[分享]西班牙葡萄酒的分级

美酒飘香

<p style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 15pt; LINE-HEIGHT: 21pt; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">（</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">1</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">）</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Vino de Mesa(VdM)</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：分级中最低的一级，通常质量不合规定而被降级的酒，都以</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Vino de Mesa</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">的名称来贩卖，属产区及品种都不受限制的葡萄酒。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">（</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">2</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">）</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Vino Comarcal(VC)</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：较</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">VdM</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">高一级，但同样没有严格的生产方式规定。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">（</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">3</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">）</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Vino de la Tierra(VdlT)</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：较</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">VC</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">高一级，规定少而简单，相当于法国的</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Vin de Pay(</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">地区餐酒）。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">（</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">4</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">）</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">VCPRD</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：法定产区的高级葡萄酒，又分为两种；</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Denominaci'on de Origen</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：简称</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">DO</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">，要成为</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">DO</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">产区，除了要建立有严格的管制系统，同时所生产的葡萄酒也必须遵从传统的酿造方式，并要拥有一定的知名度。目前西班牙有</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">50%</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">左右的酒厂已符合法定的标准。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Denominaci'on de Origen Calificada</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：简称</span><font face="宋体"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">DOC</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">，此标准自</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">1991</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">才设立</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">,</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">规定此种产区的酒皆须在原产地装瓶。目前只有利奥哈有</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">DOC</span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">法定产区的葡萄萄酒，又依照时间的培养长短，再分为下列三级：</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">Crianza</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：二年以上的培养期，橡木桶培养一年、瓶中培养一年的优质红酒。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">Reserva</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：三年以上的培养期，橡木桶培养一年、瓶中培养二年的优质红酒。玫瑰红或白酒则需二年即可。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br/><font face="宋体">GRAN Reserva</font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: &#718;&#805;; mso-hansi-font-family: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">：五年以上的培养期，橡木桶培养二年、瓶中培养三年的优质红酒。玫瑰红或白酒则需四年即可。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #993366; FONT-FAMILY: &#718;&#805;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;"><br style="mso-special-character: line-break;"/><br style="mso-special-character: line-break;"/></span><br/></p>

≥π≤Fàbregas

<span style="font-weight: bold;">到La Rioja,什么等级的都能喝到...</span><br/>