¶¹³´µ° omelette/omelet with green beans <br/>¿§Á¨ËØ²Ë curry vegetables </font><br/><br/><font color="0"><span style="COLOR: orange;">¼¦Ñ¼ chicken and duck <br/><br/>¿¾¼¦ roast chicken <br/>¿¾Óͼ¦ roast chicken <br/>Ëز˿¾¼¦ roast chicken with vegetables <br/>°ô°ô¼¦ bon bon chicken <br/>¼å¼¦ fried chicken <br/>Õ¨Ëñ¼¦ fried spring chicken <br/>Õ¨¼¦ deep-fried chicken <br/>Õ¨¼¦Èâ´® fried chicken shashlik <br/>¼¦¸Î´® chicken liver shashlik <br/>ͨÐÄ·ÛÖó¼¦ boiled chicken with macaroni <br/>ÄÌÖ­Öó¼¦ boiled chicken with cream sauce <br/>Ìú°ÇËñ¼¦ grilled spring chicken <br/>ì˼¦ braised chicken <br/>¼Ò³£ì˼¦ braised chicken in home style <br/>»ÆÓÍì˼¦ braised chicken with butter <br/>»ÆÓÍìËËñ¼¦ braised spring chicken with butter <br/>»ÆÓÍì˼¦ÍÈ braised chicken legs with butter <br/>ºìì˼¦¿é braised chicken chips <br/>»ð¹ø¼¦ podjarka chicken <br/>¹Þì˼¦ chicken a la Duchesse <br/>¹ÞìËËñ¼¦ spring chicken a la Duchesse <br/>¸ß¼ÓË÷ì˼¦ chicken a la Caucasus <br/>±ÈÀûʱ»â¼¦ Belgian stewed chicken <br/>ÄÌÓͻ⼦Ƭ stewed chicken slices with cream <br/>Ã×·¹»â¼¦Ñ¼ stewed chicken and duck with rice <br/>ÄÌÓͻ⼦·¹ stewed chicken and rice with cream <br/>¿§Á¨¼¦·¹ curry chicken with rice <br/>ϸÃæÌõ°×Ö­¼¦ÍÈ chicken legs with spaghetti <br/>¼¦Èâµ°ÄÌËÖ chicken souffle <br/>¿¾Ñ¼ roast duck <br/>Ëá²Ë¿¾Ñ¼ roast duck with sour cabbage <br/>¹ÞìËѼ duck a la Duchesse <br/>»ÆÓÍÖ­¼åѼ¸Î fried duck liver with butter sauce <br/>¿¾Ò°Ñ¼ roast wild duck <br/>Ëá²Ë¿¾Ò°Ñ¼ roast wild duck with sour cabbage <br/>Ê߲˿¾¼¦Ñ¼ roast chicken and duck with vegetables </span><br/><br/></font>
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-25 14:12:00 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
<span style="COLOR: green;">Ұζ game <br/><br/>»ÆÓÍì˸ë×Ó braised pigeon with butter; braised dove with butter <br/>Æ»¹ûÖ­¿¾»ð¼¦ roast turkey with apple sauce <br/>ÏÌÈâìËɽè braised hare with bacon <br/>ɽ¼¦´® pheasant shashlik <br/>Ëá²Ë¿¾Ò°¶ì roast wild goose with sour cabbage <br/>¿¾ÏÉº× roast crane <br/>ìËɳ¼¦ braised partridge <br/>ìËɽðÈ braised partridge </span><br/><br/>Èâ meat <br/><br/>ºììËÀï¼¹ braised fillet <br/>Ìú°ÇÀï¼¹ grilled fillet <br/>Õ¨ÀYƬ fried fillet slices <br/>Ñó´ÐÈíÕ¨ÀYƬ soft fried fillet slices with onion <br/>ºì¾ÆÀï¼¹ fillet with red wine <br/>¹ÞìËÀï¼¹ fillet a la Duchesse <br/>Àï¼¹´® fillet shashlik <br/>»ð¹øÀï¼¹ fillet podjarka <br/>Àï¼¹°Ç fillet steak <br/>¼¦µ°Àï¼¹°Ç fillet steak with egg <br/>¿ÚÄ¢Ö­Àï¼¹°Ç fillet steak with mushroom sauce <br/>ÄÌÓÍ¿ÚÄ¢ÀY˿ fillet a la Stroganoff <br/>¿§Á¨ÀY˿ curry shredded fillet <br/>×Ü»áÅ£ÅÅ club steak <br/>Å£Èâ°Ç beef steak <br/>Å£Èâ°ÇÍе° beef steak with egg <br/>¼¦µ°Å£Èâ°Ç beef steak with egg <br/>´ÐÍ·Å£Èâ°Ç beef steak with onion <br/>Êß²ËÅ£Èâ°Ç beef steak with vegetables <br/>ºº±¤Å£ÅÅ Hamburg steak; hamburger <br/>µÂʽţÈâ°Ç Hamburg steak; hamburger <br/>µÂʽ¼¦µ°Å£Èâ°Ç Hamburg steak with egg <br/>µÂʽţÈâ°Çµ° Hamburg steak with egg <br/>·¨Ê½Å£Èâ°Ç French steak <br/>ÂÞÂíÄáÑÇʽţÈâ°Ç Rum steak <br/>ÄÌÓÍ¿ÚĢţÈâË¿ beef a la Stroganoff <br/>·¬ÇÑÖ­ÄÌÓÍ¿ÚĢţÈâË¿ beef a la Stroganoff with tomato sauce <br/>ʲ½õÖ­Å£ÈâÍè×Ó beef balls with mixed sauce <br/>Å£ÈâÍè×ÓÃ×·¹ beef balls with rice <br/>¿§Á¨Å£Èâ curry beef <br/>¿§Á¨Å£ÈâÃ×·¹ curry beef with rice <br/>Ê߲˿¾Å£Èâ roast beef with vegetables <br/>Ìú°ÇÅ£ÈâƬ grilled beef slices <br/>ÃæÌõ»âÅ£Èâ stewed beef with noodles <br/>ìËÅ£Èâ braised beef <br/>¼Ò³£ìËÅ£Èâ braised beef in home style <br/>ÓÌ̫ʽìËÅ£Èâ braised beef in Jewish style <br/>Ñó´ÐìËÅ£Èâ braised beef with onions <br/>ͨÐÄ·ÛºììËÅ£Èâ braised beef with macaroni <br/>ϸÃæÌõºììËÅ£Èâ braised beef with spaghetti <br/>¿§Á¨Å£ÈâÃ×·¹ braised beef rolls with rice <br/>ìËСţÐØ¿Ú braised veal breast <br/>ÄðÏÚСţÐØ¿Ú stuffed veal breast <br/>ÍÁ¶¹ÄàÈí¼åСţÐØ¿Ú soft fried veal breast with mashed potatoes <br/>ըСţÈâƬ fried veal slices <br/>ÍÁ¶¹Äà¼åСţÅÅ fried veal chop with mashed potato <br/>¼åСţ¸Î fried veal liver <br/>СţÈâ´® veal shashlik <br/>ըţÑü×Ó fried ox kidney <br/>ըţÄÔ fried ox brain <br/>Êß²ËըţÄÔ fried ox brain with vegetables <br/>ըţÉà fried ox tongue <br/>ìËÅ£Éà braised ox tongue <br/>¼Ò³£ìËÅ£Éà braised ox tongue in home style <br/>¹ÞìËÅ£Éà ox tongue a la Duchesse <br/>ÍÁ¶¹ÉÕÅ£Èâ goulash <br/>»ÆÓÍìËÑòÈâ braised mutton with butter <br/>ÄÌÓÍ»âÑòÈâƬÃ×·¹ stewed mutton slices in cream with rice <br/>Êß²ËÕ¨ÑòÅÅ fried mutton chop with vegetables <br/>Õ¨¸áÑòÍÈ fried lamb leg <br/>¿¾¸áÑòÍÈ roast lamb leg <br/>»ÆÓÍì˸áÑòÑü×Ó braised lamb kidney with butter <br/>ÑòÈâ´® mutton shashlik <br/>¸áÑòÈâ´® lamb shashlik <br/>Çå¼åÖíÅÅ natural fried pork chop <br/>Õ¨ÖíÅÅ fried pork chop <br/>ʲ½õÖ­¼åÖíÈâ fried pork with mixed sauce <br/>Ñó´ÐÖ­¼åÖíÈâ fried pork slices with onion sauce <br/>ÄÌÓÍÑó´ÐÖ­¼åÖíÈâƬ fried pork slices with cream and onion sauce <br/>¸É´ÐÍ·¼åÖí¸Î fried pork liver with dry onion <br/>¿¾ÖíÈâ roast pork <br/>Ëá²Ë¿¾ÖíÈâ roast pork with sour cabbage <br/>Ëá²Ë¿¾ÖíÅÅ roast pork chop with sour cabbage <br/>°×¶¹ìËÖíÅÅ braised pork chop with white beans <br/>»ÆÓÍìËÖíÀï¼¹ braised pork fillet with butter <br/>ÄÌÓÍ»âÖíÈâƬ stewed pork slices with cream <br/>»ð¹øÖíÈâƬ pork podjarka <br/>»ð¹øÖíÅÅ pork chop podjarka <br/>·¨Ê½ÖíÅÅ pork chop a la France <br/>ÖíÀï¼¹´® pork fillet shashlik <br/>¹ÞìËÖíÈâ pork a la Duchesse <br/>ÄÌÓÍìËɽè braised hare with cream <br/>ÄÌÓÍ»âÔÓ°èÈâ stewed mixed meat with cream <br/>ÄÌÓÍ»âÏ㳦 stewed sausage with cream <br/>»âÍè×Ó stewed meat balls <br/>ÈâÍè×ÓÃ×·¹ meat balls with rice <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾ÔÓ°èÈâ mixed meat au gratin <br/>¿¾²æÉÕ barbecued pork <br/><br/>ͨÐÄ·Û macaroni <br/><br/>ͨÐÄ·Û macaroni <br/>ÈâË¿³´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with shredded meat <br/>·¬ÇÑÖ­³´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with tomato sauce <br/>»ÆÓͳ´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with butter <br/>¼¦Èâ»ðÍȳ´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with chicken and ham <br/>ÈâÖ­³´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with meat sauce <br/>´óϺ¼¦µ°³´Í¨ÐÄ·Û fried macaroni with prawns and eggs <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Í¨ÐÄ·Û macaroni au gratin <br/>ÄÌÀÒ¿¾Í¨ÐÄ·Û baked macaroni with cheese <br/>ÈâË¿·¬ÇÑ¿¾Í¨ÐÄ·Û baked macaroni with shredded meat and tomato <br/>ϸͨÐÄ·Û spaghetti <br/>ÒâʽÃæÌõ spaghetti <br/>¼¦Èâ»ðÍȳ´Ãæ fried spaghetti with chicken and ham <br/>¼¦Ë¿·¬Çѳ´Ãæ fried spaghetti with shredded chicken and tomato <br/>´óϺÈâ³´Ãæ fried spaghetti with prawn and meat <br/>´óϺ·¬Çѳ´Ãæ fried noodles with prawn and tomato <br/>´óϺ·¬ÇÑ¿¾ÃæÌõ baked noodles with prawn and tomato<br/><br/>Öà porridge <br/><br/>Å£ÄÌ´óÃ×Öà rice porridge with milk <br/>ÂóƬÖà oatmeal porridge <br/><br/>³´·¹ fried rice <br/><br/>³´·¹ fried rice <br/>ÈâÄ©³´·¹ fried rice with minced meat <br/>ʲ½õ³´·¹ fried rice with mixed meat <br/>·¬ÇѼ¦¶¡³´·¹ fried rice with tomato and chicken cubes <br/>¼¦µ°³´·¹ fried rice with eggs <br/>Ó㶡³´·¹ fried rice with chopped fish <br/>´óϺ³´·¹ fried rice with prawns <br/>»ÆÓͳ´·¹ fried rice with butter <br/><br/>Ãæ°ü bread <br/><br/>Ãæ°ü bread <br/>Ãæ°ü¸É rusk <br/>Ä¥ÑÀÃæ°ü¸É teething rusk <br/>Ãæ°üм bread crumbs; crumbs <br/>Ãæ°üÔü¶ù bread crumbs; crumbs <br/>п¾µÄÃæ°ü freshly baked bread <br/>²»ÐÂÏʵÄÃæ°ü stale bread <br/>³ÂÃæ°ü stale bread <br/>δ¿¾Í¸µÄÃæ°ü soggy bread <br/>Êܳ±µÄÃæ°ü soggy bread <br/>Ë®ÅݵÄÃæ°ü soggy bread <br/>×ô²ÍÃæ°ü loaf <br/>Ãæ°üƬ sliced bread; slice of bread <br/>һƬÃæ°ü a slice of bread <br/>¿¾Ãæ°üƬ toast <br/>ÄÌÀÒ¿¾Ãæ°üƬ cheese toast <br/>ÎÞ»ÆÓÍ¿¾Ãæ°üƬ dry toast <br/>Ĩ»ÆÓ͵ÄÃæ°ü bread and butter <br/>Ãæ°üĨ»ÆÓÍ bread and butter <br/>»ÆÓÍÃæ°ü butter bread <br/>ÎÞ»ÆÓÍÃæ°ü dry bread <br/>°×Ãæ°ü white bread <br/>ºÚÃæ°ü black bread; brown bread; rye bread <br/>ÂãÂóÃæ°ü rye bread <br/>´ÖÂãÂóÃæ°ü pumpernickel <br/>×ÔÈ»·¢½ÍÃæ°ü self-rising bread <br/>ËÀÃæÃæ°ü unleavened bread <br/>½ª±ý ginger bread <br/>·¨Ê½Ãæ°ü French bread <br/>СԲÃæ°ü bun <br/>СÌðÃæ°ü bun <br/>ÄÌÓÍÃæ°ü cream bun <br/>¹û½´Ãæ°ü jam bun <br/>ºì³¦Ãæ°ü hot dog <br/>Èȹ· hot dog <br/>Ãæ°ü¾í roll <br/>ÄÌÀÒÃæ°ü¾í cheese roll <br/>¿§·ÈÃæ°ü¾í coffee roll <br/>Ñò½ÇÃæ°ü crescent-shaped roll; crescent; croissant <br/>Å£½ÇÃæ°ü crescent-shaped roll; crescent; croissant <br/>ÐÂÔÂÐÎÃæ°ü crescent-shaped roll; crescent; croissant <br/>¶Ì¹÷Ãæ°ü baton <br/>°ô×´Ãæ°ü¾í baton roll <br/>·¨Ê½Ð¡Ãæ°ü French roll <br/>ÓÍÕ¨Ãæ°ü¶¡ croutons <br/><br/>
 Â¥Ö÷| ·¢±íÓÚ 2007-11-25 14:13:00 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã
ÈýÃ÷ÖÎ sandwich <br/><br/>¼ÐÈâÃæ°ü sandwich <br/>ÈýÃ÷ÖÎ sandwich <br/>»ðÍÈÈýÃ÷ÖÎ ham sandwich <br/>Ï㳦ÈýÃ÷ÖÎ sausage sandwich <br/>ÔÓÈâÈýÃ÷ÖÎ mixed meat sandwich <br/>¼¦ÈâÈýÃ÷ÖÎ chicken sandwich <br/>×Ü»áÈýÃ÷ÖÎ club sandwich <br/>ÄÌÀÒÈýÃ÷ÖÎ cheese sandwich<br/>³´µ°ÈýÃ÷ÖÎ omelette/omelet sandwich <br/><br/>ÏÚ±ý pie <br/><br/>ÏÚ±ý pie <br/>±ý pie <br/>ÅÅ pie <br/>ÅÉ pie <br/>СÏÚ±ý patty <br/>ÈâÏÚ±ý meat pie; patty <br/>Å£ÈâÏÚ±ý hamburger patty; hamburger <br/>ºº±¤°ü hamburger patty; hamburger <br/>±¡ºÉ¸â pepper mint patty <br/>Æ»¹û±ý apple pie; apple tart <br/>Æ»¹ûÅÅ apple pie; apple tart <br/>Æ»¹ûÏÚ±ý apple pie; apple tart <br/>Ë®¹ûÏÚ±ý fruit pie; fruit flan <br/>¹ûÏÚ±ý tart; flan <br/>ÇÉ¿ËÁ¦ÏÚ±ý chocolate pie <br/>ÇÉ¿ËÁ¦±ý chocolate pie <br/>ÇÉ¿ËÁ¦ÅÅ chocolate pie <br/>ÄûÃʱý lemon pie <br/>ÄûÃÊÅÅ lemon pie <br/>Ï㽶±ý banana pie <br/>Ï㽶ÅÅ banana pie <br/>ÄÌÎô±ý milk curd pie <br/>ÄÌÎôÅÅ milk curd pie<br/>·¨Ê½ÌðÏÚ±ý French pastry <br/><br/>Èâ±ý cutlet <br/><br/>Å£Èâ±ý minced beef cutlet <br/>Çå¼åСţÈâ±ý natural fried veal cutlet <br/>Êß²ËÖíÈâ±ý minced pork cutlet with vegetables <br/>ÍÁ¶¹Äà°èÈâ±ý minced meat cutlet with mashed potatoes <br/>´ÐÍ·Èâ±ý meat cutlet with onion <br/>ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾¼¦ÅÅ chicken cutlet au gratin <br/>Õ¨¼¦ÅÅ fried chicken cutlet <br/>Õ¨¼¦Èâ±ý fried minced chicken cutlet <br/>Ê߲˼¦Èâ±ý chicken cutlet with vegetables <br/>ÍÁ¶¹ÄàÇå¼å¼¦Èâ±ý fried chicken cutlet with mashed potatoes <br/>Õ¨ÓãÈâ±ý fried fish cutlet <br/>Õ¨ÓãϺ±ý fried fish and prawn cutlet <br/>ÍÁ¶¹Äà¼åÓã±ý fried fish cutlet with mashed potatoes <br/>ÏÊÍ㶹±ý fresh pea cutlet <br/><br/>±ý¾í pancake roll <br/><br/>ÈâÏÚ¼å±ý¾í fried pancake roll with meat filling <br/>Õ¨¿ÚÄ¢¼¦¾í fried chicken roll with mushrooms <br/>Õ¨ÄÌÀÒ¼¦¾í fried chicken roll with cheese <br/>Õ¨ÁúϺ¼¦¸Î¾í fried lobster roll with chicken liver <br/>Õ¨ÄÌÀÒϺ¾í fried prawn roll with cheese <br/>Õ¨¿ÚĢϺ¾í fried prawn roll with mushrooms <br/>ըѼ¸ÎÏÚϺ¾í fried prawn roll with duck liver filling <br/>Õ¨ÔæÏÌÈâ¾í fried bacon roll with dates <br/>¿¾»ðÍÈѼ¾í roast duck roll with ham <br/>Ï㳦Èâ¾í sausage roll <br/>ÄÌÓ;í cream roll <br/>¼¦µ°¾í crispy egg roll; egg roll <br/>µ°¾í egg roll <br/>¹û½´¼¦µ°¾í egg roll with jam <br/><br/>²¼¶¡ pudding <br/><br/>²¼¶¡ pudding <br/>ÆÏÌѸɲ¼¶¡ raisin pudding <br/>Å£Ä̲¼¶¡ milk pudding <br/>»ÆÓͲ¼¶¡ butter pudding <br/>Ãæ°ü²¼¶¡ bread pudding <br/>Ë®¹ûÃæ°ü²¼¶¡ fruit and bread pudding <br/>´óÃײ¼¶¡ rice pudding <br/>Ä̵°±ý²¼¶¡ custard pudding <br/>¼å°×À¼µØ²¼¶¡ fried brandy pudding <br/><br/>·¹ºóÌðʳ dessert <br/><br/>·¹ºóÌðʳ dessert <br/>Ìðʳ dessert <br/>ÌðµãÐÄ dessert <br/>Õ¨¹û±ý fritter <br/>ըƻ¹û±ý apple fritter <br/>µ°ÄÌËÖ souffle <br/>Æ»¹ûµ°ÄÌËÖ apple souffle <br/>ÄÌÀÒµ°ÄÌËÖ cheese souffle <br/>Ë®¹û¶³ fruit jelly <br/>¹û¶³ fruit jelly <br/>²¤Âܶ³ pineapple jelly <br/>ÇÉ¿ËÁ¦¶³ chocolate jelly <br/>ÄÌÓͿɿɶ³ chocolate jelly <br/>Ëɸâ trifle <br/>Ëɱý puff pastry <br/>¿É¿ÉËɱý cocoa puff <br/>ÄÌÓÍËɱý cream puff <br/>Ä̵°±ý custard<br/>»âÃÛÌÒ stewed peach <br/>»âÐÓ stewed apricot <br/>»âÀæ stewed pear <br/>»âÃÛÔæ stewed dates <br/>ÏÊË®¹ûɳÀ­ fresh fruit salad <br/>ÃÛÌÒɳÀ­ peach salad <br/>²¤ÂÜɳÀ­ pineapple salad <br/>½Û×ÓɳÀ­ orange salad
ÄúÐèÒªµÇ¼ºó²Å¿ÉÒÔ»ØÌû µÇ¼ | ×¢²á

±¾°æ»ý·Ö¹æÔò

QQ|Archiver|ÊÖ»ú°æ|СºÚÎÝ|ÉòÑôÏû·ÑÍøÂÛ̳ ( ÁÉICP±¸05015621ºÅ-3 )

GMT+8, 2024-5-18 01:01 , Processed in 0.075498 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

¿ìËٻظ´ ·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»ØÁбí